Tradução de "deve ser lembrado" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Também deve ser lembrado que as bússolas têm variações magnéticas naturais em relação aos polos magnéticos. | Compasses have natural magnetic variations in relation to the magnetic poles, a fact which navigators have known for centuries. |
| Eu quero, sim, ser lembrado. | I do want to be remembered. |
| Eu não quero ser lembrado. | I don't want to be reminded. |
| O problema vale a pena ser lembrado. | The problem is worthy of being remembered. |
| É assim que eu quero ser lembrado. | This is how I want to be remembered. |
| Isto deve ser lembrado, em consideração aos esforços do movimento para disfarçar a sua oposição actual a Erdoğan, sob o manto da democracia e do pluralismo. | This is worth remembering in view of the movement s efforts to dress up its current opposition to Erdoğan in the garb of democracy and pluralism. |
| Tá lembrado? | Do you remember? |
| Será sempre lembrado. | It will always be remembered. |
| Você está lembrado? | Do you remember? |
| Agora estou lembrado. | Now I remember. |
| Agora estou lembrado. | I remember now. |
| Agora estou lembrado! | Now I remember! |
| Ninguém está lembrado. | Nobody remembers. |
| Mesmo durante a surra ele não queria ser lembrado do que estava fazendo. | And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing. |
| Estou lembrado de tudo. | I remember everything. |
| Tom está lembrado de você. | Tom remembers you. |
| Deve ser verdade. | It has to be true. |
| Deve ser bom... | Must be nice... |
| Deve ser verdade. | It must be true. |
| Deve ser verdade. | That might be true. |
| Deve ser ruim. | It must be bad. |
| Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado. | Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured. |
| Deve ser muito interessante ser DJ! | Being a DJ must be really interesting! |
| Quem não é visto, não é lembrado. | Out of sight, out of mind. |
| Esse programa será lembrado por muito tempo. | This series will be remembered for a long time to come. |
| Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa. | You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous. |
| Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado. | Being must be felt. It can't be thought. |
| O OPENSTEP lembrado com o sistema operacional primário da NeXT produzido até ser comprada pela Apple Computer em 1997. | OPENSTEP remained NeXT's primary operating system product until they were purchased by Apple Computer in 1996. |
| deve ser o paciente. | It should be the patient. |
| Você deve ser consistente. | You want it to be consistent. |
| Deve ser muito estressante. | Girl 2 That would be so stressful. |
| Isso deve ser meu. | This must be the mine. |
| Deve ser o mesmo. | It must be the same. |
| Você deve ser tolerante. | You must be tolerant. |
| Ele deve ser libertado. | He must be freed. |
| Algo deve ser feito. | Something must be done! |
| Isso deve ser verdade. | It has to be true. |
| Ele deve ser americano. | He must be an American. |
| Ele deve ser punido. | He shall be punished. |
| Você deve ser cuidadoso. | You must be cautious. |
| Você deve ser Tom. | You must be Tom. |
| Tom deve ser rico. | Tom must be rich. |
| Aquilo deve ser difícil. | That must be hard. |
| Aquilo deve ser divertido. | That must be fun. |
| Isso deve ser fascinante. | That must be fascinating. |
Pesquisas relacionadas : Deve Ser Lembrado - Deve Ser Lembrado - Ser Lembrado - Para Ser Lembrado - Ser Gentilmente Lembrado - Ser Lembrado Por - Pode Ser Lembrado - Pode Ser Lembrado - Ponto A Ser Lembrado - Por Favor, Ser Lembrado - Deve Ser - Deve Ser - é Lembrado - Bem Lembrado