Tradução de "detalhes ocultos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Detalhes - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Porque os dados estão ocultos nos bancos de dados.
Because the data is hidden down in the databases.
Segundo, que uma recompensa seria dada pela denúncia de cristãos ocultos.
Second, that a reward would be given for the denunciation of hidden Christians.
Eles tendem a ser retratadas como benignos, feios, desajeitados, mas com talentos ocultos.
They tend to be portrayed as benign, ugly, and clumsy, but with hidden talents.
Mostrar Detalhes
Show Details
Em detalhes.
Detail.
Os detalhes
In detail
Detalhes do Módulo
Module Details
Detalhes da macro
Macro details
Entrei em detalhes.
I went into details.
Mostre mais detalhes.
Show more details.
No seu parecer 39 , o BCE prestou esclarecimentos relativamente a encargos ocultos para a aceitação de numerário .
In its opinion , 39 the ECB provided clarifications regarding hidden charges for the acceptance of cash .
Nenhuns detalhes de ficheiro
No file details
Modificar detalhes das contas
Change accounts details
DETALHES DO PAGAMENTO 4.1.1 .
PAYMENT DETAILS 4.1.1 .
Detalhes do pagamento 4.1.2 .
Payment number 4.1.2 .
Não entrei em detalhes.
I didn't go into details.
Ele explicou em detalhes.
He explained it in detail.
Não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me os detalhes.
Give me the details.
Eu quero os detalhes.
I want details.
Quero saber os detalhes.
I want to know the details.
Preciso saber mais detalhes.
I need to know more details.
Foque se nos detalhes.
Focus on the details.
Nos dê os detalhes.
Give us the details.
Esses detalhes são irrelevantes.
These details are irrelevant.
Conte me os detalhes.
Tell me the details.
Depois falamos dos detalhes.
We'll talk about the details later.
Os detalhes são confidenciais.
The details are confidential.
Aqui estão os detalhes.
Here are the details.
Tom não deu detalhes.
Tom didn't give details.
Não tenho mais detalhes.
I don't have any more details.
O clima é um sistema não linear, profundamente complexo, cheio de confirmações que se perdem, limiares ocultos, mudanças irreversíveis.
Climate is a profoundly complex, nonlinear system, full of runaway positive feedbacks, hidden thresholds and irrevocable tipping points.
Era , porém , necessário ajustar algumas das especificações , por exemplo , relativamente às tolerâncias de elementos de segurança ocultos e visíveis .
Some adjustments to the specifications , e.g. to the tolerances of hidden ( covert ) as well as visual ( overt ) security features , had to be made .
Abaixo, os detalhes do evento
And here are the event details
Para mais detalhes vê em.
Please see for more details.
Vocês podem ver os detalhes.
You can see the detail.
Abbas (ar) dá mais detalhes
Uploaded by fikrat
Brunei Times proporcionou mais detalhes
Roti Kawin blogged about the divorce
Open Democracy reporta mais detalhes
Open Democracy reports in more detail
Descreva aquele acidente em detalhes.
Describe that accident in detail.
Não vamos entrar em detalhes.
Let's not go into details.
Descreveu a cena em detalhes.
He described the scene in detail.
Eu não sei os detalhes.
I don't know the details.
Dê me todos os detalhes.
Give me all the details.
Não tenho todos os detalhes.
I don't have all the details.

 

Pesquisas relacionadas : Permanecem Ocultos - Danos Ocultos - Ativos Ocultos - Defeitos Ocultos - Dados Ocultos - Espaços Ocultos - Recursos Ocultos - Vícios Ocultos - Arquivos Ocultos - Passivos Ocultos - Defeitos Ocultos - Padrões Ocultos - Pagamentos Ocultos