Tradução de "dia de retorno" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Retorno - tradução : Retorno - tradução : Dia de retorno - tradução : Retorno - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Retorno ao São Paulo Acertou seu retorno ao São Paulo no dia 11 de julho de 2013. | After being dismissed from Vasco da Gama, on July 10, 2013, Autuori signed with São Paulo. |
Mas é chegado o dia do retorno de Orestes. | References External links |
De um lado, retorno financeiro, do outro, retorno social. | On one side financial, on the other side social. |
Enquanto esta pessoa recebe 6 de retorno, esta recebe 7 de retorno, talvez esta pessoa receba 12 de retorno. | So while this person might be getting 6 , this person might be getting 7 on their money, maybe this person gets 12 on their money. |
Outubro 22 de outubro o Dia do Grande Desapontamento religiosos Norte americanos inspirados em Profecias bíblicas esperavam o retorno de Jesus Cristo neste dia. | October December October 22 This second date, predicted by the Millerites for the Second Coming of Jesus, leads to the Great Disappointment. |
Então, quando o espetáculo fez seu retorno no verão de 2003 ao meio dia, teve um grande sucesso. | Then, when the show made its comeback in the summer of 2003 at noon, it had a big success. |
Atualmente a banda anunciou seu retorno com o álbum Sweet Nothings, lançado no dia 22 de julho de 2014. | It is currently set for release in July of 2014, and the band plan to tour behind it. |
No dia 30 de agosto de 2009, durante o festival de música a nation , a banda globe anúnciou seu retorno. | 2009 present Return from hiatus On August 30, 2009 Globe officially announced their return at the a nation music festival. |
O processo da teshuvá (arrependimento, retorno ao bem) não poderá realizar se magicamente em um dia. | Yom Kippur ( , , or ), also known as Day of Atonement, is the holiest day of the year for the Jewish people. |
No dia 4 de Fevereiro de 2011, Booker T fez seu retorno na SmackDown como um comentarista substituindo Matt Striker. | On February 4, 2011, Booker T made a return on SmackDown as a commentator replacing Matt Striker. |
Tipo de retorno desconhecido | Unknown return type |
Sem chance de retorno? | Sem chance de retorno? |
Data de retorno acordada | Total Claimed |
No oitavo dia de vôo, que ocorreu no dia 10 de Fevereiro de 1994, os astronautas realizaram uma série de operações para preparar o Discovery para sua viagem de retorno. | On Flight Day 8 (10 February 1994), the astronauts performed a number of operations to prepare Discovery for its trip home. |
Retorno ao Bayern No dia 26 de maio de 2012, Pizarro assinou um contrato de um ano com o Bayern de Munique. | Return to Bayern Munich On 26 May 2012, Pizarro signed a one year deal with his former German club, Bayern Munich. |
Retorno Anual | Annualized Return |
Disparado, sem luz de retorno | Fired, no strobe return light |
Disparado, com luz de retorno | Fired, strobe return light |
Segundo retorno de chamada, obrigado. | Second callback, thank you. |
Seu retorno será de 0 . | So his return goes to 0 . |
No dia 4 de março de 2009, Ronaldo fez seu retorno ao futebol em partida contra o Itumbiara pela Copa do Brasil. | Ronaldo played his first match for Corinthians on 4 March 2009, a Copa do Brasil match against Itumbiara at Estádio Juscelino Kubitschek, in which he came as a substitute for Jorge Henrique. |
A encaminhei a um especialista de renome para um exame de raio X, e nesse dia ela voltou com o retorno dele. | I sent her to a wellknown specialist for an examination and Xrays, and on this date she returned to me for his report. |
A encaminhei a um especialista renomado para um exame de raio X, e nesse dia ela voltou com o retorno dele. | I sent her to a wellknown specialist for an examination and xrays. And on this date, she returned to me for his report. |
Quarta coisa, retorno . | Fourth, feedback. |
Obrigado pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
Obrigada pelo retorno. | Thanks for the feedback. |
Retorno ao 1. | Return to 1. |
Retorno ao SmackDown! | Return to SmackDown! |
Retorno do Investimento | Return On Investment |
É um retorno! | It's a return! |
Sim, compulsivo, sem luz de retorno | Yes, compulsory, no return light |
Sim, compulsivo, com luz de retorno | Yes, compulsory, return light |
Sim, automático, sem luz de retorno | Yes, auto, no return light |
Sim, automático, com luz de retorno | Yes, auto, return light |
Não há nenhum valor de retorno. | There's no return value. |
São aceites como mercadorias de retorno | The following shall be accepted as returned goods |
Todos os eixos de retorno de zero | Zero return all axes |
AEle será o retorno. | Towards Him is your destination. |
Tal retorno será impossível! | That return is impossible! |
Tal retorno será impossível! | That is a far returning!' |
Tal retorno será impossível! | That is a return remote! |
Tal retorno será impossível! | That is a far return. |
AEle será o retorno. | To Him is the ultimate return. |
Tal retorno será impossível! | This is a farfetched return. |
AEle será o retorno. | To Him are all destined to return. |
Pesquisas relacionadas : Um Retorno Dia - Dia Do Retorno - Dia - Dia - Dia - -dia - Dia Do Dia - Dia A Dia - Dia A Dia - Dia Após Dia - Dia A Dia