Tradução de "dimensão da qualidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dimensão - tradução : Dimensão - tradução : Qualidade - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade.
Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion.
Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Development of the European dimension i)
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key 6
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
Dimensão mínima da amostra nacional 10 .
Minimum national sample size 10 .
Melhoria da organização, do controlo da qualidade e da garantia da qualidade na educação
Improvement of education organisation, quality control and quality assurance
a dimensão e composição da Comissão Europeia
the size and composition of the European Commission
Melhoria do processo de organização educativa, controlo da qualidade e garantia da qualidade da educação
Improvement of educational organisation process, quality control and quality assurance of education
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Avaliação da qualidade técnica
Technical quality assessment
Qualidade da informação estatística
Quality of the statistical information
É necessária uma abordagem global uma que se foque tanto na dimensão humana como na dimensão da segurança.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
Não obstante , apesar da sua dimensão limitada , os sectores bancários nos países aderentes parecem estar relativamente consolidados e sólidos , com um nível global satisfatório de capitalização , rendibilidade e qualidade dos activos .
Nevertheless , despite their limited size , banking sectors in the acceding countries appear to be relatively consolidated and sound , with an overall satisfactory level of capitalisation , profitability and asset quality .
Qualidade O site tem dois mecanismos para reconhecimento da qualidade dos arquivos.
Quality The site has three mechanisms for recognizing quality works.
Dimensão mínima
Minimum size
Pequena dimensão
Small
Grande dimensão
Large Small
QUALIDADE DE MEMBRO DA UNIÃO
UNION MEMBERSHIP
8.2 Avaliação da qualidade técnica
8.2 Technical quality assessment
A qualidade da tradução melhorou.
The quality of translation has improved.
Teste da verificação da qualidade das notas
Fitness test
Moeda Dimensão mínima
Currency Minimum size
Esta proporção aumenta em paralelo com a dimensão da operaçãoxxxv .
This proportion increases as the size of the transaction increases .
Quanto maior a denominação da nota , maior a sua dimensão .
The higher the denomination , the larger the banknote .
Jordy M.Y. estava particularmente impressionado com a dimensão da demonstração
Jordy M.Y. was particularly impressed by the rally's size
Comprei um computador da melhor qualidade.
I bought a computer of the best quality.
Esses tecidos são da mesma qualidade.
Those textiles are of the same quality.
Esta dimensão indica a área de residência da contraparte da rubrica em causa .
This dimension gives the area of residence of the counterpart of the relevant item .
Esta dimensão refere se ao país de residência da instituição inquirida .
This dimension relates to the country of residence of the reporting institution .
Empresas de que dimensão ?
Which sizes of business ?
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
É por causa da qualidade do ar.
It's because of air quality.
A distância afeta a qualidade da educação.
Remoteness affects the quality of education.
É a maior qualidade da raça humana.
That is the greatest quality of the human race.
Exercício anual de controlo da qualidade 23 .
Annual quality control checking exercise 23 .
Artigo 8.º Controlo da qualidade 1 .
Article 8 Quality control 1 .
Exercício anual de controlo da qualidade 27 .
Annual quality control exercise 27 .
Cada uma das fontes de avaliação da qualidade do crédito inclui vários sistemas de avaliação da qualidade do crédito diferentes .
Each credit quality assessment source comprises several different credit quality assessment systems .
Qualidade padrão da taxa de juro taxa exacta , taxa proxy ( série de recurso ) , não existe uma proxy . A qualidade padrão da taxa de juro indica a qualidade dos dados apresentados .
Standard quality of the interest rate exact rate , proxy rate , no proxy The standard quality of the interest rate indicates the quality of the data provided .
A qualidade das moedas foi continuamente avaliada através de relatórios de qualidade mensais , fiscalizações de qualidade e avaliação de amostras de moedas retiradas da produção .
The quality of the coins was continually assessed via monthly quality reports , quality audits and the evaluation of sample coins taken from production .
Com base nos resultados da avaliação académica e da avaliação da qualidade técnica, é elaborada uma lista classificada dos projectos de maior qualidade.
On the basis of the results of both the academic expert assessment and the technical quality assessment, a graded list of high quality projects is drawn up.
Medidas de controlo da qualidade rigorosas garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .
Rigorosas medidas de controlo da qualidade garantem que todas as notas sejam idênticas em qualidade e aspecto .
Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance .

 

Pesquisas relacionadas : Dimensão Da Grelha - Dimensão Da Secção - Dimensão Da Coluna - Dimensão Da Amostra - Dimensão Da Abertura - Designação Da Dimensão - Dimensão Da Matriz - Dimensão Da UE - Dimensão Da Empresa - Dimensão Da Altura - Valor Da Dimensão - Dimensão Da Tubulação - Dimensão Da Amostra - Dimensão Da Rede