Tradução de "devem chegar" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Chegar - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Crianças não devem chegar perto do rio. É perigoso. | Children should keep away from the river. It's dangerous. |
| As autoridades competentes devem chegar a acordo sobre a necessidade de revogação de um registo . | They shall reach an agreement on the necessity to withdraw the registration . |
| Devem ter em mente que a Grécia teve muita ajuda por parte dos seus parceiros europeus para chegar a este ponto. | They should remind themselves that Greece had plenty of help from its European partners in getting to this point. |
| As iniciativas do MEC devem chegar a sala de aula para beneficiar a criança para atingir a qualidade que se deseja para a educação brasileira. | The philosophy of education may be either the philosophy of the process of education or the philosophy of the discipline of education. |
| De novo, estamos muito, muito longe de chegar onde queremos chegar. | Again, we are very, very far away in just getting to where we want to get to. |
| Quando vamos chegar? | When do we arrive? |
| Quando vão chegar? | When will they arrive? |
| Quando vamos chegar? | When will we get there? |
| Acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Gostaria de chegar. | I would like to arrive. |
| Acabei de chegar | I just arrived. |
| Acabei de chegar. | I just arrived. |
| Onde nós iremos chegar? | Where will we take it? |
| Quando nós iremos chegar? | When do we arrive? |
| Precisamos chegar a isso. | We have to get to this. |
| Como chegar ao BCE | Getting to the ECB |
| Quando eles vão chegar? | When will they arrive? |
| Quando nós iremos chegar? | When will we get there? |
| Acabo de chegar aqui. | I have just arrived here. |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived now. |
| Eles acabam de chegar. | They have just arrived. |
| Como posso chegar lá? | How can I get there? |
| Ele acabou de chegar. | He just arrived. |
| Chegar cedo é bom. | Arriving early is good. |
| Perdão por chegar tarde. | Sorry for being late. |
| Ele acabou de chegar. | He's just arrived. |
| Ele acabou de chegar. | He has just arrived. |
| Como vamos chegar lá? | How are we going to get there? |
| Acabamos de chegar aqui. | We just got here. |
| Acabei de chegar aqui. | I just got here. |
| Nós vamos chegar atrasados. | We'll be late. |
| Nós acabamos de chegar. | We've just arrived. |
| Quando você vai chegar? | When will you arrive? |
| Tentemos chegar lá primeiro. | Let's try to be the first ones there. |
| Tom acabou de chegar. | Tom just arrived. |
| Ela deve chegar logo. | She's due soon. |
| Eu acabei de chegar. | I just arrived. |
| É fácil chegar lá? | Is it easy to get there? |
| Você acabou de chegar. | You have only just arrived. |
| Vou chegar muito tarde. | I'm gonna be so late. |
| Quando Tom irá chegar? | When is Tom going to arrive? |
| Se a câmera chegar mais perto, OK, ótimo, vocês verão, ao chegar mais perto... | And if I can get the camera okay, great you'll see, as I get sort of close... |
| Mas os verdadeiros estadistas devem por vezes colocar se em posições politicamente desconfortáveis e depois liderar o seu público. Liderança dessa natureza tem tardado em chegar ao Japão. | But statesmen, if they are to deserve the name, sometimes must take the politically uncomfortable high ground and then bring their publics along. |
| Flores vão chegar às bateladas. | Flowers will arrive by the truckload. |
| Aonde queremos chegar com isso? | Now, where, perhaps, does this end up right now? |
Pesquisas relacionadas : Eles Devem Chegar - Devem Receber - Devem Garantir - Devem Encorajar - Devem Prevalecer - Devem Participar - Devem Recolher - Devem Respeito - Devem Prever - Devem Exercer - Devem Cumprir - Devem Lealdade