Tradução de "novo diretor gerente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Gerente - tradução : Novo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom é o novo gerente assistente. | Tom is the new assistant manager. |
| Esta companhia necessita de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Esta companhia precisa de um novo gerente. | This company needs a new manager. |
| Tom é o nosso novo gerente assistente. | Tom is our new assistant manager. |
| Tom parece estar tentando impressionar o novo gerente. | Tom seems to be trying to impress the new manager. |
| O gerente geral dos Sharks Dean Lombardi foi nomeado como o novo presidente e gerente geral do time. | On April 21, 2006, the Kings hired Philadelphia Flyers scout and former San Jose Sharks general manager Dean Lombardi as President and General Manager. |
| Quem se tornou o novo diretor? | Who became the new director? |
| Um novo diretor está administrando a escola. | A new principal is administering the school. |
| Em 26 de maio de 2014, os Capitals anunciaram a promoção de Brian MacLellan de Diretor de Pessoal de Jogador para Gerente Geral e a contratação de Barry Trotz como o novo técnico. | On May 26, 2014, the Capitals announced the promotion of Brian MacLellan from Director of Player Personnel to General Manager and the hiring of Barry Trotz as the new head coach. |
| Em seguida, Spyros Skouras, o diretor do teatro, se tornou gerente do circuito de cinemas da Warner nos EUA. | Following this take over, Spyros Skouras, the driving force of the chain, became general manager of the Warner Brothers Theater Circuit in America. |
| Desde 7 de junho de 2004 até 19 de junho de 2007 foi diretor gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI). | Subsequently he was Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) from 2004 to 2007. |
| Viktor Shvets, o diretor gerente do Credit Suisse, disse que a Malásia tem todos os ingredientes certos para se tornar uma nação desenvolvida . | Viktor Shvets, the managing director of Credit Suisse, has said Malaysia has all the right ingredients to become a developed nation . |
| Com o novo proprietário, Dan Gilbert, o time contratou o novo técnico Mike Brown, e com o novo gerente geral, Danny Ferry, que foi jogador dos Cavs no passado. | Under new owner Dan Gilbert, the team hired a new head coach, Mike Brown, and a new general manager, former Cavaliers forward Danny Ferry. |
| Ele é o novo diretor musical da Orquestra Filarmônica de Los Angeles. | He is the new musical director of the Los Angeles Philharmonic Orchestra. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| O assistente do diretor Danny McCauley era responsável por colaborar com gerente de produção Phil Rawlings para finalizar as ordens de filmagem e auxiliar os figurantes. | Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras. |
| 11 Em seguida, foi aceito pelo novo diretor do recentemente re construído Théâtre Lyrique . | It was then accepted by the new director of the recently re built Théâtre Lyrique. |
| Em 1915, ele aceitou um cargo como diretor e gerente de uma empresa baleeira com base nas Seychelles, e passou quatro meses lá, mas o empreendimento fracassou. | In 1915 he accepted a post as director and manager of a whaling company based in the Seychelles, and spent four months there, but the venture failed. |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| Eles passaram a ganhar as próximas duas temporadas, com o terceiro título em 1993 sendo vencida com um novo gerente, Pedro Febles . | They went on to win the next two seasons, with the third title in 1993 94 being won under a new manager, Pedro Febles. |
| Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices. | We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director. |
| O diretor de pesquisa fez o departamento fazer um trabalho completo no teste do novo produto. | The research director had the department do a thorough job in testing the new product. |
| Eu acho que o Mark está sob a ilusão de que ele será o novo diretor. | I think Mark's under the illusion that he will be the new director. |
| O primeiro diretor do novo laboratório foi John Cockcroft, mais tarde substituído por Wilfrid Bennett Lewis. | The first director of the new laboratory was John Cockcroft, later replaced by Bennett Lewis. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| Ouviram na criticar o gerente. | She was heard to criticize the manager. |
| Ela exigiu ver o gerente. | She demanded to see the manager. |
| Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| O senhor é o gerente? | Are you the manager? |
| A senhora é a gerente? | Are you the manager? |
| Quero falar com o gerente. | I want to talk to your manager. |
| Posso falar com o gerente? | Can I talk to the manager? |
| Posso falar com o gerente? | Can I speak to the manager? |
| Tom exigiu ver o gerente. | Tom demanded to see the manager. |
| Tom é um péssimo gerente. | Tom is a terrible manager. |
Pesquisas relacionadas : Novo Diretor-gerente - Gerente Diretor - Diretor Gerente - Diretor Gerente - Novo Gerente - Seu Diretor-gerente - Gerente E Diretor - Diretor-gerente Sênior - Diretor-gerente Grupo - Ex-diretor-gerente - Diretor-gerente Divisional - Diretor-gerente Título - Diretor-gerente Atual - Diretor-gerente Da Divisão - Diretor-gerente Do FMI