Tradução de "determinar o contrato" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contrato - tradução : Contrato - tradução : Contrato - tradução : Determinar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

MacPhail adicionou muita disciplina aos olheiros, estabelecendo avaliadores para determinar quais promessas eram dignas de um contrato.
MacPhail added much needed discipline to the scouting staff by establishing cross checkers who thoroughly evaluated young hopefuls to determine whether they were worthy of being tendered a contract.
Assine o contrato.
Sign the contract.
Assinaste o contrato?
Did you sign the contract?
Tom assinou o contrato.
Tom signed the contract.
Já assinaste o contrato?
Have you already signed the contract?
Você assinou o contrato?
Did you sign the contract?
Vocês assinaram o contrato?
Did you sign the contract?
Eu assinei o contrato.
I signed the contract.
Eu rasguei o contrato.
I tore up the contract.
Assine o contrato, por favor.
Please sign your name on the contract.
Estou assinando o meu contrato.
I am signing my contract.
Você já assinou o contrato?
Have you already signed the contract?
Vocês já assinaram o contrato?
Have you already signed the contract?
Eu já assinei o contrato.
I've already signed the contract.
Tom assinou o contrato primeiro.
Tom signed the contract first.
Tom não assinou o contrato.
Tom didn't sign the contract.
O Tom olhou novamente o contrato.
Tom took another look at the contract.
O pagamento de contrapartida entre as partes do contrato de swap será o especificado no contrato .
The counterpart payment between the parties to the swap contract will be that specified within the contract .
Os números não irão determinar o resultado.
The numbers won't determine the outcome.
Estes ajudaram a determinar o diâmetro exato.
These resulted in the first accurate measurements of its diameter.
Determinar o tamanho das órbitas deste planetas.
To determine the range of size and shape of the orbits of these planets.
O Tom assinou o contrato esta manhã.
Tom signed the contract this morning.
Não pelo contrato, que não foi um baita contrato.
He should do something for himself, not for someone else.
Tom entregou o contrato a Maria.
Tom handed the contract to Mary.
Tom traduziu o contrato em francês.
Tom translated the contract into French.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract in pencil.
Por favor, não assine o contrato.
Please don't sign the contract.
Não assine o contrato a lápis.
Don't sign the contract with a pencil.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't yet signed the contract.
Tom ainda não assinou o contrato.
Tom hasn't signed the contract yet.
Tom leu o contrato de licença.
Tom read the license agreement.
) é determinar o âmbito de aplicação da Carta.
) is to determine the scope of the Charter.
O contrato especificará as normas financeiras concretas.
The precise financial rules will be specified in the contract.
Examine o contrato antes de assiná lo.
You must look over the contract before you sign it.
O contrato de Tom não foi renovado.
Tom's contract wasn't renewed.
Tenho um contrato.
I have a contract.
Não havia contrato.
There was no contract.
O direito aplicável ao contrato e o tribunal competente
the law applicable to the contract and the competent court
O senhor não leu o contrato com atenção, leu?
You didn't read the contract carefully, did you?
determinar os custos reais suportados .
ECB Annual Report 1999 incurred .
Várias empresas estão competindo para ganhar o contrato.
Several companies are competing to gain the contract.
Olhe bem o contrato antes de assiná lo.
Look over the contract well, before you sign it.
Não posso assinar um contrato sem o ler.
I cannot sign a contract without reading it.
Você não leu o contrato com atenção, leu?
You didn't read the contract carefully, did you?
Vocês não leram o contrato com atenção, leram?
You didn't read the contract carefully, did you?

 

Pesquisas relacionadas : Determinar Um Contrato - Determinar O Desempenho - Determinar O Futuro - Determinar O Padrão - Determinar O Estado - Determinar O Número - Determinar O Tipo - Determinar O Procedimento - Determinar O Risco - Determinar O Ritmo - Determinar O Preço - Determinar O Impacto - Determinar O Resultado - Determinar O Alcance