Tradução de "diretor executivo da empresa" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Diretor - tradução :
Director

Diretor - tradução :
Directorate

Diretor - tradução :
Headmaster

Diretor - tradução :
Principal

Diretor - tradução :
Head teacher

Empresa - tradução :
Company

Empresa - tradução :
Firm

Empresa - tradução :
Undertaking

Executivo - tradução :
Executive

Palavras-chave : Director Warden Director Principal Warden Corporation Corporate Firm Company Business Executive Executive Exec Producer Businessman

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Joel Simon, diretor executivo da CPJ, diz
Says Joel Simon, executive director of the CPJ
John Sullivan, Diretor Executivo.
John Sullivan is the current FSF Executive Director.
Tom Jackson é o diretor executivo.
Tom Jackson is the executive director.
Em 2008, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Nissan.
In 2008, Ghosn was named Chairman, President, and CEO of Nissan.
E, em 2009, foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.
In 2009 he was named Chairman and CEO of Renault.
Além de sua ligação com a Apple, foi diretor executivo da empresa de animação por computação gráfica Pixar e acionista individual máximo da The Walt Disney Company.
Jobs served as chief executive of Pixar Animation Studios he became a member of the board of directors of The Walt Disney Company in 2006, when Disney acquired Pixar.
Esse executivo é também responsável pelo planeamento financeiro da empresa.
In some sectors the CFO is also responsible for analysis of data.
Rod Beckstrom Obrigado Chris. Eu sou Rod Beckstrom, Diretor Executivo da ICANN.
Rod Beckstrom Thank you Chris. I'm Rod Beckstrom, CEO of ICANN.
Ghosn recusou a oferta, alegadamente dizendo que só aceitaria a oferta da empresa em sérios apuros se fosse nomeado diretor executivo e presidente do conselho de administração.
Ghosn refused, reportedly saying the only way he would come to the struggling company was if he was named both the CEO and Chairman of the board.
Michel Sidibé, diretor executivo da UNAIDS, estava presente quando Azad fez os comentários.
Michel Sidibé, executive director of UNAIDS was present at the conference where Mr. Azad made his controversial comments.
Em maio de 2005, Ghosn foi nomeado presidente e diretor executivo da Renault.
In May 2005, Ghosn was named President and Chief Executive Officer of Renault.
Ivan Sigal é o diretor executivo do Global Voices Online.
Ivan Sigal is executive director of Global Voices Online.
Schenck se tornou o principal executivo, enquanto Kent continuou como diretor.
Schenck became Chairman and Chief Executive Officer, while Kent remained as President.
Richard Attenborough interpreta John Hammond, o bilionário, diretor executivo da InGen e criador do Jurassic Park.
Richard Attenborough as John Hammond, InGen's billionaire CEO and the park's creator.
Ele é diretor de uma empresa de eletrogalvanização.
He's a director of an electroplating company.
O formato original da programação da MTV foi criado pelo executivo de mídia Robert W. Pittman, que mais tarde iria se tornar o diretor executivo (CEO) da MTV Networks.
The original programming format of MTV was created by media executive Robert W. Pittman, who later became president and chief executive officer (CEO) of MTV Networks.
Agora, ele é um escalador, mas você sabe, ele é nosso diretor executivo.
Now, he's a rock climber, but you know, he's our executive director.
Eric Schmidt, o Diretor Executivo do Google, é um praticante prático dessa filosofia.
Google CEO Eric Schmidt is a practical practitioner of this philosophy.
Vince McMahon é o acionista majoritário, presidente e diretor de operações (CEO) da empresa.
The company's majority owner is Vince McMahon, who serves as chairman and chief executive officer (CEO) of the company.
Em 1975, Montezemolo foi promovido a diretor de todas as atividades esportivas da FIAT e, em 1977, se tornou diretor senior da empresa italiana.
In 1976 di Montezemolo was promoted to become head of all FIAT racing activities, and in 1977 he advanced to become a senior manager of FIAT.
Nielsen permaneceu na empresa até janeiro de 2009, quando aceitou a posição de Diretor Executivo de Operações na VMWare O CFO Erik Prusch assumiu como Presidente em Exercício e CEO.
Nielsen remained with the company until January 2009, when he accepted the position of Chief Operating Officer at VMware CFO Erik Prusch then took over as Acting President and CEO.
O Google contratou o Dr. Larry Brilliant como diretor executivo do programa em 2004 e o atual diretor é Megan Smith.
Google hired Larry Brilliant as the program's executive director in 2004, and the current director is Megan Smith.
Em 1966, Hubbard deixou o cargo de diretor executivo da Cientologia para se dedicar à pesquisa e à escrita.
In 1966, Hubbard stepped down as executive director of Scientology to devote himself to research and writing.
Liguei para Sir Bob Ayling, que era Diretor Executivo da BA na época, e disse, Cara, temos este convite.
And I rang Sir Bob Ayling, who was CEO of BA at the time, and said, Mate, we've got this invitation.
E Robin Li, o Diretor Executivo da Baidu, a ferramenta de busca dominante na China, foi um dos premiados.
And Robin Li, CEO of Baidu, China's dominant search engine, was one of the recipients.
Nomeada pela empresa da Década da Disney , o talento executivo tentou levar a empresa a um novo patamar na década de 1990 com grandes mudanças e realizações.
Named the Disney Decade by the company, the executive talent attempted to move the company to new heights in the 1990s with huge changes and accomplishments.
Em 1984, foi nomeado diretor do departamento de investigação e desenvolvimento da divisão pneumática industrial da empresa.
In 1984 he was named head of research and development for the company's industrial tire division.
Em 1988, Sam Walton deixou o cargo de Diretor executivo, sendo substituído por David Glass.
In 1988, Walton stepped down as CEO and was replaced by David Glass.
Ficamos muitos felizes em anunciar que Ivan Sigal é o novo Diretor Executivo do Global Voices.
We're thrilled to announce that Ivan Sigal has joined Global Voices as Executive Director.
Seu pai, Robert Fitzgerald Williams (1906 1987), era um executivo sênior da empresa automotora Ford, em cargo da região do Meio Oeste.
Williams's father, Robert Fitzgerald Williams, was a senior executive in Ford Motor Company's Lincoln Mercury Division.
Kevin S. Bright (1956) é um diretor e produtor executivo da televisão estado unidense, cujos créditos incluem os seriados Friends e Joey.
Kevin S. Bright (born November 15, 1954) is an American television executive producer and director whose credits include Dream On , Friends , and Joey .
Terry Hemmings, diretor executivo da distribuidora de música cristã Provident, expressou sua perplexidade, dizendo Eles entenderam claramente o álbum seria vendido nestes canais .
Terry Hemmings, CEO of Christian music distributor Provident, expressed puzzlement at the band's about face, saying, They clearly understood the album would be sold in these music channels.
Mas um comentário de um executivo de uma empresa mineira proveniente de um país em desenvolvimento captou o espírito da mudança.
But a remark by one mining company executive from a developing country caught the spirit of change.
Mort decidiu renunciar ao cargo de diretor executivo e presidente em junho e foi substituído por Derek Llambias.
Mort stepped down as chairman in June and was replaced by Derek Llambias, a long term associate of Ashley.
Para se preparar para o papel, Neeson recebeu fitas de Steve Ross, diretor executivo da Time Warner, cujo carisma Spielberg comparou ao de Schindler.
To help him prepare for the role, Spielberg showed Neeson film clips of Time Warner CEO Steve Ross, who had a charisma that Spielberg compared to Schindler's.
O Bombardier Challenger 300, também conhecido como Bombardier Continental, é um avião a jato executivo de médio porte da empresa canadense Bombardier.
Variants Challenger 300 Also given the designation Bombardier BD 100, the Challenger 300 is the baseline version of the Challenger300 family.
Mikhail Platov, vice diretor geral da Ivi, disse que as novas restrições eram aceitáveis e que não afetariam as atividades da nossa empresa .
Mikhail Platov, the deputy director general of ivi, said the new restrictions were acceptable and that they would not affect our company's activities.
Nichols tentou em vão negociar a sua reabertura com Edgar Sengier, o diretor da empresa proprietária da mina, Union Minière du Haut Katanga .
Nichols unsuccessfully attempted to negotiate its reopening and the sale of the entire future output to the United States with Edgar Sengier, the director of the company that owned the mine, Union Minière du Haut Katanga.
O conceito do universo Pokémon foi inspirado no passatempo do diretor executivo Satoshi Tajiri de colecionar insetos quando era criança.
The concept of the Pokémon universe, in both the video games and the general fictional world of Pokémon, stems from the hobby of insect collecting, a popular pastime which Pokémon executive director Satoshi Tajiri enjoyed as a child.
Lerner colocou Charles Krulak como um diretor não executivo e Ellis foi premiado com o cargo honorário de Presidente Emérito.
Lerner installed Charles Krulak as a non executive director and Ellis was awarded the honorary position of Chairman Emeritus.
Assim, recentemente eu trabalhei com um executivo chamado Joe, e Joe trabalhava para uma empresa de equipamentos médicos.
So, recently, I worked with an executive named Joe, and Joe worked for a medical device company.
Como resultado da morte de Thalberg, Mayer se tornou tanto diretor de produção como chefe do estúdio, se tornando o primeiro executivo milionário na história americana.
As a result of Thalberg's death, Mayer became head of production, as well as studio chief, becoming the first million dollar executive in American history.
De 1990 a 2002, Baryshnikov era diretor artístico da White Oak Dance Project, uma empresa que ele co fundou com Mark Morris.
From 1990 to 2002, Baryshnikov was artistic director of the White Oak Dance Project, a touring company he co founded with Mark Morris.
Em 17 de agosto de 2009, a MGM demitiu o diretor executivo Harry E. Sloan e contratou para CEO Stephen F. Cooper, um executivo que havia dirigido a Enron através da crise de 2001, e reestruturou a Krispy Kreme em 2005.
On August 17, 2009, chief executive officer Harry E. Sloan stepped down and MGM hired Stephen F. Cooper as its new CEO, a corporate executive who guided Enron through its post 2001 bankruptcy and oversaw the restructuring and growth of Krispy Kreme in 2005.
Gibson Guitar é uma empresa privada que pertence ao chefe executivo Henry Juszkiewicz e seu presidente David H. Berryman.
Gibson Guitar is a privately held corporation owned by its chief executive officer Henry Juszkiewicz and its president David H. Berryman.

 

Pesquisas relacionadas : Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor Executivo - Diretor Da Empresa - Empresa Diretor - Executivo Sênior Da Empresa - Chefe Executivo Da Empresa - Operações Diretor Executivo - Fundador Diretor-executivo - Diretor-executivo Internacional - Diretor Executivo Sênior - Diretor Executivo Adjunto - Diretor Não-executivo - Diretor Executivo Interino
Display this page in English Display this page in English