Tradução de "deve ser lembrado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Deve - tradução :
Owe

Deve - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Também deve ser lembrado que as bússolas têm variações magnéticas naturais em relação aos polos magnéticos.
Compasses have natural magnetic variations in relation to the magnetic poles, a fact which navigators have known for centuries.
Eu quero, sim, ser lembrado.
I do want to be remembered.
Eu não quero ser lembrado.
I don't want to be reminded.
O problema vale a pena ser lembrado.
The problem is worthy of being remembered.
É assim que eu quero ser lembrado.
This is how I want to be remembered.
Isto deve ser lembrado, em consideração aos esforços do movimento para disfarçar a sua oposição actual a Erdoğan, sob o manto da democracia e do pluralismo.
This is worth remembering in view of the movement s efforts to dress up its current opposition to Erdoğan in the garb of democracy and pluralism.
lembrado?
Do you remember?
Será sempre lembrado.
It will always be remembered.
Você está lembrado?
Do you remember?
Agora estou lembrado.
Now I remember.
Agora estou lembrado.
I remember now.
Agora estou lembrado!
Now I remember!
Ninguém está lembrado.
Nobody remembers.
Mesmo durante a surra ele não queria ser lembrado do que estava fazendo.
And even in the moment he didn't want to be reminded of what he was doing.
Estou lembrado de tudo.
I remember everything.
Tom está lembrado de você.
Tom remembers you.
Deve ser verdade.
It has to be true.
Deve ser bom...
Must be nice...
Deve ser verdade.
It must be true.
Deve ser verdade.
That might be true.
Deve ser ruim.
It must be bad.
Agora o exército do Mali deve ser reconstituído, a sua polícia deve ser treinada e o seu governo deve ser reestruturado.
Now Mali s army must be reconstituted, its police trained, and its government restructured.
Deve ser muito interessante ser DJ!
Being a DJ must be really interesting!
Quem não é visto, não é lembrado.
Out of sight, out of mind.
Esse programa será lembrado por muito tempo.
This series will be remembered for a long time to come.
Você tem que ser generoso, e seu coração deve ser generoso. sua mente deve ser generosa.
You have to be generous, and your hearts must be generous, your mind must be generous.
Ser deve ser sentido. Não pode ser pensado.
Being must be felt. It can't be thought.
O OPENSTEP lembrado com o sistema operacional primário da NeXT produzido até ser comprada pela Apple Computer em 1997.
OPENSTEP remained NeXT's primary operating system product until they were purchased by Apple Computer in 1996.
deve ser o paciente.
It should be the patient.
Você deve ser consistente.
You want it to be consistent.
Deve ser muito estressante.
Girl 2 That would be so stressful.
Isso deve ser meu.
This must be the mine.
Deve ser o mesmo.
It must be the same.
Você deve ser tolerante.
You must be tolerant.
Ele deve ser libertado.
He must be freed.
Algo deve ser feito.
Something must be done!
Isso deve ser verdade.
It has to be true.
Ele deve ser americano.
He must be an American.
Ele deve ser punido.
He shall be punished.
Você deve ser cuidadoso.
You must be cautious.
Você deve ser Tom.
You must be Tom.
Tom deve ser rico.
Tom must be rich.
Aquilo deve ser difícil.
That must be hard.
Aquilo deve ser divertido.
That must be fun.
Isso deve ser fascinante.
That must be fascinating.

 

Pesquisas relacionadas : Deve Ser Lembrado - Deve Ser Lembrado - Ser Lembrado - Para Ser Lembrado - Ser Gentilmente Lembrado - Ser Lembrado Por - Pode Ser Lembrado - Pode Ser Lembrado - Ponto A Ser Lembrado - Por Favor, Ser Lembrado - Deve Ser - Deve Ser - é Lembrado - Bem Lembrado