Tradução de "digitar uma mensagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não posso responder sua mensagem imediatamente por não poder digitar rápido. | I can't reply to your message immediately, since I can't type fast. |
| Estou aprendendo a digitar. | I'm learning how to type. |
| Tom começou a digitar. | Tom started typing. |
| Tom parou de digitar. | Tom stopped typing. |
| Você sabe digitar, não sabe? | You can type, can't you? |
| Você não consegue digitar muito nisso. | You can't type very much on this. |
| Você poderia digitar isto, por favor? | Will you type this, please? |
| A secretária está cansada de digitar. | The secretary is tired of typing. |
| Aprendi a digitar aos nove anos. | I learned to type at the age of nine. |
| Bem vindos ao Assistente para Digitar uma Palavra. Vamos clicar em Próximo ... | Welcome to the Type A Word Wizard. OK, I'll bite. Let's click Next to continue. |
| Este é uma nova maneira de digitar, no meu antigo Classic colorido. | This is a new way to type, on my old, color Classic. |
| Quando estou no meio de uma conversa, preciso digitar rápido para poder participar. | When I find myself in a conversational situation, I need to type fast and to jump right in. |
| Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). | Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. |
| Vamos digitar algumas palavras aleatórias no Twitter. | Let's type a couple of random words into Twitter. |
| Eu consigo digitar 50 palavras por minuto. | I can type 50 words a minute. |
| Tenho uma mensagem. | I have a message. |
| Deixei uma mensagem. | I left a message. |
| E então, de uma forma incrivel, bem 'a la' Bart Simpson, como um juvenil, você precisa sério digitar estas palavras e digitar direito para reafirmar sua liberdade de falar. | And then in an extraordinarily Bart Simpson like, juvenile way you've actually got to type out these words and get them right to reassert your freedom to speak. |
| Poucas pessoas conseguem digitar usando todos os dedos. | Few people can type using all fingers. |
| É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
| Posso deixar uma mensagem? | Can I leave a message? |
| Eu tenho uma mensagem. | I have a message. |
| Eu tenho uma mensagem. | I have a request. |
| Eu deixaria uma mensagem. | I'd leave a message. |
| Tom deixou uma mensagem. | Tom left a message. |
| Já deixei uma mensagem. | I've already left a message. |
| Envie me uma mensagem. | Write me a message. |
| Porque você pode digitar qualquer coisa no Google, e você espera uma resposta em troca. | Because you can type, you know, any kind of thing into Google, and you expect an answer back, right? |
| É uma criação com uma mensagem. | It is creation with a message. |
| Para usar um computador, você deve aprender a digitar. | In order to use a computer, you must learn to type. |
| Introduza uma mensagem de registo. | Please enter a log message. |
| Então eu tenho uma mensagem | So I have one message. |
| Uma mensagem típica no Twitter | This was a typical tweet |
| Mamãe me deixou uma mensagem. | Mother left me a message. |
| Ela lhe enviou uma mensagem. | She sent him a message. |
| Por favor, deixe uma mensagem. | Please leave a message. |
| Você quer mandar uma mensagem? | Do you want to send a message? |
| Tom queria mandar uma mensagem. | Tom wanted to send a message. |
| Eu lhe deixei uma mensagem. | I left a message for him. |
| Eu já deixei uma mensagem. | I've already left a message. |
| Ela me mandou uma mensagem. | She sent me a text. |
| Ele lhe escreveu uma mensagem. | He wrote him a message. |
| Ele lhe escreveu uma mensagem. | He wrote her a message. |
| Todos os teclados árabes permitem digitar caracteres romanos, como por exemplo, uma URL de um navegador. | All Arabic keyboards allow typing Roman characters, e.g., for the URL in a web browser. |
| Tente digitar ''Do a barrel roll'' no google. Incrível, não? | Try typing Do a barrel roll into Google. Amazing, isn't it? |
Pesquisas relacionadas : Uma Mensagem - Uma Mensagem - Basta Digitar - Digitar Dados - Digitar Personalidades - Desencadear Uma Mensagem - Retratar Uma Mensagem - Texting Uma Mensagem - Uma Mensagem Boa - Gravar Uma Mensagem - Tem Uma Mensagem
