Tradução de "diferença na resposta" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diferença - tradução : Diferença - tradução : Resposta - tradução : Resposta - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A pergunta mais interessante é Fez diferença se estavam pensando na parábola do Bom Samaritano? Resposta não! Absolutamente não. | The more interesting question is Did it matter they were contemplating the parable of the Good Samaritan? Answer No, not at all. |
| Dêm uma olhada na diferença. | Have a look at the gap. |
| Então a resposta está na resposta para as três simples questões. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Na verdade, desconheço a resposta. | I actually don't know the answer. |
| Entretanto, há uma diferença significativa na compactação. | There is, however, a significant difference in compactness. |
| Na verdade, não sei a resposta. | I actually don't know the answer. |
| Eu estou envolvido na resposta de Transição . | What I'm involved with is the transition response. |
| Eu tenho uma resposta, na verdade, duas. | I have an answer for you. I have two answers. |
| Talvez a resposta resida na psicologia humana. | Perhaps the answer lies in human psychology. |
| A resposta depende, em parte, na nacionalidade. | The answer depends partly on nationality. |
| Está ativo. Você não consegue ver diferença na verdade. | It's active. You can't tell the difference really. |
| Porque o próprio solo faria a diferença na acústica. | Because just that soil could make the acoustic difference. |
| Comprar carvão especial não faz, na verdade, tanta diferença. | Buying mesquite charcoal will not actually make that much difference. |
| Não teria nenhuma diferença de bicho morto na estrada. | It would be no different from road kill. |
| Na prática quase não há diferença entre as duas. | In practice, there is little difference between the two. |
| Na verdade, a resposta é sim e não. | Well, yes and no. |
| Mas, o tipo de resposta da sociedade fará a diferença entre um mundo próspero e um mundo dilacerado por um crescimento lento e pelo ressentimento. | But how society responds will mean the difference between a prosperous world and a world torn apart by slow growth and resentment. |
| Será um erro, mas na verdade não fará tanta diferença. | They'll be wrong, but that actually won't matter too much. |
| Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta. | Anyone on our panel, verify the answer. |
| Virar alguém que faça diferença todos os dias na vida deles. | To become someone who makes a difference every day of their life. |
| Dizem que a diferença entre arte e pornografia está na iluminação. | They say that the difference between art and pornography is all about the lighting. |
| Diferença padrão Diferença em modo de alteração de código | Standard diff Patch Style diff |
| Mas a resposta é que na verdade isto não ocorre. | And the answer is, really, that we don't. |
| Resposta Eles demoraram na média, três minutos e meio mais. | Answer It took them, on average, three and a half minutes longer. |
| A resposta para isso pode ser encontrada na energia incorporada. | The answer to this can be found in embodied energy. |
| Bem, na verdade, eu acredito que a resposta está na nossa cara. Usem computadores. | Well actually, I think the answer is staring us right in the face Use computers. |
| E a resposta é não, aquelas são na verdade flores azuis. | And the answer to the question is no. Those are actually blue flowers. |
| Na verdade, a resposta tem mais nuanças e sutilezas que isto. | Actually, the answer is more nuanced and subtle than that. |
| E na nossa vida, quando vemos uma situação, temos uma resposta. | And all of us in life, when we see a situation, we have a response. |
| E depois em resposta ao mesmo comentário isso está na discussão. | And then in a response to that same comment this is on the thread. |
| Na ausência de resposta , a Autoridade pode proceder à operação projectada . | In the absence of a reply , the Authority may proceed with the planned operation . |
| O agente de retransmissão então retransmite a resposta na rede local. | The relay agent then retransmits the response on the local network. |
| Se ele der a resposta correta, dê esta resposta. | If it gives an answer, give that answer. |
| Nós não esperávamos encontrar nenhuma diferença, porque os Neandertais nunca estiveram na África. | We would expect there to be no difference, because Neanderthals were never in Africa. |
| Em teoria, não tem diferença entre teoria e prática. Mas, na prática, tem. | In theory, there is no difference between theory and practice. But, in practice, there is. |
| Mas, na Itália, um homem, Mario Monti, já está a fazer a diferença. | But, in Italy, one man, Mario Monti, is already making a difference. |
| premist observou a diferença na qualidade gráfica entre os mapas das duas Coréias | premist pointed out the difference of two Korea's map graphic quality |
| Não faz diferença. | It makes no difference. |
| Pagaremos a diferença. | We'll pay the difference. |
| Que diferença faria? | What difference would it make? |
| Vês a diferença? | Do you see the difference? |
| Fará alguma diferença? | Will that make any difference? |
| Na legenda a preservação e o plantio de árvores pode fazer uma grande diferença na paisagem urbana. | In the caption preserving and planting trees can make a huge difference in the urban landscape . |
| Vou somar todos esses números, e, com alguma sorte, chegar na resposta. | Add all those numbers together, and with any luck, arrive at the answer. |
| Em resposta a estas mudanças acontecendo na sociedade, surgiu o movimento realista. | In response to these changes going on in society, the movement of Realism emerged. |
Pesquisas relacionadas : Na Resposta - Na Resposta - Diferença Na Dimensão - Diferença Na Elevação - Diferença Na Substância - Diferença Na Quantidade - Diferença Na Proporção - Diferença Na Qualidade - Diferença Na Cor - Diferença Na Densidade - E Na Diferença - Diferença Na Intensidade - Diferença Na Classificação - Diferenças Na Resposta
