Tradução de "digerir a notícia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Digerir - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução : Notícia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Espalhe a notícia. | Spread the word. |
| Recebemos a notícia. | We got the news. |
| Logo, por termos cozinhado o alimento, ele fica mais fácil de digerir. | So because of having cooked food, it's easier to digest. |
| Aqui, as enzimas digestivas misturam se com o alimento para o digerir. | From there, food enters the stomach, wheredigestive enzymes mix with the food to break it down. |
| Ele vai começar a digerir esses residuos e, nos proximos cinco anos, transforma los em biocompósitos. | It'll actually begin to digest these wastes and, over the next five days, assemble them into biocomposites. |
| Alguns animais, particularmente os ruminantes, podem digerir celulose com a ajuda de microrganismos simbióticos (veja metanogênese). | Some animals, particularly ruminants and termites, can digest cellulose with the help of symbiotic micro organisms that live in their guts, such as Trichonympha. |
| Então essa é a má notícia. A questão é há uma boa notícia? | So that's the bad news. The question is is there any good news? |
| Essa á a má notícia. A boa notícia é que a compaixão é natural. | That's the bad news. The good news is compassion is natural. |
| Nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Agora, a boa notícia. | Now, the good news. |
| Eis a boa notícia. | So here's the good news. |
| Veja a notícia completa. | See full report. |
| Você conhece a notícia. | You know the background. |
| Todos sabem a notícia. | Everybody knows the news. |
| Quando escutaste a notícia? | When did you hear the news? |
| Nós recebemos a notícia. | We got the news. |
| Você ouviu a notícia? | You heard the news? |
| Os figos são frutos frequentemente consumidos e são fáceis de colher e digerir. | Ficus fruits are commonly eaten and are easy to harvest and digest. |
| Não ter nenhuma notícia é uma boa notícia. | No news is good news. |
| Quando nos pulmões, o M. tuberculosis é feito por macrófagos alveolares, mas são incapazes de digerir a bactéria. | When in the lungs, M. tuberculosis is taken up by alveolar macrophages, but they are unable to digest and eradicate the bacterium. |
| Esta é a boa notícia. | That's the good news. |
| Esta é a boa notícia. | That s the good news. |
| Qual é a boa notícia? | What's the good news? |
| A notícia veio de repente. | The news came out of the blue. |
| A notícia aumentou nossa felicidade. | The news added to our happiness. |
| Ouvi a notícia na rádio. | I heard the news on the radio. |
| A notícia nos surpreendeu muito. | The news surprised us much. |
| Quando você escutou a notícia? | When did you hear the news? |
| A notícia não se confirmou. | The news was not confirmed. |
| A notícia não foi confirmada. | The news was not confirmed. |
| Eu não entendo a notícia. | I do not understand the news. |
| A notícia encheu a de tristeza. | The news filled her with sorrow. |
| A notícia a deixou muito triste. | The news made her very sad. |
| A notícia a deixou extremamente triste. | The news upset her deeply. |
| A fonte dessa notícia é anônima. | The source of this news is anonymous. |
| Como pode a notícia ser pior? | How can the news possibly be worse? |
| Bem, essa é a boa notícia. | Well, that's the good news. |
| Ange Bleu deu a notícia, dizendo | Ange Bleu (fr) broke the news, saying |
| Porém, James Howlett comemorou a notícia | However, James Howlett celebrated after hearing the news |
| Nós nos chocamos com a notícia. | We were shocked at the news. |
| Fiquei feliz em receber a notícia. | I was happy to hear the news. |
| Fiquei feliz em ouvir a notícia. | I was happy to hear the news. |
| Ela ficou surpresa com a notícia. | She was surprised at the news. |
| Ela surtou ao ouvir a notícia. | She flipped out at hearing the news. |
| Ela pirou quando ouviu a notícia. | She had a cow when she heard the news. |
Pesquisas relacionadas : Digerir Comida - Quarentena Digerir - Notícia - Notícia - Compartilhar A Notícia - Com A Notícia - Faz A Notícia - Levar A Notícia - Fazem A Notícia - Compartilhar A Notícia
