Masao Nakamura permanecerá no NTT DoCoMo como um diretor e também o conselheiro sênior.	Masao Nakamura will stay in NTT Docomo as a director and also the senior adviser.
Ele queria que o projeto colocado sob um comitê de política sênior, com um oficial de prestígio, de preferência Styer, como diretor geral.	He wanted the project placed under a senior policy committee, with a prestigious officer, preferably Styer, as overall director.
Exemplo rápido do mundo corporativo.	Quick example from the corporate world.
É um tipo de grupo corporativo.	It is a type of business group.
Nós tivemos o equivalente de um retiro corporativo.	We did the family equivalent of a corporate retreat.
Sou co fundador e colunista sênior no site Worldchanging.com.	I'm co founder and senior columnist at Worldchanging.com.
Se você é do setor corporativo, você adora microcrédito.	If you are in the corporate sector, you love micro credit.
É o principal centro econômico, corporativo e cultural do país.	It is the cultural, industrial, and financial heart of the country.
Retornou ao Instituto Warburg em novembro de 1945, onde foi nomeado Research Fellow Sênior (1946), Lecturer (1948), Reader (1954), e finalmente professor de história da tradição clássica, e diretor do Instituto (de 1959 até 1972).	He returned to the Warburg Institute in November 1945, where he became Senior Research Fellow (1946), Lecturer (1948), Reader (1954), and eventually Professor of the History of the Classical Tradition and director of the institute (1959 72).
O sistema será o maior sistema de energia solar construída em um campus corporativo dos Estados Unidos e um dos maiores em qualquer local corporativo do mundo.	The system will be the largest solar power system constructed on a U.S. corporate campus and one of the largest on any corporate site in the world.
Primeiro, o poder corporativo está a crescer relativamente ao dos governos.	First, corporate power is growing relative to that of governments.
Adam Isacson, associado sênior do Centro pela Política Internacional em Washington, DC.	Adam Isacson, senior associate of the Center for International Policy in Washington, DC.
Estive durante 26 anos no mundo corporativo, tentando tornar as organizações lucrativas.	I was 26 years in the corporate world, trying to make organizations profitable.
Em 1981 foi nomeado conselheiro político sênior das forças da ONU no Líbano.	He became senior political adviser to the UN Interim Force in Lebanon between 1981 and 1983.
Keith Gottfried atuou em posições executivas sênior na empresa de 2000 a 2004.	Keith Gottfried served in senior executive positions with the company from 2000 to 2004.
Gardner era um membro sênior emérito do CSICOP e prominente cético do paranormal.	Gardner was a senior CSICOP fellow and prominent skeptic of the paranormal.
Cria um estado católico, autoritário e corporativo que recebe o nome de franquismo.	This deprived the country of many of its brightest minds, and also of a very capable workforce.
Jonathan Richardson, Sênior, e Jonathan Richardson, o Jovem, co escreveram um livro de críticas.	Jonathan Richardson, senior, and Jonathan Richardson, the younger, co wrote a book of criticism.
Seu filho mais velho, Janadas Devan, é editor sênior do jornal Singapore Straits Times .	His eldest son, Janadas Devan, is a senior editor with the Singapore newspaper The Straits Times .
Eu descobri que isso é verdade, tanto no nível individual como no nível corporativo.	I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level.
A Olimpíada de Inverno de 1960 marcou o início do patrocínio corporativo dos Jogos.	The 1960 Winter Olympics marked the beginning of corporate sponsorship of the Games.
Olhem isto Eu dei isto para o Al Gore e também para o Bill sênior.	Look at this I gave this to Al Gore and to Bill Senior also.
Foi o segundo professor sênior na Universidade de Cambridge em seqüencia a James Clerk Maxwell.	He was the second Cavendish Professor of Physics at the University of Cambridge (following James Clerk Maxwell), from 1879 to 1884.
Sua tese sênior tinha o título de Elevados Efeitos de Ações Trombolíticas Devido ao Ultrassom .	Her senior thesis was called Heightened Effects of Thrombolytic Actions Due to Ultrasound .
Um ponto bem importante para mim é que não uso nenhuma marca ou patrocinador corporativo.	A really important point for me is that I don't use any brand or corporate sponsors.
Escolas para adultos incluem instituições de alfabetização, de treinamento corporativo, militar e escolas de negócios.	Schools for adults include institutions of corporate training, Military education and training and business schools.
A despeito deste sucesso, a banda teve vários feudos com o lado corporativo da indústria fonográfica.	Despite this acclaim, the band has had several feuds with the corporate side of the recording industry.
sou residente sênior em anestesia da unidade de tratamento intensivo no University Hospital of the West Indies .	I'm a senior resident in anesthesia in intensive care at the University Hospital of the West Indies.
Membro sênior do estado do Senado dos Estados Unidos é o democrata John Kerry, eleito em 1984.	The state's senior member of the United States Senate is Democrat Elizabeth Warren, elected in 2012, who lives in Cambridge.
Outros shoppings foram transformados em lares para idosos, em universidades, e em todos tipos de espaço corporativo.	Other malls have been re inhabited as nursing homes, as universities, and as all variety of office space.
Então, após dizer tudo isso, qual é a fórmula secreta para cultivar a compaixão no cenário corporativo?	So, having said all that, what is the secret formula for brewing compassion in the corporate setting?
Unidades militares As operações militares da organização são dirigidas pelo Presidente do Comitê Militar da OTAN e divididos em dois Comandos Estratégicos comandados por um oficial sênior dos Estados Unidos e um oficial sênior francês, assistida por funcionários de toda a OTAN.	Military structures NATO's military operations are directed by the Chairman of the NATO Military Committee, and split into two Strategic Commands commanded by a senior US officer and a senior French officer assisted by a staff drawn from across NATO.
Eu me tornei diretor.	I became a director.
Você gosta do diretor?	Do you like your boss?
Ex diretor da OSI.	Don't waste it! .
John Sullivan, Diretor Executivo.	John Sullivan is the current FSF Executive Director.
À medida que cresce o poder corporativo, chamar as empresas à responsabilidade torna se cada vez mais importante.	As corporate power rises, holding companies to account becomes increasingly important.
A crescente importância dos meios de comunicação gerou a questão do patrocínio corporativo e a comercialização dos Jogos.	The growing importance of mass media created the issue of corporate sponsorship and commercialization of the Games.
A votação cumulativa também é usada como método para múltiplos vencedores, como em eleições para um conselho corporativo.	Cumulative voting is also used as a multiple winner method, such as in elections for a corporate board.
Seu pai William sênior era um engenheiro de minas que trabalhava em minas para sobreviver, e falava oito idiomas.	His father, William Hillman Shockley, was a mining engineer who speculated in mines for a living, and spoke eight languages.
No setor corporativo, mulheres no topo, empregos de nível C, diretoria chegam no máximo a 15, 16 por cento.	In the corporate sector, women at the top, C level jobs, board seats tops out at 15, 16 percent.
mostrou que, dos gerentes sênior, dois terços dos homens tem filhos e apenas um terço das mulheres casadas tem filhos.	showed that, of married senior managers, two thirds of the married men had children and only one third of the married women had children.
O pastor sênior da Igreja Saemmul, que enviou 23 voluntários coreanos para o Afeganistão, foi renomeado em 30 de setembro.	The senior pastor at the Saemmul church, which sent 23 Korean volunteers to Afghanistan where they were kidnapped, was re appointed on the 30th of September.
Jayanth Mysore, uma gerente sênior do projeto Google Map Maker, escreveu sobre a iniciativa no blogue oficial do Google Maps.	Jayanth Mysore, a senior manager of the Google Map Maker project, wrote about the initiative on the official Google Maps blog.
Fundada no Século XVI, é o ramo mais antigo de serviços e por isso é conhecida como o Serviço Sênior .	Tracing its origins to the 16th century, it is the oldest service and is known as the Senior Service.

Pesquisas relacionadas : Corporativo Sênior - Diretor Corporativo - Diretor Sênior - Gerente Sênior Corporativo - Conselho Corporativo Sênior - Diretor Corporativo Autorizado - Diretor Corporativo Autorizado - Diretor Corporativo Chefe - Diretor Executivo Sênior - Vice-diretor Sênior - Diretor Técnico Sênior - Diretor-gerente Sênior - Diretor Independente Sênior - Diretor Financeiro Sênior

Display this page in English