Tradução de "discutidos separadamente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Separadamente - tradução : Separadamente - tradução : Discutidos separadamente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não deveriam, portanto, ser discutidos separadamente. | They should not therefore be debated separately. |
| Porém, como o estipulado no Regimento não nos permitiu fazê lo, os seis casos foram discutidos separadamente, o que resultou e nos | Consequently we voted in favour of all that, we warmly applauded the new policy proposed by Mr Matutes, and at the same time we excluded |
| E outros discutidos favoravelmente mim. | And others acquit me favorably. |
| Esses aspectos serão debatidos e discutidos. | That will be debated and discussed. |
| Que temas irão ser discutidos em Copenhaga? | What is on the agenda at Copenhagen? |
| Eles pagaram separadamente. | They paid separately. |
| vendida separadamente caneta | KwikPen, and Needle Assembly sold separately |
| vendida separadamente caneta | Pen Needle Parts |
| Não vender separadamente. | Do not sell separately. |
| Não vender separadamente. | Not to be sold separately. |
| Controladores gráficos proprietários, em particular, são amplamente discutidos. | Proprietary graphics drivers, in particular, are heavily discussed. |
| Tomlinson tos que já foram discutidos neste hemiciclo. | Hopefully this will mean that the doubts that I have will be dispelled. |
| Esses desafios devem ser discutidos, devem ser debatidos. | The vote will take place at 6 p.m. on Wednesday. |
| é tratada cambial . separadamente | with the following effects . |
| Não se vende separadamente. | Do not sell separately. |
| Já nos ocupámos muitas vezes destes assuntos separadamente nesta Assembleia e, separadamente, são muito sensíveis. | Very often in this House we have dealt with these issues separately and they have been sensitive separately. |
| Os menus do kpresenter são discutidos nas secções seguintes. | The kpresenter menus are discussed in the following sections. |
| Como sabe, os custos foram amplamente discutidos no Conselho. | As you know costs were discussed at enormous length in the Council. |
| Na nossa comissão também foram sempre discutidos em conjunto. | We certainly always debated them together in committee. |
| Naturalmente, todos os aspectos devem ser discutidos em pormenor. | Of course, all these points need to be discussed in detail. |
| As baterias são vendidas separadamente. | Batteries are sold separately. |
| E então, separadamente, você diria | And then separately, you would say |
| Não pode ser vendida separadamente. | Cannot be sold separately. |
| Não pode vender se separadamente. | Cannot be sold separately. |
| Não deve ser vendido separadamente. | Not to be sold separately. |
| Não pode ser evndido separadamente. | Not to be sold separately. |
| Não pode ser vendida separadamente. | Not to be sold separately. |
| Não pode ser vendido separadamente. | Not to be sold separately. |
| Não pode ser vendido separadamente.. | Not to be sold separately. |
| Eisenhower não fará paz separadamente. | Eisenhower's not going to make a separate peace. |
| A Revolução Francesa é um dos acontecimentos históricos mais discutidos. | The French Revolution is one of the most debated historical events. |
| Os tópicos discutidos em What the Bleep Do We Know!? | Budget constraints required an international effort. |
| Nessa altura serão discutidos os capítulos verdadeiramente importantes das negociações. | Then we will have the really important negotiating chapters to deal with. |
| No debate em comissão, os valores limite foram amplamente discutidos. | In the Committee reading, we talked a lot about the limit values. |
| O adaptador não foi vendido separadamente. | The adapter was not sold separately. |
| E dizem isso a eles separadamente. | And they tell this to each of them individually. |
| Procederemos à apreciação destes pedidos separadamente. | We shall examine each of these requests in turn. |
| Uma vez que você tire as palavras não devem ser discutidos. | Once you take out out talk should not be discussed. |
| Apenas as rubricas principais são identificadas separadamente . | Only the main items of the balance sheet are separately identified . |
| Todos estão disponíveis separadamente ou em combinações. | All are available separately or in combinations. |
| Eu só vou fazer o 10 separadamente. | I'm just going to do the 10 separately. |
| Você pode encontrar mais uma pessoa, separadamente? | Can you find one more person, separately? |
| E então eu separadamente adiciono os Y's | And then I'd separately add the Y's |
| Embalagens individuais não podem ser vendidas separadamente. | Individual cartons not to be sold separately. |
| Mas parece não ser possível fazêlo separadamente. | That is why it would be more prudent for the time being not to prescribe separate norms. |
Pesquisas relacionadas : Mais Discutidos - Temas Discutidos - Encargos Discutidos - Extensivamente Discutidos - Exaustivamente Discutidos - Assuntos Discutidos - São Discutidos - Adequadamente Discutidos - Temas Discutidos - Pontos Discutidos - Foram Discutidos - São Discutidos
