Tradução de "retratar uma mensagem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Mensagem - tradução : Retratar - tradução : Retratar - tradução : Mensagem - tradução : Retratar uma mensagem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Gosto de retratar a natureza morta. | I like to paint still lifes. |
Mas como retratar indivíduos que não trabalham? | Portraits of men engaged in their profession were a relatively new thing. |
No entanto, ele gosta de se retratar como um patriota resistente e de retratar Obama como um palerma anti americano. | Yet he likes to portray himself as a tough patriot, and Obama as an un American wimp. |
A habilidade está em retratar uma emoção tão crua e real entre uma mãe e seu filho. | The ability to bring out such raw and real emotion between a mother and son. |
Eu peguei o telefone e comecei a retratar aquilo. | I grabbed my phone and started to document it. |
Mensagem privada Uma mensagem privada (ou MP) é uma mensagem enviada em privado para um membro (ou mais). | Private message A private message , or PM for short, is a message sent in private from a member to one or more other members. |
Tenho uma mensagem. | I have a message. |
Deixei uma mensagem. | I left a message. |
Compor uma Mensagem | Composing a Message |
Envia uma mensagem. | Sends a message. |
Mostrar uma mensagem | Show a message |
Mais uma mensagem. | Another message, sir. What is it? |
Trouxe uma mensagem. | You've come with a message. |
Tem uma mensagem? | May I take a message? |
Usar uma mensagem. | I want you to take a message for me. |
Uma mensagem codificada? | A code message? |
Quer uma mensagem. | He wants a message from you. |
Uma mensagem, General. | Message for you, sir. |
Uma mensagem oficial. | Official message. |
Essa é uma falha absoluta por parte dos cineastas na consistência sobre retratar a morte de crianças. | This is an utter failure on the part of the filmmakers to be consistent about portraying the horror of the death of children. |
Mas havia uma quarta mensagem e esta mensagem dizia simplesmente | But there was a fourth message, and this message simply said, |
É uma mensagem universal. | Its message is universal. |
Posso deixar uma mensagem? | Can I leave a message? |
Eu tenho uma mensagem. | I have a message. |
Eu tenho uma mensagem. | I have a request. |
Eu deixaria uma mensagem. | I'd leave a message. |
Tom deixou uma mensagem. | Tom left a message. |
Já deixei uma mensagem. | I've already left a message. |
Envie me uma mensagem. | Write me a message. |
Mostra uma mensagem temporária. | Shows a temporary popup message. |
Alguém escrever uma mensagem. | Someone typed a message. |
Foi lida uma mensagem. | The message has been read. |
Recebeu uma mensagem cifrada | You received an encrypted Message |
Enviar uma Mensagem Privada... | Send Private Message... |
Mostrar uma Mensagem Passiva | Show a Passive Popup |
Publicar uma Nova Mensagem | Post New Message |
A Introduzir uma Mensagem | Entering Message |
E dar uma mensagem. | And, give a message. |
Vais receber uma mensagem. | RM You'll get a text. |
Enviei lhe uma mensagem | I said, |
Havia uma mensagem escondida? | Was there a hidden message? |
Geoffrey... Entregaslhe uma mensagem? | Geoffrey, will you take him a message? |
Tarzan, tenho uma mensagem. | Tarzan, I've got a message. Jane? |
Uma mensagem muito estranha. | A rather strange message. |
Uma mensagem do Copperfin. | Message from the Copperfin coming in, sir. |
Pesquisas relacionadas : Retratar Uma Imagem - Retratar Uma Imagem - Uma Mensagem - Uma Mensagem - Imagem Retratar - Retratar Com - Permite Retratar - Desencadear Uma Mensagem - Texting Uma Mensagem - Uma Mensagem Boa - Gravar Uma Mensagem - Tem Uma Mensagem