Tradução de "devemos pagar" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Devemos - tradução : Devemos - tradução : Pagar - tradução : Pagar - tradução : Devemos pagar - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Devemos pagar o imposto.
We must pay the tax.
Devemos ir e pagar de volta?
Should we go and pay back together?
E não lhes podemos pagar o que lhes devemos.
And we cannot repay what we owe to them.
Devemos, no entanto, perguntar quem vai pagar para os desempregados.
I welcome the solution which has been worked out by Enichem in Crotone but it is just a drop in a dangerously turbulent ocean.
Diz que pode nos ajudar, mas que devemos lhe pagar.
He says he can help us, but demands payments.
Se não temos meios económicos, também não devemos pagar a electricidade.
Then we should not have to pay for electricity either if we do not have the means to do so.
Mas se as reformas são indispensáveis, não devemos fazê las pagar o preço da nossa diversidade.
But although the reforms are essential, they must not be at the price of our diversity.
É evidente que estamos a pagar demais pelo direitos de pesca e que devemos pagar a quantidade de peixe que é capturada pelo pescadores europeus e que, se queremos financiar a ajuda ao desenvolvimento da Gronelândia, o devemos fazer separadamente.
Clearly we are overpaying for the fishing rights and we should pay for the amount of fish that is caught by European fishermen, but if we wish to pay for Greenland development aid then let us pay for it separately.
Devemos prestar atenção para que não seja sempre o mesmo a pagar, isto é, o proprietário do veículo.
We must all ensure that it is not always the same person, i.e. the vehicle owner, who pays.
Fora disso, devemos fazer principalmente aquilo em que somos bons dialogar, dialogar, dialogar, fazer compromissos e, finalmente, pagar.
Apart from this, we should mainly focus on what we are good at to talk and talk again, to strike compromises and to pay up eventually.
Mas será que devemos fazer pagar aos países candidatos a nossa incapacidade de decidir e reformar as instituições europeias?
It does not, however, seem fair to make the candidate countries bear the consequences of our inability to take decisions and reform the European institutions.
Quero parafraseá lo não devemos fornecer nem pagar a corda que serve para estrangular o povo da Europa e uma Europa saudável.
This is how intolerance is disguised as openness and totalitarianism passed off as broadmindedness.
Devemos, por conseguinte, pagar pelo desperdício e pela utilização luxuosa a nível doméstico e a recuperação dos custos pode ser determinada em conformidade.
We must of course pay for wastage and luxury use at domestic level and the recovery of costs can be balanced accordingly.
Pagar, pagar melhor, ele remove o medo vai pagar voc? paga bem doente..
Pay, Pay the best, it removes fear.'il Pay well you pay sick.
pagar
pay
Pagar!
Pay!
Pagar?
Pay?
Pagar.
Pay.
Temos intuições muito fortes sobre todo o tipo de coisas a nossa própria capacidade, como funciona a economia, como devemos pagar aos professores da escola.
We have very strong intuitions about all kinds of things our own ability, how the economy works, how we should pay school teachers.
A CEE deve continuar a fazer exigências comuns de nível cada vez mais elevado e verificar que elas são respeita das, mas não devemos pagar.
For example, transport costs for Irish exporters to mainland Europe at about 9 of total costs are roughly double the transport costs of their competitors on mainland Europe.
A CEE deve continuar a fazer exigências comuns de nível cada vez mais elevado e verificar que elas são respeita das, mas não devemos pagar.
The present EC industrial policy of supporting European champions also obviously works to the advantage of market leader firms whose strategic activities and profit centres are mostly located in the advanced central regions.
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Esqueci pagar a conta. Fuime do restaurante sem pagar.
I walked right out of that place and never paid for it.
Pagar a
Payout
É pagar.
Marriage this study. It pay.
Vão pagar!
I'll fix ya!
Pode pagar.
He can afford it.
Pagar bem?
A good price?
Vais pagar?
You gonna pay off?
Vou pagar.
Scram!
Pagar a
Remarks
Caso você negue meu pedido de perdão, irei cumprir a minha pena sabendo que, às vezes, devemos pagar um preço alto para viver em uma sociedade livre.
If you deny my request for a pardon, I will serve my time knowing that sometimes you have to pay a heavy price to live in a free society.
A minha perspectiva é a de que devemos pagar impostos no país em que vivemos, em que vive a nossa família e onde beneficiamos dos serviços públicos.
My basic view is that one ought to pay tax in the country in which one lives, in which one' s family lives and in which one benefits from public services.
Dizia Podem pagar me agora, ou podem pagar me mais tarde .
He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later.
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
Porquê Pagar Mais?
Why Pay More?
Quanto devo pagar?
How much must I pay?
Quero pagar parcelado.
I want to pay in installments.
Como posso pagar?
How can I pay for it?
Quem vai pagar?
Who will pay?
Quem vai pagar?
Who's paying?
Vou te pagar.
I'll pay you.
Irei te pagar.
I'll pay you.
Eu queria pagar.
I wanted to pay.
Tom irá pagar.
Tom'll pay.

 

Pesquisas relacionadas : Pagar Pagar - Nós Devemos - Devemos Colocar - Devemos Rever - Ainda Devemos - Devemos Assumir - Devemos Excluir - Devemos Receber - Devemos Verificar - Devemos Enviar