Tradução de "dispositivos geradores de calor" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Yves mostrou um dos dispositivos geradores de energia. | Yves showed one of the power generating devices. |
| Ele é uam fonte de calor em geradores termoelétricos de radioisótopos, que são usados como fonte de energia para algumas sondas. | It is a heat source in radioisotope thermoelectric generators, which are used to power some spacecraft. |
| Portanto, é recomendável mudar os filtros de combustível em motores e geradores de calor logo após a primeira mudança para uma mistura do biodiesel. | Therefore, it is recommended to change the fuel filters on engines and heaters shortly after first switching to a biodiesel blend. |
| Os geradores de emergência não funcionaram | The emergency generators did not start. |
| Temos os geradores das empresas. | We get the generators from the companies. |
| Ele tem geradores on board . | It has on board generators. |
| Icon inclui vários geradores construtores. | Icon includes several generator builders. |
| Onda de calor atrás de onda de calor | Heatwave after heatwave |
| Não faço previsões a respeito de geradores aleatorios de números, | I'm not engaged in predicting random number generators. |
| Dispositivos de autenticação | Authentication devices |
| Teste de dispositivos | Testing of devices |
| É comumente usado em geradores de ozônio e precipitadores de partículas. | It is commonly used in ozone generators and particle precipitators. |
| Ao invés disso, a Cassini é alimentada por três geradores termoelétricos de radioisótopos (GTR) que usam o calor produzido por cerca de 33 kg de plutônio 238 (em forma de dióxido de plutônio) para gerar eletricidade direto via termoelétricos. | Instead, the Cassini orbiter is powered by three radioisotope thermoelectric generators (RTGs), which use heat from the natural decay of about of plutonium 238 (in the form of plutonium dioxide) to generate direct current electricity via thermoelectrics. |
| O segundo tiro causou alguns alagamentos e danos em uma sala de geradores, mas o Bismarck tinha geradores de reserva suficientes e o dano não foi problemático. | Shell splinters from the second hit also damaged a steam line in the turbo generator room, but this was not serious, as Bismarck had sufficient other generator reserves. |
| Montados externamente havia dois pares de painéis solares que se estendiam como asas dos menores compartimentos a cada fim, os radiadores para controle de calor, e dispositivos de orientação e controle. | Externally mounted were two double sets of solar cell panels that extended like wings from the smaller compartments at each end, the heat regulation system's radiators, and orientation and control devices. |
| Podem ser utilizadas como combustível sólido em Geradores de Vapor (caldeiras). | It decomposes and turns into carbon dioxide (), which is released into the atmosphere. |
| Icon adiciona várias estruturas de controle para fazer loops dentro de geradores. | Icon adds several control structures for looping throughgenerators. |
| PulseAudio Definição de dispositivos | PulseAudio Device Chooser |
| Eu amo estar em volta destes grandes geradores eólicos. | I love being around these big wind generators. |
| Compartilhamento de dispositivos de entrada | Input Device Sharing |
| Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória. | Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks. |
| Com calor por baixo e calor por cima . | With heat from the bottom and heat from the top. |
| Dispositivos geridos, também às vezes denominados de dispositivos de rede, podem ser routers, servidores de acesso, impressoras, computadores, servidores de rede, switches, dispositivos de armazenamento, dentre outros. | Sometimes called network elements, the managed devices can be any type of device, including, but not limited to, routers, access servers, switches, bridges, hubs, IP telephones, IP video cameras, computer hosts, and printers. |
| Dispositivos apontadores | Pointing devices |
| Ele produziu alguns geradores de força, que nós estamos agora fazendo um experimento em Bangladesh, em dois vilarejos onde esterco de boi está produzindo biogás, que está mantendo os geradores funcionando. | He has produced some power generators, which we are now doing an experiment in Bangladesh, in two villages where cow manure is producing biogas, which is running these generators. |
| Cada um destes geradores está vendendo eletricidade para 20 casas. | And each of these generators is selling electricity to 20 houses each. |
| Geradores tornaram se numa parte essencial da vida em Gaza. | Darkness in Gaza, sourced from Free Gaza Movement on Flickr Generators have become a essential part of life in Gaza. |
| Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS | GPS device mapping utility |
| Tenho calor. | I am hot. |
| Tenho calor. | I'm hot. |
| Está calor? | Is it hot? |
| Um bocado de calor. Calor gerado pelo atrito. Está indo a 29.000 km h. | A lot of heating, frictional heating. It's going 18 thousand miles an hour. |
| Configurar dispositivos Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| É um dia de calor. | It's a hot day. |
| Este é um conceito chave na Icon, conhecidos como generators(geradores). | This is a key concept in Icon, known as generators . |
| Teste de dispositivos de autenticação de notas | Testing of banknote authentication devices |
| Misturador de Audio para dispositivos Firewire | Audio mixer for Firewire devices |
| Gravar Imagens de Disco para Dispositivos | Write Disk Images to Devices |
| use gravadores e dispositivos de arquivo | use archival media and burners |
| O conjunto de todos os não geradores forma um subgrupo de G , o subgrupo Frattini. | The set of all non generators forms a subgroup of G , the Frattini subgroup. |
| Um dos resultados do uso generalizado de geradores é o aumento de vários tipos de poluição. | One result of the widespread use of generators is the increase in pollution of various kinds. |
| Então nós temos que instalar antenas via satélite. Nós colocamos em geradores. | And so, we have to drop in satellite dishes. We put in generators. |
| Estava calor ontem. | It was hot yesterday. |
| Fazia muito calor. | It was very hot. |
| Estou com calor. | I am hot. |
Pesquisas relacionadas : Geradores Renováveis - Geradores Neurais - Geradores Sincronizados - Geradores De Demanda - Geradores De Fluxos - Geradores De Frio - Dispositivos - Entradas E Geradores - Serviços Geradores De Receitas - Ativos Geradores De Renda - Ativos Geradores De Juros - Instrumentos Geradores De Juros - Projectos Geradores De Receitas - Geradores De Energia De Backup