Tradução de "gerente diretor" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Diretor - tradução : Diretor - tradução : Diretor - tradução : Gerente - tradução : Diretor - tradução : Gerente - tradução : Diretor - tradução : Gerente - tradução : Gerente diretor - tradução : Gerente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Falando em diretor ou em gerente. | I'm no businessman. Sure you are. |
| Em seguida, Spyros Skouras, o diretor do teatro, se tornou gerente do circuito de cinemas da Warner nos EUA. | Following this take over, Spyros Skouras, the driving force of the chain, became general manager of the Warner Brothers Theater Circuit in America. |
| Desde 7 de junho de 2004 até 19 de junho de 2007 foi diretor gerente do Fundo Monetário Internacional (FMI). | Subsequently he was Managing Director of the International Monetary Fund (IMF) from 2004 to 2007. |
| Em 2003 assumiu como Diretor e Gerente do Nees Institut für Biodiversität der Pflanzen (Instituto Nees para a Biodiversidade das Plantas) além de Diretor do Jardim da Universidade de Bonn. | Barthlott, W., Hostert, A., Kier, G., Küper, W., Kreft, H., Mutke, J., Rafiqpoor, M.D., Sommer, J. H. (2007) Geographic patterns of vascular plant diversity at continental to global scale. |
| Em meio 1999 e 2003 Que ela era gerente diretor sênior do influente consultar consertam KPMG (a Consulta técnica Atos KPMG seguinte. | Between 1999 and 2003 she was Senior Manager Director of the consulting firm KPMG (as of 2002, Atos KPMG Consulting). |
| Transformou se então o primeiro deputado diretor gerente do FMI Fundo Monetário Internacional, de setembro 1994 até o fim de agosto 2001. | He then became the First Deputy Managing Director of the International Monetary Fund (IMF), from September 1994 until the end of August 2001. |
| Viktor Shvets, o diretor gerente do Credit Suisse, disse que a Malásia tem todos os ingredientes certos para se tornar uma nação desenvolvida . | Viktor Shvets, the managing director of Credit Suisse, has said Malaysia has all the right ingredients to become a developed nation . |
| O gerente. | Saunders! |
| Novo gerente? | New manager? |
| O assistente do diretor Danny McCauley era responsável por colaborar com gerente de produção Phil Rawlings para finalizar as ordens de filmagem e auxiliar os figurantes. | Assistant director Danny McCauley was responsible for collaborating with unit production manager Phil Rawlins to finalize shooting orders and assigning extras. |
| Gerente de Projetos? | Project Manager? |
| Sou o gerente. | I'm the manager. |
| Gerente para Empregado . | manager to Employee . |
| Nacional como gerente | All proceeds go to the StepApp foundation. |
| O gerente, sim. | The manager. Yes. |
| É o gerente? | Are you the manager? |
| Aquele gerente dele... | Get in touch with anybody who knew him or knew him well. That manager of his... |
| O novo gerente! | The new manager. |
| Em 1915, ele aceitou um cargo como diretor e gerente de uma empresa baleeira com base nas Seychelles, e passou quatro meses lá, mas o empreendimento fracassou. | In 1915 he accepted a post as director and manager of a whaling company based in the Seychelles, and spent four months there, but the venture failed. |
| Então, um dia, decidi fazer uma visita ao gerente e perguntei ao gerente | So I one day decided to pay a visit to the manager, and I asked the manager, |
| Você é o gerente? | Are you the manager? |
| Você é a gerente? | Are you the manager? |
| Eu não sou gerente. | I'm not a manager. |
| Tom agradeceu ao gerente. | Tom thanked the manager. |
| Sou a nova gerente. | I'm the new manager. |
| Quem é o gerente? | Who is the manager? |
| Quem é o gerente? | Who's the manager? |
| Estou procurando o gerente. | I'm looking for the manager. |
| Eu sou o gerente. | I'm the manager. |
| É apenas o gerente. | He ain't nothing but the manager. |
| Agora, que sou gerente... | Now that I'm general manager... |
| Por causa do gerente. | The manager. |
| Diga isso ao gerente. | Tell it to the manager. |
| É o novo gerente? | Oh, are you the new manager? |
| Sou o novo gerente. | I'm the new manager. |
| É o novo gerente? | You're the new manager? |
| O almoço do gerente. | The manager's lunch. |
| O gerente, por favor. | Give me the manager, will you, honey? |
| O meu gerente, miúdo. | My manager, kid. |
| O gerente aprovou nosso plano. | The manager approved our plan. |
| Ouviram na criticar o gerente. | She was heard to criticize the manager. |
| Ela exigiu ver o gerente. | She demanded to see the manager. |
| Tom foi promovido a gerente. | Tom was promoted to manager. |
| O senhor é o gerente? | Are you the manager? |
| A senhora é a gerente? | Are you the manager? |
Pesquisas relacionadas : Diretor Gerente - Diretor Gerente - Seu Diretor-gerente - Gerente E Diretor - Novo Diretor-gerente - Diretor-gerente Sênior - Diretor-gerente Grupo - Ex-diretor-gerente - Diretor-gerente Divisional - Diretor-gerente Título - Diretor-gerente Atual - Diretor-gerente Da Divisão - Diretor-gerente Do FMI - Diretor-gerente Do Companheiro
