Tradução de "digerir comida" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E agora esse cérebro toma conta disso, movê lo com os músculos e para defender a superfície e, lógico, digerir a comida que cozinhamos. | And now this brain takes care over this, to move it with the muscles and to do defend the surface and, of course, digest our food we cook. |
| E a primeira coisa que faz ao se ancorar nessa pedra, que nunca mais deixa, é digerir seu próprio cérebro e sistema nervoso como comida. | And the first thing it does in implanting on that rock, which it never leaves, is to digest its own brain and nervous system for food. |
| Areteu acreditava que a diarreia tinha origem na falta de calor no estômago, o qual seria necessário para digerir a comida, e numa diminuição da capacidade em distribuir os produtos da digestão pelo corpo. | The problem, Aretaeus believed, was a lack of heat in the stomach necessary to digest the food and a reduced ability to distribute the digestive products throughout the body, this incomplete digestion resulting in the diarrhoea. |
| Logo, por termos cozinhado o alimento, ele fica mais fácil de digerir. | So because of having cooked food, it's easier to digest. |
| Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir. | From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down. |
| Os figos são frutos frequentemente consumidos e são fáceis de colher e digerir. | Ficus fruits are commonly eaten and are easy to harvest and digest. |
| Ele vai começar a digerir esses residuos e, nos proximos cinco anos, transforma los em biocompósitos. | It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites. |
| Eu simplesmente não consigo digerir isto o fato de termos estas pequenas chaminés aqui lançando fumaça. | I just can't get over this that you've got these little chimneys sitting here smoking away. |
| Alguns animais, particularmente os ruminantes, podem digerir celulose com a ajuda de microrganismos simbióticos (veja metanogênese). | Some animals, particularly ruminants and termites, can digest cellulose with the help of symbiotic micro organisms that live in their guts, such as Trichonympha. |
| Tem comida chinesa das ilhas caribenhas há comida chinesa jamaicana, há comida chinesa do oriente medio, há comida chinesa da Mauritânia. | There is West Indian Chinese food, there's Jamaican Chinese food, there is Middle Eastern Chinese food, there's Mauritian Chinese food. |
| Eles têm problemas para digerir esses grãos, é claro, mas isso não era um problema para os produtores. | They have trouble digesting those grains, of course, but that wasn't a problem for producers. |
| Como outros bovídeos, seu sistema digestivo permite os de digerir e viver de plantas de baixa qualidade, ásperas. | Like other bovids, their digestive systems enable them to digest and live on low quality, rough plant materials. |
| Quando nos pulmões, o M. tuberculosis é feito por macrófagos alveolares, mas são incapazes de digerir a bactéria. | When in the lungs, M. tuberculosis is taken up by alveolar macrophages, but they are unable to digest and eradicate the bacterium. |
| Traga comida. | Bring food. |
| Tragam comida. | Bring food. |
| É comida. | It's food. |
| Temos comida. | We have food. |
| É difícil imaginar. As pessoas plantavam comida, e comiam comida. | It's hard to imagine. People grew food, and they ate food. |
| Faz seu cérebro pensar Coma mais, coma mais , e seu corpo está dizendo, não consigo, não consigo digerir apropriadamente. | It makes your brain think Eat more, eat more , and your body is saying, I can't, I can't digest it properly. |
| O quarto tipo usa proteases e enzimas hidrolíticas estas enzimas são usadas para digerir as proteínas de bactérias destruídas. | The fourth type uses proteases and hydrolytic enzymes these enzymes are used to digest the proteins of destroyed bacteria. |
| Eu gosto mais de comida chinesa do que de comida mexicana. | I like Chinese food better than Mexican food. |
| Você comia comida. | You ate food. |
| Comida, por exemplo. | So take food. |
| Aqueles vêm comida. | Those see a food. |
| Necessito de comida. | I need food. |
| Há muita comida. | There is plenty of food. |
| Ficamos sem comida. | We ran out of food. |
| Ele pediu comida. | He asked for food. |
| Isso é comida. | This is food. |
| Obrigado pela comida. | Thanks for the meal. |
| Há muita comida. | There's lots of food. |
| Como comida japonesa. | I eat Japanese food. |
| Curte comida chinesa? | Do you like Chinese food? |
| Eu tenho comida. | I have food. |
| Não há comida. | There's no food. |
| Cadê minha comida? | Where's my food? |
| Quero comprar comida. | I want to buy food. |
| Tom pediu comida. | Tom ordered some food. |
| Queremos mais comida. | We want more food. |
| A comida esfriou. | The food has gone cold. |
| Estamos sem comida. | We're out of food. |
| Eu pedi comida. | I asked for food. |
| Onde a comida? | Where's the food? |
| Comida enlatada Liofilização | Temperatures are kept at a constant . |
| Novamente, a comida mais saudável que você pode comer é a comida natural. | Again, the healthiest food you can eat is whole foods. |
Pesquisas relacionadas : Quarentena Digerir - Digerir A Notícia - Usuário Final Digerir - Fácil De Digerir - Descansar E Digerir - Difícil De Digerir - Informações Para Digerir - Tempo Para Digerir - Mais Fácil De Digerir - Comida Italiana - Comida Indiana