Tradução de "deve ter sorte" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tenho sorte de ter bons amigos. | I'm lucky to have good friends. |
| Eu tenho sorte de ter meu passaporte. | I am lucky to have my passport. |
| Foi sorte ele ter passado por isso. | It was fortunate that he passed it. |
| Eu tenho sorte de ter um passaporte sírio. | I am lucky to have a Syrian passport. |
| Eu tenho sorte de ter meu passaporte sírio. | I am lucky to have my Syrian passport. |
| A gente nunca sabe quando vai ter sorte. | You never know where you will be lucky. |
| Você teve sorte de não ter chovido ontem. | You're lucky it didn't rain yesterday. |
| Foi sorte o Tom não ter feito isso. | It was lucky Tom didn't do that. |
| Era assim, sete maneiras de ter sorte. E dizia se você quer ter sorte, sabe, você tem que estar perto de pessoas positivas. | It was like, 'seven ways to get lucky.' And it says if you want to get lucky, you know, you've got to be around positive people. |
| Você tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| Tive a sorte de ter nascido uma criança muito sonhadora. | So, I was fortunate enough to be born a very dreamy child. |
| Então tivemos muita sorte por ter essa chance de trabalhar. | And so we've been very lucky to have a chance to work. |
| Tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca. | I am fortunate enough to have access to an excellent library. |
| Você tem sorte de eu ter te tirado de lá. | You're lucky I took you away from there. |
| A senhora tem muita sorte de ter um marido assim. | You're so lucky to have a husband like that. |
| Mas deve ter. | But it might be. |
| Toda a minha pouca sorte, até agora, deve se à falta de fragatas. | All my ill fortune, hitherto, has proceeded from want of frigates. |
| Eu tenho a sorte de ter acesso a uma excelente biblioteca. | I am fortunate enough to have access to an excellent library. |
| A sorte de Tom foi ter conseguido ajuda para fazer isso. | Tom is happy to have had help doing that. |
| Deve ter inteligência artificial. | It would be artificial intelligence. |
| Ele deve ter sessenta. | He must be over sixty. |
| Isso deve ter doído! | That must have hurt! |
| Deve ter sido rápido. | It must've been quick. |
| Tom deve ter trocado. | Tom must've changed it. |
| Deve ter sido ele. | It must've been him. |
| Ele deve ter morrido. | He's supposed to be dead. |
| Deve ter algo a mais. | There must be something else. |
| Andy deve ter praticado muito. | Andy must have practiced very hard. |
| Ele deve ter sessenta anos. | He must be over sixty. |
| Alguém deve ter visto algo. | Somebody must have seen something. |
| Ele deve ter uns 40. | He must be around 40. |
| Você deve ter visto algo. | You must've seen something. |
| Deve ter uns 40 anos. | She must be about 40. |
| Você deve ter se enganado. | You must have made a mistake. |
| Deve ter custado uma fortuna. | It must have cost a fortune. |
| Deve ter custado uma fortuna. | It must've cost a fortune. |
| O Tom deve ter entrado. | Tom must've gone inside. |
| Tom deve ter mudado isso. | Tom must've changed it. |
| Você deve ter se enganado. | You must've made a mistake. |
| Tom deve ter saído cedo. | Tom must've left early. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must've been surprising. |
| Aquilo deve ter sido inusitado. | That must have been surprising. |
| Tom já deve ter ido. | Tom may have gone already. |
| O Tom deve ter vencido. | Tom might've won. |
| O Tom deve ter ganhado. | Tom might've won. |
Pesquisas relacionadas : Ter Sorte - Ter Melhor Sorte - Sorte De Ter - Ter Mais Sorte - Ter Mais Sorte - Vai Ter Sorte - Pode Ter Sorte - Ter Má Sorte - Ter Uma Sorte - Pode Ter Sorte - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter - Deve Ter
