Tradução de "dissolvendo propriedades" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dissolvendo - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 2006 O Parlamento da Sérvia proclama independência, dissolvendo a Sérvia e Montenegro. | 2006 Serbia declares independence from the State Union of Serbia and Montenegro. |
| Carlos acabou dissolvendo o parlamento em janeiro de 1679 para poder salvar o ministro. | To save Lord Danby from the impeachment trial, Charles dissolved the Cavalier Parliament in January 1679. |
| Propriedades A conjunção lógica tem algumas propriedades. | English and has properties not captured by logical conjunction. |
| Propriedades Assumindo propriedades, e pela simplicidade, singularidade, a seguir estão algumas das propriedades mais interessantes. | Properties Assuming definedness, and for simplicity uniqueness, the following are some of the most interesting properties. |
| Agora mesmo, cerca de um terço desse dióxido de carbono está se dissolvendo diretamente no mar, certo? | Right now, about a third of that carbon dioxide is dissolving straight into the sea, right? |
| No entanto seu casamento esta se dissolvendo, para a angústia de seu jovem filho, Joseph (Spencer Treat Clark). | Now, however, their marriage is dissolving, to the distress of their young son Joseph (Spencer Treat Clark). |
| Propriedades breakpoints | Breakpoint properties |
| Propriedades breakpoints | Edit breakpoint properties |
| Propriedades breakpoints | Breakpoint operations |
| Propriedades breakpoints | Target properties |
| Propriedades breakpoints | Group properties |
| Propriedades desconhecidas | Unknown properties |
| Marca Propriedades | Tag Properties |
| Definir Propriedades Sinal | Set Signal Property |
| Propriedades do projecto | Project properties |
| Propriedades do alvo | Target properties |
| Propriedades do grupo | Group properties |
| Propriedades do Excerto | Snippet Properties |
| Propriedades do directório | Directory properties |
| Propriedades do código | Source properties |
| Propriedades do módulo | Module properties |
| Propriedades do pacote | Package properties |
| Propriedades do Menu | Launcher Properties |
| Propriedades do Diretório | Directory Properties |
| Propriedades da Pesquisa | Search Properties |
| A retirada de Noel da turnê criou uma onda de especulação na imprensa de que a banda estava se dissolvendo. | Highlights from the second night featured on the video ...There and Then , released later the same year. |
| Em 10 de agosto de 1937 repubicano governamental com sede em Valência dissolvendo o Conselho Regional de Defesa de Aragão. | On 11 August 1937, the Republican government, now situated in Valencia, dismissed the Regional Council for the Defense of Aragon. |
| Propriedades Gerais da Classe | General Class Properties |
| Álbum Editar as Propriedades | Album Properties |
| Ele tem muitas propriedades. | He has a great deal of property. |
| As propriedades termodinâmicas deste sistema de partículas são determinadas apenas por suas propriedades macroscópicas. | In thermodynamic equilibrium, a system's properties are, by definition, unchanging in time. |
| Propriedades físicas Cloretos substituintes modificam as propriedades físicas de compostos orgânicos de diversas maneiras. | Physical and chemical properties Chlorination modifies the physical properties of hydrocarbons in several ways. |
| Propriedades do valor esperado Nas seguintes propriedades, formula_18 são variáveis aleatórias, formula_19 são constantes. | This relationship can be used to translate properties of expected values into properties of probabilities, e.g. |
| Propriedades do ponto de paragem | Breakpoint properties |
| E eles tinham diferentes propriedades. | And they have different properties. |
| Suporte para propriedades por documento | The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails. |
| 108 5. 2 Propriedades farmacocinéticas | 5.2 Pharmacokinetic properties |
| Edita as propriedades do álbum | Edit Album properties |
| As propriedades foram sendo abandonadas. | The properties have been abandoned. |
| Tabela Apesar de as propriedades das transformadas integrais variarem muito, elas têm algumas propriedades em comum. | General theory Although the properties of integral transforms vary widely, they have some properties in common. |
| Apesar de seu otimismo, o Colóquio de Poissy terminou em fracasso em 13 de outubro de 1561, dissolvendo se sem a sua permissão. | Despite her optimism, the resulting Colloquy of Poissy ended in failure on 13 October 1561, dissolving itself without her permission. |
| O projecto não permite definir propriedades | Project doesn't allow to set properties |
| Um milhão de propriedades foram devolvidas. | A million properties have been returned. |
| E eles têm algumas propriedades maravilhosas. | And they have some wonderful properties. |
| Elas são propriedades da lei fundamental. | They are properties of the fundamental law. |
Pesquisas relacionadas : Dissolvendo Capacidade - Empresa Dissolvendo - Dissolvendo Uma Empresa - Propriedades - Propriedades Oxidantes - Propriedades Inerentes - Propriedades Reológicas - Propriedades Medicinais - Propriedades ópticas - Propriedades Perigosas - Propriedades Curativas - Propriedades únicas - Propriedades Estatísticas