Em seguida, Spyros Skouras, o diretor do teatro, se tornou gerente do circuito de cinemas da Warner nos EUA.	Following this take over, Spyros Skouras, the driving force of the chain, became general manager of the Warner Brothers Theater Circuit in America.
Desde 7 de junho de 2004 até 19 de junho de 2007 foi diretor gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI).	Subsequently he was Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) from 2004 to 2007.
Bob se tornou o mentor do grupo e gerente e trabalhando juntos, ele e Rita se apaixonaram.	Bob became the group's mentor and manager and through working together, he and Rita fell in love.
Viktor Shvets, o diretor gerente do Credit Suisse, disse que a Malásia tem todos os ingredientes certos para se tornar uma nação desenvolvida .	Viktor Shvets, the managing director of Credit Suisse, has said Malaysia has all the right ingredients to become a developed nation .
No podcast de hoje, falamos com Hector Aristizabal, diretor do grupo de teatro ImaginAction.	In today's podcast we speak with Hector Aristizabal, Director of the ImaginAction theater group.
Gerente de Projetos?	Project Manager?
Sou o gerente.	I'm the manager.
Gerente para Empregado .	manager to Employee .
O assistente do diretor Danny McCauley era responsável por colaborar com gerente de produção Phil Rawlings para finalizar as ordens de filmagem e auxiliar os figurantes.	Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras.
Em 1915, ele aceitou um cargo como diretor e gerente de uma empresa baleeira com base nas Seychelles, e passou quatro meses lá, mas o empreendimento fracassou.	In 1915 he accepted a post as director and manager of a whaling company based in the Seychelles, and spent four months there, but the venture failed.
Você é o gerente?	Are you the manager?
Você é a gerente?	Are you the manager?
Eu não sou gerente.	I'm not a manager.
Tom agradeceu ao gerente.	Tom thanked the manager.
Sou a nova gerente.	I'm the new manager.
Quem é o gerente?	Who is the manager?
Quem é o gerente?	Who's the manager?
Estou procurando o gerente.	I'm looking for the manager.
Eu sou o gerente.	I'm the manager.
O gerente aprovou nosso plano.	The manager approved our plan.
Ouviram na criticar o gerente.	She was heard to criticize the manager.
Ela exigiu ver o gerente.	She demanded to see the manager.
Tom foi promovido a gerente.	Tom was promoted to manager.
O senhor é o gerente?	Are you the manager?
A senhora é a gerente?	Are you the manager?
Quero falar com o gerente.	I want to talk to your manager.
Posso falar com o gerente?	Can I talk to the manager?
Posso falar com o gerente?	Can I speak to the manager?
Tom exigiu ver o gerente.	Tom demanded to see the manager.
Tom é um péssimo gerente.	Tom is a terrible manager.
Você é um péssimo gerente.	You're a terrible manager.
Você é um gerente terrível.	You're a terrible manager.
De 1939 a 1942, Simon atuou como diretor de um grupo de pesquisa na Universidade de Califórnia, Berkeley.	Academic career From 1939 to 1942, Simon acted as director of a research group at the University of California, Berkeley.
Eu quero falar com o gerente.	I want to see the manager.
Eu vou reclamar com o gerente.	I am going to complain to the manager.
OK, mas e quanto ao gerente?	OK, but what about the manager?
O Tom tornou se um gerente.	Tom became a manager.
Ele não é mesmo o gerente.	He isn't actually the manager.
Só traduzo para o meu gerente.	I translate only for my manager.
Gostaria de falar com o gerente.	I'd like to talk to the manager.
Deixe me falar com seu gerente.	Let me talk to your manager.
Estou aqui para ver o gerente.	I'm here to see the manager.
Como o seu gerente se chama?	What's your manager's name?
Tom é o novo gerente assistente.	Tom is the new assistant manager.
O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time.	On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager.

Pesquisas relacionadas : Diretor-gerente Grupo - Gerente Diretor - Diretor Gerente - Diretor Gerente - Grupo, Diretor - Seu Diretor-gerente - Gerente E Diretor - Novo Diretor-gerente - Diretor-gerente Sênior - Ex-diretor-gerente - Diretor-gerente Divisional - Diretor-gerente Título - Diretor-gerente Atual - Diretor Jurídico Grupo - Diretor Do Grupo

Display this page in English