Tradução de "dinheiro e garantia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Em caso de garantia isolada em dinheiro | For individual guarantee in cash |
Ela pensava que, guardando o dinheiro, garantia que ele a mantivesse. | She said as long as she kept the cash... he'd stick. |
É por esta razão que se afecta mais dinheiro para despesas do FEOGA Garantia. | The Com mission accordingly submitted a proposal for a regulation to the Council pursuant to Article 10 of the Single Act. |
Garantia global e dispensa de garantia | Comprehensive guarantee and guarantee waiver |
Garantia global e dispensa de garantia | Keeping of records by the customs authorities |
Pela nossa parte, esse dinheiro pode bem provir dos fundos de garantia agrícola que sobraram do ano passado. | In our view, the surplus from last year's agricultural guarantee funds could very well be utilized for this. |
Esta palestra no dinheiro em dinheiro em dinheiro e dinheiro. | This talk at the money on money on money and money. |
Montante da garantia global e dispensa de garantia | Amount of the comprehensive guarantee and the guarantee waiver |
Fundo europeu de orientação e garantia agrícola (FEOGA) Secção Garantia Quadros 4.7.11. Fundo europeu de orientação e garantia agrícola (FEOGA) Secção Garantia | 6.1 Cooperation in the fields of home affairs and justice 6.1.1 General overview 6.1.2 Immigration policy 6.1.3 Asylum policy 6.1.4 Police cooperation |
Modalidades da garantia global e da dispensa de garantia | Methods of use of comprehensive guarantee and guarantee waiver |
Os certificados de garantia global, certificados de dispensa de garantia e títulos de garantia isolada | Where, during the steps of an enquiry procedure, it is established that the common transit procedure cannot be discharged, the customs authority of the Contracting Party of departure shall establish whether a debt has been incurred. |
E o meu fundo de garantia? Que fundo de garantia? | What about my severance pay? |
O Fundo Europeu de Garantia e Orientação Agrícola Secção Garantia | The Agricultural Trade Policy IV Import Preferential Regimes for Beefmeat in the EEC |
FUNDO EUROPEU DE ORIENTAÇÃO E GARANTIA AGRÍCOLA (FEOGA) SECÇÃO GARANTIA | EUROPEAN AGRICULTURAL GUIDANCE AND GUARANTEE FUND (EAGGF) GUARANTEE SECTION |
Deveria haver, pelo menos, uma garantia de que o dinheiro descontado poderá ser pago, mesmo que não tenha conseguido valorizar se. | There should at least be a value guarantee whereby the contributed capital can be paid out even if it does not grow or increase. |
Métodos de utilização da garantia global e da dispensa de garantia | the applicant has a logistical system which identifies goods as goods in free circulation in the Contracting Party or as third country goods and indicates, where appropriate, their location |
Fundo Europeu de Orientação e Garantia Agrícola, secção Garantia (2000 2006) | Support for rural development EAGGF Guarantee (2000 2006) |
Dinheiro, dinheiro, dinheiro! | Money. Money. Money. |
produtos defeituosos e garantia | defective products and guarantees |
AVISO RELATIVO AOS CERTIFICADOS DE GARANTIA GLOBAL E DE DISPENSA DE GARANTIA | EXPLANATORY NOTE ON COMPREHENSIVE GUARANTEE CERTIFICATES AND GUARANTEE WAIVER CERTIFICATES |
4184 2 u de Orientação e Garantia Agrícola, secção Garantia (2000 2006) | 4184 2 rural development EAGGF Guarantee (2000 2006) |
Como poderá a Comissão dar nos a garantia de que esta política irá dispor dos dois factores tempo e dinheiro para preparar a coesão de forma preventiva? | How can we rely on the Commission having the commitment to allow both time and money, in order to pre empt the effects of the cohesion policy? |
Este esquema de garantia permite que o Governo diga Dê o seu dinheiro ao banco, deixe o fazer o que quer e se perderem tudo, iremos usar o dinheiro de outras pessoas para reembolsa lo e certificarmo nos que não perde um cêntimo | you give your money to a bank, let them do whatever they like with it, and if they lose it all, we'll just use other people's money to reimburse you and make sure you don't lose a penny. |
Eu estou cansado de ouvir dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro, dinheiro. | I'm tired of hearing about money, money, money, money, money, O'Neal said after the signing. |
Parece ser muito dinheiro e é muito dinheiro. | It sounds like a lot of money it is a lot of money. |
Rica... ... E fodes por dinheiro Não por dinheiro | Rich... ...and you fuck for money Not for money |
Incompatibilidade entre ganhar dinheiro e ganhar dinheiro fora, ela está pagando muito dinheiro fora e, em seguida, 45 dias depois, recebendo dinheiro. | Mismatch between cash in and cash out, she's paying lots of cash out and then 45 days later, getting cash in. |
E dinheiro. | And a little more money. |
Você precisa ser Bank dinheiro Dinheiro dinheiro dinheiro | You need to be Bank money money money Money |
TARGET e Activos de Garantia | TARGET Collateral |
O número de referência da garantia (GRN) é atribuído pela estância de garantia para identificar cada garantia e apresenta a estrutura seguinte | The guarantee reference number (GRN) is allocated by the office of guarantee to identify each single guarantee and it is structured as follows |
Para a utilização de cada garantia global e ou de cada dispensa de garantia, | For the comprehensive guarantee and the guarantee waiver |
Em meu entender, a utilização de fundos comunitários para este tipo de ligações rodoviárias produzirá rapidamente resultados positivos e será vista como garantia de uma boa aplicação do dinheiro. | In my view, the use of European Community funds for this type of road links will quickly yield positive results and will be seen to represent good value for money. |
E dinheiro, lucros... | And money, profit... |
E o dinheiro? | And the money? |
e ganhar dinheiro ... | Money can be saved |
E tens dinheiro? | Well, yyyou got any money? |
E o dinheiro? | How about the money? |
E em dinheiro! | And in cash too! |
E desperdiçaste dinheiro. | You wasted a dime, too. |
E isso volta ao dinheiro, associação do dinheiro e custou ou benefício. | And this goes back to the point of money, association of money and cost or benefit. |
E Nico disse Uma bolsa, dinheiro, nós temos muito dinheiro. | AND NlCO SAlD, A FELLOWSHlP, MONEY, WE HAVE PLENTY OF MONEY. |
Levaram o meu dinheiro ... Levaram 100LE ... e o meu dinheiro ... | ...and money ...they took my money |
GARANTIA | GUARANTEE |
Dinheiro chama dinheiro. | If a fellow has money, there are ways of making more. |
Pesquisas relacionadas : Garantia Dinheiro - Garantia E Garantia - Garantia E Garantia - Garantia Dinheiro De Volta - Conta Garantia Em Dinheiro - Garantia E Segurança - Monitorização E Garantia - Auditoria E Garantia - Concorda E Garantia - Garantia E Remédio - Garantia E Reclamações - Desempenho E Garantia - Representar E Garantia - Crédito E Garantia