Tradução de "disse nos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Tom nos disse. | Tom told us. |
Ninguém nos disse. | Maybe they didn't know. |
Não disse que morreu, disse que nos deixou. | Dead? He's not dead, he left. |
Também não nos disse | Nor did he tell us, Trust us. |
O que nos disse? | What did it tell us? |
Qualquer alteração , disse nos. | 'There has been no change' he said. |
Disse para nos pirarmos. | He said beat it. |
Continua, já nos disse. | Go on, you told us before. |
Disse que nos casavamos. | I told him we were gonna be married. |
E disse, Vamos nos casar! | I said, Let's get married. |
Tom nos disse para partir. | Tom told us to leave. |
Chalker disse nos isso ontem. | Courage is known to be one of Mrs Thatcher's great virtues. |
Não nos disse, porém, como. | Mr President, this ridiculous notion that the Community revenue cannot go above a certain maximum must be overcome. |
Não nos disse literalmente nada. | It told us precisely nothing. |
Nunca nos disse o nome. | We call him Mr. Bacchus. He's never told us his real name. |
Já disse que nos esperam. | No. |
Disse que, se os aldeãos nos incomodassem, nos ajudaria. | He said if the villagers bothered us, he'd take a hand. |
Tom disse que você nos ajudaria. | Tom said that you'd help us. |
Você disse que nos ajudaria, Tom. | You said you'd help us, Tom. |
Ninguém nos disse para fazer isso. | No one told us to do this. |
Com lágrimas nos olhos, disse Não . | I couldn't afford to. With tears in my eyes, |
Eis o que ele nos disse. | That's what he told us. |
Concordo com o que nos disse. | I agree with what she has said. |
Bob disse que nos daríamos bem. | Bob said we'd get along fine. |
Disse que nos diria, quem é. | You said you'd tell us who you are. |
Com lágrimas nos olhos, eu disse, Não. | With tears in my eyes, I said, No. |
A nossa professora nos disse quando começar. | Our teacher told us when to start. |
O nosso professor nos disse quando começar. | Our teacher told us when to start. |
Ele não nos disse uma única palavra. | He did not say a word to us. |
Eu te disse que nos encontraríamos novamente. | I told you we'd meet again. |
Tom nos disse que você estava ocupado. | Tom told us you were busy. |
Tom nos disse que você estava ocupada. | Tom told us you were busy. |
Tom nos disse que te encontraríamos lá. | Tom told us we'd find you here. |
Tom nunca disse que iria nos ajudar. | Tom never said he would help us. |
Fadil disse que nos mataria a todos. | Fadil said he would kill us all. |
Então o Tom telefonou nos e disse | BJ So Tom gave us a call and said, |
Mas a comunidade médica local disse nos | And the medical community there said, |
E disse Em que vamos focar nos? | And I said, What are we going to focus on? |
Foi o que nos disse Akin Birdal. | Those were Akin Birdal' s words. |
Caro colega, registo aquilo que nos disse. | I note what you have said, Mr Ribeiro e Castro. |
Ele disse para nos encontrarmos no Plaza. | He left word for me to meet him at the Plaza. |
Por que não nos disse logo isto? | Why didn't you tell us this in the first place? |
Estranho, nunca nos disse nada sobre si. | Strange, you've never told us anything about yourself. |
Disse a Ali para nos encontrarmos aqui. | I told Ali we would meet here. |
Ele já nos disse, no seu sonho. | He has told us already in his dream. |
Pesquisas relacionadas : Nos Disse - Disse-nos - Ele Nos Disse - Você Nos Disse - Disse-nos Que - Disse Francamente - Te Disse - Disse Famosa - Você Disse - Disse-lhe - Geral Disse