Tradução de "dinheiro na mão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dmitri é depois visto atordoado na rua, coberto de sangue, com uma pilha de dinheiro na mão. | Dmitri is next seen in a daze on the street, covered in blood, with a pile of money in his hand. |
| Ela passou algum dinheiro para a mão de seu filho. | She slipped some money into her son's hand. |
| Imagine sensores na mão surgindo e pressionando nessa nova pele da mão. | Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin. |
| Isto é seguro na mão, | This is it being held in the hand. |
| Tenho um livro na mão. | I have a book in my hand. |
| Ela tem algo na mão. | She has something in her hand. |
| Ela tem flores na mão. | She has flowers in her hand. |
| Tom tem algo na mão. | Tom has something in his hand. |
| Tom nos deixou na mão. | Tom left us high and dry. |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Que é isso na tua mão? | What's in your hand? |
| Leve um presente na mão esquerda. | Take a gift in the left hand. |
| Isso é uma mão na roda. | That comes in handy. |
| O que você tem na mão? | What do you have in your hand? |
| O cachorro mordeu me na mão. | The dog bit me in the hand. |
| Ele come aqui na minha mão. | I have him eating out of my hand. |
| Ele colocou a mão na testa. | He put his hand to his forehead. |
| Ela tem algo na mão dela. | She has something in her hand. |
| Ela tem uma rosa na mão. | She has a rose in her hand. |
| Que é isso na sua mão? | What's that in your hand? |
| Ela segurava na mão uma flor. | She had a flower in her hand. |
| Ela segurou uma flor na mão. | She held a flower in her hand. |
| Minha caneta está na minha mão. | My pen is in my hand. |
| Ele tem uma flor na mão. | He has a flower in his hand. |
| Ela se queimou na mão direita. | She got burned on her right hand. |
| Deve se jogar as cartas na sorte ( no Escuro ) chamada mão de ferro, normalmente usa se a mão de ferro quando esta mão de 10 a mão de 10. | Then, the strength of each manilha depends on the stamp, which follows (strongest to weakest) clubs (zap), hearts (copas), spades (espadilha), diamonds (pica fumo). |
| Olho para o livro na minha mão. | I look at the book in my hand. |
| Mary está com uma flor na mão. | Mary has a flower in her hand. |
| Estou com um livro na minha mão. | I have a book in my hand. |
| O que o Tom tem na mão? | What does Tom have in his hand? |
| Não bata na porta com a mão. | Don't knock on the door with your hand. |
| Adivinha o que eu tenho na mão. | Guess what I'm holding in my hand. |
| Eu não quero te deixar na mão. | I don't want to let you down. |
| Ela tinha uma pequena caixa na mão. | She had a little box in her hand. |
| O dispositivo cabe na palma da mão. | The device fits in the palm of your hand. |
| A câmera deve ser usada na mão. | ) The camera must be hand held. |
| Certo. Na esquerda pode se observar a mão. Na seta grande. E o pênis à direita, a mão o sobrepõe. | Okay. Now on the left you can see the hand that's the big arrow and the penis on the right. The hand hovering. |
| Fecharam a gente, sairam de seus carros com arma na mão mandando a gente descer e colocar a mão na cabeça. | They approached us, left their cars with guns in their hands, and told us to pull over and put our hand on our heads. |
| Colocou seu dinheiro na bolsa. | He put his money in the bag. |
| Tom colocou dinheiro na jukebox. | Tom put some money in the jukebox. |
| Tem mais dinheiro na gaveta. | There's more money in the drawer. |
| Agora, o que estava na mão de Moisés? | Now, what was in Moses' hand? |
| Que coisa é essa na sua mão direita? | What is that thing in your right hand? |
| Ele estava segurando uma caneta na sua mão. | He was holding a pen in his hand. |
| Ele se levantou com o chapéu na mão. | He stood up with his hat in his hand. |
Pesquisas relacionadas : Empresas Com Dinheiro Na Mão - Na Mão - Na Mão - Mão-na Experiência - Estudo Na Mão - Tarefas Na Mão - Ainda Na Mão - Na Mão Com - Projeto Na Mão - Vêm Na Mão
