Tradução de "dirigir se" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dirigir se para a saída | Head toward exit |
| Se for dirigir não beba. | Do not drink and drive. |
| Pode se dirigir a 10? | Can you handle 10? |
| Vou deixar você dirigir se quiser. | I'll let you drive if you want to. |
| Deve se difícil dirigir no blecaute. | It must be very difficult to drive in the blackout. |
| Se alguêm estiver sóbrio para dirigir. | If anyone is sober enough to drive. |
| Mas os resíduos não devem dirigir se à tecnologia, é a tecnologia que deve dirigir se aos resíduos. | But the waste should not go to the technology, the technology should go to the waste. |
| Se você dirigir com cuidado evitará acidentes. | If you drive carefully you'll avoid accidents. |
| Diga senhor quando se dirigir a mim. | Say 'sir' when you're addressing me. |
| Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. | If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. |
| A decisão de Obama de se dirigir ao povo de Israel, em vez de se dirigir aos seus líderes, é eficaz. | Obama s decision to address the Israeli people instead of their leaders is telling. |
| Você se importaria de dirigir por um momento? | Would you mind driving for a while? |
| Você se incomoda de dirigir por um momento? | Would you mind driving for a while? |
| Não, eu digo, eu acho que aprendi cedo que se você consegue dirigir uma empresa, consegue dirigir qualquer empresa. | RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies. |
| Se você beber e dirigir, pode acabar na cadeia. | If you drink and drive, you can wind up in jail. |
| Eu poderia contribuir se parasse de dirigir meu carro. | I could make a contribution if I stop driving my car. |
| Os verdadeiros agradecimentos deveriam dirigir se à Dra. Morales. | The real thanks belongs to Dr. Morales. |
| Terão que dirigir se aos gabinetes nacionais da Comissão? | Do they have to go through the national offices of the Commission? |
| Quero dirigir. | I want to drive. |
| Vamos dirigir. | We'll drive. |
| Queres dirigir? | Do you want to drive? |
| Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir. | You're mad. I'll drive. I know I can drive. |
| Tom pode chegar lá em dez minutos se dirigir rápido. | Tom can get there in ten minutes if he drives fast. |
| Não seja bobo, não se pode dirigir sem o volante! | Don't be silly! You can't drive without a wheel! |
| As atenções devem dirigir se, em primeiro lugar, ao tráfico. | These young people too have the right to make their wishes known and to ask for something from this Community. |
| Assim, terá que se dirigir à Mesa ou ao presidente. | We have telephones. |
| Dirigir se iam, naturalmente, à Comissão de Defesa do Consumidor. | In this respect the directive sets a precondition for the single market in insurance which we hope is going to be established by the socalled third generation directives currently before Parliament and the Council. |
| Congratulamonos com o facto de se querer a nós dirigir. | Mr President, we are gratified that you wish to speak to us. |
| Você sabe dirigir? | Can you drive a car? |
| Você sabe dirigir? | Can you drive? |
| Vocês sabem dirigir? | Can you drive? |
| Você sabe dirigir? | Do you know how to drive a car? |
| Ele sabe dirigir. | He can drive a car. |
| Não sei dirigir. | I don't know how to drive. |
| Quem vai dirigir? | Who'll drive? |
| Nós vamos dirigir. | We'll drive. |
| Tom vai dirigir. | Tom will drive. |
| Tom sabe dirigir. | Tom can drive. |
| Não quero dirigir. | I don't want to drive. |
| Você quer dirigir? | Do you want to drive? |
| Tom adora dirigir. | Tom loves to drive. |
| Quem vai dirigir? | Who's going to drive? |
| Tom sabe dirigir? | Can Tom drive? |
| Gosto de dirigir. | I like driving. |
| Eu adoro dirigir. | I love to drive. |
Pesquisas relacionadas : Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se - Dirigir-se Para - A Quem Se Dirigir - Antes De Se Dirigir - Dirigir Alcoolizado
