Tradução de "dirigindo o sucesso do negócio" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Contudo, apesar do seu aparente sucesso, o negócio infligiu um duro golpe à legitimidade do processo de paz. | Despite its apparent success, however, the bargain dealt a serious blow to the legitimacy of the peace process. |
| Há dez anos, um negócio como esse teria sido um sucesso. | Ten years ago, such business would have been a success. |
| Por que você está dirigindo o carro do Tom? | Why are you driving Tom's car? |
| Quando o negócio faliu, em 1958, deixou a sua esposa e regressou à Alemanha, onde teve vários projectos de negócio, como uma fábrica de cimento, mas qualquer um sem sucesso. | When the business went bankrupt in 1958, he left his wife and returned to Germany, where he had a series of unsuccessful business ventures, including a cement factory. |
| Qual é o negócio do Tom? | What's Tom's deal? |
| Tom estava dirigindo o ônibus. | Tom was driving the bus. |
| O policial está dirigindo o carro. | The policeman is driving the car. |
| O que o Tom estava dirigindo? | What was Tom driving? |
| Continue dirigindo. | Keep driving. |
| Não converse com o motorista do ônibus enquanto ele estiver dirigindo. | Don't talk to the bus driver while he's driving. |
| Ele herdou o negócio do seu pai. | He inherited the business from his father. |
| O Tom está dirigindo o carro dele. | Tom is driving his car. |
| o Negócio de 15 anos abrange o Leste e o Sudeste da Ásia e a quota parte de Thorpe no empreendimento poderá aumentar para 50 , dependendo do seu sucesso. | The 15 year deal covers East and Southeast Asia and Thorpe's share in the venture could increase to 50 depending on its success. |
| A Europa e o Fracasso do Negócio do Século | Europe s Non Deal of the Century |
| Quem está dirigindo? | Who's driving? |
| Ela o viu dirigindo seu novo carro. | She saw him driving his new car. |
| Tom estava dirigindo o carro da namorada. | Tom was driving his girlfriend's car. |
| Estou dirigindo o mais rápido que posso. | I'm driving as fast as I can. |
| Você está dirigindo devagar. | You re driving slowly. |
| Estou dirigindo um caminhão. | I am driving a truck. |
| Adormeci enquanto estava dirigindo. | I fell asleep while I was driving. |
| Não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| O filho do ex Presidente foi intermediário no negócio | The son of the ex president was the intermediary in the deal |
| Não era eu quem estava dirigindo o carro. | I wasn't the one driving the car. |
| Não era eu que estava dirigindo o carro. | I wasn't the one driving the car. |
| Tom viu Maria dirigindo o seu carro novo. | Tom saw Mary driving her new car. |
| Elas eram aquelas que menos se esperava fossem sucesso no negócio chamado entretenimento, ainda assim, conduziram nas coragem e talento. | They were the least expected to be successful in the business called entertainment, yet their courage and talent brought them through. |
| O Sucesso do Brasil | How Brazil Broke Loose |
| Qual é o negócio? | What is the business here? |
| O negócio está fraco. | Business is slow. |
| O negócio está bombando. | Business is booming. |
| O negócio é o seguinte | So here is the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Here's the thing. |
| O negócio é o seguinte. | Now here's the deal. |
| O sucesso de hoje não é o sucesso do ano passado, ok. | Today's hit single is not last year's hit single. |
| Certo? Café, como a base do negócio, é o que? | Right? Coffee, at its core, is what? |
| Você está dirigindo rápido demais. | You're driving too fast. |
| Você está dirigindo muito rápido. | You're driving too fast. |
| Ele foi à escola dirigindo. | He drove to school. |
| Eu não deveria estar dirigindo. | I shouldn't have been driving. |
| Nós estamos dirigindo uma pesquisa. | We're conducting a survey. |
| Leila estava dirigindo para casa. | Layla was driving home. |
| O carro que ele está dirigindo não é dele. | The car he's driving is not his. |
| Tom viu Maria dirigindo o carro novo de João. | Tom saw Mary driving John's new car. |
| O negócio de distribuição de filmes com a Roach durou de 1927 até 1938, tendo a MGM se beneficiado com o sucesso de alguns atores dessas comédias. | MGM's distribution deal with Roach lasted from 1927 to 1938, and MGM benefited in particular from the success of the popular Laurel and Hardy films. |
Pesquisas relacionadas : Dirigindo O Sucesso Do Cliente - Dirigindo O Nosso Sucesso - Dirigindo Seu Sucesso - Dirigindo Seu Negócio - O Sucesso Do Negócio Sustentável - O Sucesso Do Negócio Contínuo - Acelerar O Sucesso Do Negócio - O Sucesso Do Negócio De Carro - Dirigindo O Futuro - Dirigindo O Mercado - Dirigindo O Ranking - Negócio De Sucesso - O Sucesso Do Projeto
