Tradução de "deve provar que" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Acabei de provar, que nojo... | Photo of a police firing tear gas by Chayanond Praneet |
| Posso provar que tenho razão. | I can prove that I am right. |
| (Messineo)Cartularidade o credor do título de crédito deve provar que se encontra na posse do documento para exercer o direito nele mencionado . | The only exception is that if an instrument meets the definition of a cheque (a bill of exchange payable on demand and drawn on a bank) and is not payable to order (i.e. |
| Venha provar! | Come taste! |
| Venham provar! | Come taste! |
| Posso provar? | Can I try it? |
| O que ele pode provar comendo fezes? | What can he prove by eating faeces? |
| Parece delicioso. Acho que vou provar algum. | Looks delicious. Think I'll try some. |
| Que tal provar um pouco de sushi? | How about trying some sushi? |
| É difícil provar que os fantasmas existem. | It is difficult to prove that ghosts exist. |
| é impossível provar seja o que fôr. | It is impossible now to prove either way. |
| Você quer provar? | Would you like a taste? |
| Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. | They got together, and together they had the proof. |
| Gostaria de provar um tamanho menor que este. | I'd like to try on one size smaller than this. |
| Eu não sei como provar que te amo. | I don't know how to prove that I love you. |
| Vou provar que elas estão erradas nos dois pontos. | I'll prove them wrong on both points. |
| Você pode provar que o Tom não fez isso? | Can you prove Tom didn't do it? |
| Posso provar este suéter? | May I try this sweater on? |
| Gostaria de provar isto. | I'd like to try this on. |
| Gosto de provar peixe. | I like to fry fish. |
| Eu posso provar isso. | I can prove it. |
| Eu sempre quis provar. | I've always wanted to try it. |
| Você pode provar isso? | Can you prove that? |
| Como podemos provar isso? | How can we prove it? |
| Eu sempre quis provar. | I have always wanted to try it. |
| Acreditamos que esse é o momento de provar que estamos certos. | Well, we feel that now is the time to prove we're right. |
| Conseguiu provar que a soma dos recíprocos dos primos divergem. | He proved that the sum of the reciprocals of the primes diverges. |
| Você não precisa morrer para provar que é um homem . | You don't have to die to prove you're a man . |
| A primeira seria fazer um requerimento de renúncia por sofrimento , em que o cônjuge americano deve provar que a ausência do companheiro lhe causa um extremo sofrimento algo que não pode ser provado. | First, they could apply for the Hardship Waiver , where the American spouse has to prove that their partner s absence causes them extreme hardship something that they couldn t prove. |
| Ao escolher um conjunto de axiomas, um objetivo é que seja possível provar quantos resultados corretos forem possíveis, sem provar algum resultado incorreto. | In choosing a set of axioms, one goal is to be able to prove as many correct results as possible, without proving any incorrect results. |
| Eu não podia provar isso. | I couldn't prove it. |
| Você tem como provar isso? | Can you prove it? |
| Gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on this dress. |
| Gostaria de provar este vestido. | I would like to try this dress on. |
| Você pode provar o alho? | Can you taste the garlic? |
| Taniyama tentou muitas vezes e nunca conseguiu provar que era verdadeira. | Taniyama tried and tried and tried and he could never prove that it was true. |
| Ele disse, Meu trabalho é provar que Dr. Stewart está errada. | He said, My job is to prove Dr. Stewart wrong. |
| O comentário de Najmuddin era que Mahmoud tinha algo a provar. | The comment of Najmuddin was Mahmoud has something to prove. |
| Tentei provar que ele não tinha feito aquilo em Salt Lake. | I tried to prove that he didn't do that thing in the Salt Lake. |
| O que você acha ser verdade apesar de não poder provar? | What do you believe is true even though you cannot prove it? |
| Então eles tiveram a grande medalha Fields em matemática, uma das três medalhas que as pessoas receberam por provar coisas que eu vi sem serem capazes de provar. | So they got the big Fields medal in mathematics, one of the three medals that people have received for proving things which I've seen without being able to prove them. |
| Então o que queria provar é que os livros estão ao nosso alcance. | So what I wanted to argue is, books are within our grasp. |
| Venha provar pratos com charme francês | Come and sample its food, infused with a certain French charm! |
| Eu gostaria de provar este vestido. | I'd like to try on this dress. |
| Eu não estou tentando provar nada. | I'm not trying to prove anything. |
Pesquisas relacionadas : Deve Provar - Deve Provar - Provar Que - Para Provar Que - Pode Provar Que - Que Deve - Provar - Provar Que Estão Errados - Provar Que Estou Certo - Provar Que Estou Errado - Que Não Deve - Deve Indicar Que - Que Deve Servir