No podcast de hoje, falamos com Hector Aristizabal, diretor do grupo de teatro ImaginAction.	In today's podcast we speak with Hector Aristizabal, Director of the ImaginAction theater group.
De 1939 a 1942, Simon atuou como diretor de um grupo de pesquisa na Universidade de Califórnia, Berkeley.	Academic career From 1939 to 1942, Simon acted as director of a research group at the University of California, Berkeley.
Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa.	In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division.
De outubro de 2005 a maio de 2007, ele ocupou o cargo de Diretor de Committer Comunidade de Desenvolvimento da Fundação Eclipse.	From October 2005 to May 2007, he held the position of Director of Committer Community Development at the Eclipse Foundation.
Jinks e Cohen envolveram Ball durante o desenvolvimento do filme, o incluindo na seleção de elenco e diretor.	Jinks and Cohen involved Ball throughout the film's development, including casting and director selection.
Como diretor da divisão de operação e desenvolvimento da Army Ballistic Missile Agency (ABMA), von Braun, liderou a sua equipe no desenvolvimento do foguete Jupiter C, um Redstone modificado.	As director of the Development Operations Division of the Army Ballistic Missile Agency (ABMA), von Braun, with his team, then developed the Jupiter C, a modified Redstone rocket.
O foco é o desenvolvimento pessoal e a capacidade de construir vínculos saudáveis como grupo.	The focus is on personal development and the ability to build healthy connections as a group.
Em 2002, um grupo de ativistas de tratamento reuniu se para discutir sobre o período inicial de desenvolvimento de aviões.	In 2002, a group of treatment activists met to discuss the early development of the airplane.
O diretor de prova actual Prudhomme trabalha para a Société du Tour de France, uma subsidiária da Amaury Sport Organisation (ASO), que desde 1993 faz parte do grupo de mídia Grupo Amaury que possui o L'Équipe .	Current race director Prudhomme works for the Société du Tour de France, a subsidiary of Amaury Sport Organisation (ASO), which since 1993 has been part of the media group Amaury Group that owns L'Équipe.
Faleceu em 12 de novembro de 1914, às 4 horas da madrugada, aos 30 anos, em Leopoldina, Minas Gerais, onde era diretor de um grupo escolar.	)As he was serving as a headmaster at a school in the city of Leopoldina, Minas Gerais, he died on November 12, 1914, a victim of pneumonia.
Em 1968 é proposto o Plano Urbanístico Básico que se desdobraria no Plano Diretor Integrado de Desenvolvimento de São Paulo , desenvolvido durante a gestão de Figueiredo Ferraz.	In 1968 the Urban Development Plan proposed the Basic Plan for Integrated Development of São Paulo, under the administration of Figueiredo Ferraz.
Berners Lee é o diretor do World Wide Web Consortium (W3C), que supervisiona o desenvolvimento continuado da web.	Berners Lee is the director of the World Wide Web Consortium (W3C), which oversees the Web's continued development.
O Grupo Banco Africano de Desenvolvimento inclui também o Fundo Africano de Desenvolvimento (FAD), criado em 1972, e o Fundo Especial da Nigéria, criado pelo estado nigeriano em 1976.	Group entities The African Development Bank Group has two other entities the African Development Fund (ADF) and the Nigeria Trust Fund (NTF).
Um dos primeiros problemas de Groves era encontrar um diretor para o projeto Y, o grupo que iria projetar e construir a bomba.	One of Groves' early problems was to find a director for Project Y, the group that would design and build the bomb.
Outros empreendimentos da marca Filme Em junho de 1997, o grupo começou a filmar sua estréia no cinema com o diretor Bob Spiers.	Other brand ventures Film In June 1997, the group began filming their movie debut with director Bob Spiers.
Um relatório recente do Grupo do Banco Mundial (GBM), intitulado Financiamento do Desenvolvimento Pós 2015, identifica três grandes considerações que devem nortear a próxima agenda de desenvolvimento.	A recent World Bank Group (WBG) report Financing for Development Post 2015 identifies three major considerations that should inform the next development agenda.
Ela tem um programa integrado de desenvolvimento infantil nas áreas vermelhas de Kolkata, assim como grupo de apoio para mulheres na prostituição.	It has an integrated child development program in the red light areas of Kolkata as well as a support group for women in prostitution.
Neste grupo, fiz grandes amigos que ajudaram no meu desenvolvimento pessoal e profissional.	In this group, I made great friends that helped me with personal and even, professional growth.
Então isso foi desenvolvido no MIT e no Media Lab sobre a direção do incrível Professor Hiroshi Ishii, diretor do Grupo Tangível de Mídia.	This stuff was undertaken at MIT and the Media Lab under the incredible direction of Professor Hiroshi Ishii, director of the Tangible Media Group.
O desenvolvimento de software é essencialmente cooperativo, mesmo que os membros do grupo mudem entre as fases do processo.	Collaborative software should support the individuals that make up the team and the interactions between them during the group decision making process.
A Soyuz 22 também carregava um pequeno aquário de modo que o grupo poderia observar o desenvolvimento do peixe.	Soyuz 22 also carried a small aquarium so that the crew could watch the behavior of fish.
Um grupo de oficiais da marinha foi designado para Oak Ridge, o mais graduado dos quais era o capitão Hyman Rickover, que se tornou assistente de diretor.	A group of naval officers were assigned to Oak Ridge, the most senior of whom was Captain Hyman G. Rickover, who became assistant director there.
o AIDG trabalhou no Haiti Grupo de Desenvolvimento e Infraestrutura Apropriada desde 2007, fornecendo suporte de engenharia e negócios para pequenas empresas.	AIDG has worked in Haiti since 2007, providing engineering and business support to small businesses.
Em 1970 se uniu a um grupo de pesquisadores da Fundação Médica da Universidade de Nova York em Buffalo, onde trabalhou como biofísico, onde foi diretor em 1972.	In 1970, Hauptman joined the crystallographic group of the Hauptman Woodward Medical Research Institute (formerly the Medical Foundation of Buffalo) of which he became Research Director in 1972.
Ele é diretor de uma empresa de eletrogalvanização.	He's a director of an electroplating company.
Mais um título de Diretor associado de Pesquisa.	Another Associate Director of Research.
A Direção Geral é composta pelo Diretor Geral, bem como os Diretores de cada uma das principais divisões da BBC, com exceção do Grupo Norte BBC.	It is also supported by a number of management groups within the BBC, including the BBC Management Board, the Finance and Business committee, and boards at the Group level, such as Radio and Television.
Três membros do Grupo dos Sete (Harris, Lismer e MacDonald) foram designers no teatro, e o compositor Healey Willan foi diretor de música por 14 produções.	Three members of the Group of Seven artists (Harris, Lismer and MacDonald) have been set designers at the theatre, and composer Healey Willan was director of music for fourteen productions.
Durante os seus cinco anos como diretor assistente, Kurosawa trabalhou com inúmeros diretores, mas a figura mais importante para o seu desenvolvimento, de longe, era Kajiro Yamamoto.	During his five years as an assistant director, Kurosawa worked under numerous directors, but by far the most important figure in his development was Kajiro Yamamoto.
Os mais recentes lançamentos do JBuilder e do Delphi integram tais ferramentas para dar aos desenvolvedores um grupo maior de ferramentas de desenvolvimento.	The latest releases of JBuilder and Delphi integrate these tools to give developers a broader set of tools for development.
Yamamoto cultivou o talento de Kurosawa, promovendo o diretamente de terceiro diretor assistente para diretor assistente chefe depois de um ano.	Yamamoto nurtured Kurosawa's talent, promoting him directly from third assistant director to chief assistant director after a year.
No Internews, Ivan trabalhou em projetos voltados para a ex União Soviética, e foi Diretor Regional da Ásia Central e Afeganistão, Diretor Regional da Ásia, e trabalhou com desenvolvimento para a América Latina e Caribe.	With Internews, Ivan worked on projects in the former Soviet Union, was Regional Director for Central Asia and Afghanistan, Regional Director for Asia, and worked on development for Latin America and the Caribbean.
Redesenho O desenvolvimento foi realizado por um grupo de 40 à 50 pessoas que faziam parte da Capcom Production Studio 4.	Final version The development was carried out by a 40 to 50 person group that would later be part of Capcom Production Studio 4.
Ativo de 1967 a 1975, o grupo teve um papel primordial no desenvolvimento da música soul, do funk e do psicodelismo.	Active from 1967 to 1983, the band was pivotal in the development of soul, funk, and psychedelic music.
Trabalhou com o grupo de cientistas em Los Alamos, Novo México, no Projeto Manhattan (desenvolvimento das bombas atómicas lançadas no Japão).	The usual condition for people to work on the Manhattan Project was that they had to become U.S. citizens or British subjects.
Ele é ainda diretor artístico de Reprise!	He is the Artistic Director of Reprise!
Foi diretor do Serviço Nacional de Teatro em 1954 e diretor da Biblioteca Nacional nos anos de 1961 a 1971.	He was the director of the Serviço Nacional de Teatro, in 1954, and director of the Biblioteca Nacional from 1961 to 1971.
O grupo oficial de desenvolvimento do WAP era conhecido como WAP Forum, que veio a se tornar a OMA ( Open Mobile Alliance ), que virtualmente engloba todo o desenvolvimento futuro em serviços de dados sem fio.	In 2002 the WAP Forum, founded by Ericsson, Motorola, Nokia and Unwired Planet (later known as Openwave), was consolidated (along with many other forums of the industry) into Open Mobile Alliance (OMA ).
Por exemplo, um membro do Kodo foi informado pelo diretor do programa de aprendiz do grupo que as mulheres podiam tocar, mas poderia tocar apenas como mulheres .	For instance, a member of Kodo was informed by the director of the group's apprentice program that women were permitted to play, but could only play as women .
O diretor do instituto, Charles Kellaway, sugeriu que Burnet adquirisse experiência trabalhando em um laboratório na Inglaterra, antes que pudesse conduzir sua própria investigação de grupo na Austrália.	However, he thought that Burnet would need experience working in a laboratory in England before he could lead his own research group on bacteriology in Australia.
Grupo de Trabalho sobre Sistemas de Informação Grupo de Trabalho de Juristas Grupo de Auditoria do TARGET	Working Group on Information Systems Working Group of Legal Experts TARGET Audit Group
Acabei de ser, é na verdade muito emocionante para mim porque sou a Assistente Junior do Diretor Associado que fica abaixo do Vice Presidente Senior de Desenvolvimento de Negócios Esse é meu novo título.	Right now it's very exciting actually for me because I'm the Junior Assistant to the Associate Director under the Senior Vice President for Business Development that's my new title.
O diretor de nossa escola não dá aula.	Our principal does no teaching.
2009 Kim Manners, diretor de televisão norte americano.	1938) 2009 Kim Manners, American director and producer (b.
Foi diretor do instituto de 1993 a 2003.	He was director of the same institute from 1993 until 2003.

Pesquisas relacionadas : Diretor De Desenvolvimento - Diretor De Desenvolvimento - Grupo, Diretor - Grupo De Desenvolvimento - Diretor Conta De Grupo - Diretor De Desenvolvimento Corporativo - Diretor De Desenvolvimento Corporativo - Diretor De Desenvolvimento Internacional - Desenvolvimento De Negócios Diretor - Diretor De Desenvolvimento Regional - Diretor Jurídico Grupo - Diretor-gerente Grupo - Diretor Do Grupo - Diretor Técnico Grupo

Display this page in English