Tradução de "dirigindo em direção a" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Então, quantos de vocês já estiveram atrás da direção de um carro quando na verdade você não deveria estar dirigindo? | So, how many of you have ever gotten behind the wheel of a car when you really shouldn't have been driving? |
| Tashlin revezava o cargo de direção com Lewis, dirigindo os filmes It's Only Money de 1962 e Who's Minding the Store? | Lewis occasionally handed directing reins to Frank Tashlin, who directed several of his productions, including It's Only Money (1962) and Who's Minding the Store? |
| Continue dirigindo. | Keep driving. |
| Quem está dirigindo? | Who's driving? |
| Certa vez, quando ela estava dirigindo, ou melhor, seu marido estava dirigindo, a estrada se dividiu em quatro. E ela se sentiu indo simultaneamente em quatro estradas. | Once, when she was driving, or rather, her husband was driving, the road divided into four and she felt herself going simultaneously up four roads. |
| Você está dirigindo devagar. | You re driving slowly. |
| Estou dirigindo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Adormeci enquanto estava dirigindo. | I fell asleep while I was driving. |
| Não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Em direção a uma educação aberta | Towards an open education |
| Tom tentou impressionar a Mary dirigindo muito rápido. | Tom tried to impress Mary by driving very fast. |
| Você está dirigindo rápido demais. | You're driving too fast. |
| Você está dirigindo muito rápido. | You're driving too fast. |
| Ele foi à escola dirigindo. | He drove to school. |
| Eu não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| Tom estava dirigindo o ônibus. | Tom was driving the bus. |
| Leila estava dirigindo para casa. | Layla was driving home. |
| A sua mochila voou em outra direção. | His backpack goes ballistic in some other direction. |
| Você permite que elas conduzam em direção a pequena pista, e elas vão simplesmente em direção a pista para sempre. | You allow them to steer towards the little stripe, and they'll just steer towards that stripe forever. |
| Quanto tempo você levou dirigindo de Boston a Chicago? | How long did it take you to drive from Boston to Chicago? |
| Venha em minha direção. | Come towards me. |
| Começamos a nos movimentar em direção a nossa casa. | We began moving towards our house. |
| Queria ir para casa. Estava dirigindo. | I wanted to go home. I was driving. |
| por uma carregada. E continua dirigindo. | A full battery comes on. And you drive on. |
| Segundo Homem Isso está dirigindo sozinho. | Second Man It's driving itself. |
| O policial está dirigindo o carro. | The policeman is driving the car. |
| O que o Tom estava dirigindo? | What was Tom driving? |
| Leila estava dirigindo um carro roubado. | Layla was driving a stolen car. |
| Vire seu rosto em direção a seu vizinho. | Turn and face your neighbors. |
| Tom deu um passo em direção a Maria. | Tom took a step towards Mary. |
| A caçadora o seguiu em direção ao bosque. | The huntress followed it into the woods. |
| Eles então continuaram avançando em direção a Qurna. | They then continued the attack towards Qurna. |
| Direção A direção de Hogwarts é um sistema hierárquico. | To the Hogwarts house elves, it is also known as the Come and Go Room. |
| E a mãe diz Ah! Sou eu que estou dirigindo? | And the mother says, Oh! Am I driving? |
| O oficial me multou dirigindo a oitenta quilômetros por hora. | The officer charged me with driving 80 kilometers an hour. |
| Ele estreou no Grande Prêmio da França em Reims em 1958 dirigindo um Maserati. | He made his debut in the French Grand Prix at Reims France in 1958 driving a Maserati. |
| Seis Cross Roads, ou localmente conhecido como apenas seis rodovias, é uma rotunda e sua vizinhança imediata, seis dos quais convergem estradas estendida a partir do oeste da cidade (Bridgetown) noroeste em direção Quatro Estradas Cruz e São Jorge norte leste, em direção Bushy Park, leste, em direção Bayfield sudeste em direção ao guindaste sudoeste em direção Oistins. | Six Cross Roads, or locally known as just Six Roads, is a roundabout and its immediate neighborhood of which six roads converge extended in from the west 'from city' (Bridgetown) north west toward Four Cross Roads and St. George north east toward Bushy Park east toward Bayfield south east toward The Crane south west toward Oistins. |
| A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva. | Your attitude towards women is offensive. |
| Tom acenou com a cabeça em direção à porta. | Tom nodded toward the door. |
| Daqui pra lá é uma hora dirigindo. | It is an hour's drive from here to there. |
| Ele estava dirigindo um carro pela rua. | He was driving a car along the street. |
| Ela o viu dirigindo seu novo carro. | She saw him driving his new car. |
| O Tom está dirigindo o carro dele. | Tom is driving his car. |
| Que tipo de carro eles estavam dirigindo? | What kind of car were they driving? |
Pesquisas relacionadas : Em Direção A - Em Direção A - Em Direção A - Dirigindo Em Casa - Dirigindo A Empresa - Dirigindo A Divisão - Dirigindo A Expansão - Em Direção - Correr Em Direção A - Em Direção A Eles - Gravitando Em Direção A - Indo Em Direção A - Atração Em Direção A