Tradução de "distorção não linear" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não é linear. Mas nossa intuição é linear. | It's not linear. And our intuition is linear. |
| FX de Distorção | Distortion FX |
| Efeitos de Distorção. | Distortion FX. |
| Editor não linear de vídeo para KDE | Nonlinear video editor for KDE |
| Caracterizar distorção da lente | Characterise lens distortion |
| Filtro Efeitos de Distorção | Filter Distortion Effects |
| Correcção de Distorção de Lentes | Lens Distortion Correction |
| Tipos de Distorção das Lentes | Lens Distortion Types |
| O ar não é linear, como sempre fomos ensinados. | The air is not linear, as we've always been taught. |
| PCM com quantização linear é conhecido como Linear PCM (LPCM). | PCM with linear quantization is known as Linear PCM (LPCM). |
| O filtro de distorção em acção | The Distortion filter in action |
| Melhorar Correcção da Distorção de Lentes | Enhance Lens Distortion Correction |
| A visão de mundo de uma causalidade linear e não linear gera várias disciplinas e abordagens relacionadas conflitantes no pensamento científico. | The worldview of a linear and non linear causality generates various related conflicting disciplines and approaches in scientific thinking. |
| Com uma estrutura não linear é composto por 70 fragmentos. | With a non linear structure, the book is made of 70 fragments. |
| Usar a ferramenta de distorção de lentes | Using the lens distortion tool |
| Antevisão da Correcção da Distorção de Lentes | Lens Distortion Correction Preview |
| Estes são os efeitos de distorção disponíveis | These are the distorting effects available |
| A construção é uma distorção de um quarteirão. | The house is sort of a distortion of a square block. |
| A Janela de Correcção de Distorção de Lentes | Lens Distortion Correction Dialog |
| A ferramenta de distorção de lentes em acção | The lens distortion tool in action |
| Se desta consulta não resultar um acordo , a lei quadro europeia eliminará a distorção em causa . | If such consultation does not result in agreement , European framework laws shall eliminate the distortion in question . |
| Principal este valor controla a quantidade de distorção de 2a ordem que é oferecida pelo filtro. Os valores negativos corrigem o efeito de distorção por abaulamento das lentes, enquanto os positivos corrigem a distorção por afunilamento. | Main this value controls the amount of 2nd order distortion. Negative values correct barrel distortions, while positive values correct pincushion distortion. |
| Linear extrair, fabricar, desperdiçar. | Linear take, make, waste. |
| Linear Sourcing Ltd App . | Linear Sourcing Ltd App . |
| Introduction to Linear Optimization. | Linear programming 1 Introduction . |
| Linear Programming and Extensions. | Linear Programming 2 Theory and Extensions . |
| A maioria deles não deve ser usada no modo de operação linear. | The maximum output amplitude in this mode of operation is half of the source voltage. |
| Antevisão da Janela da Ferramenta de FX de Distorção | The Distortion FX Dialog Tool Preview |
| Distorção e tradução de padrões humanos e de posturas. | Distortion and translation of human patterns and postures and pastors. |
| Primeiro, é uma projeção linear. | First of all, it's a linear projection. |
| Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso. | The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity). |
| Sistemas não lineares Um sistema autônomo, não linear, de segunda ordem, é definido por duas equações diferenciais formula_1. | Nonlinear differential equations A system of differential equations is said to be nonlinear if it is not a linear system. |
| Minha principal mensagem é que o progresso na tecnologia é exponencial e não linear. | My main message is that progress in technology is exponential, not linear. |
| Os primeiros aparelhos de edição não linear eram computadores projetados apenas para esta função. | This is one of the biggest advantages of non linear editing compared to linear editing. |
| Nós geralmente pensamos de forma linear. | We often think linearly. |
| Uma é linear, a outra cíclica. | One linear, one cyclical. |
| Álgebra Linear e suas Aplicações Cap. | Symmetric linear operators, i.e., is linear and formula_69 for all , in . |
| Theory of Linear and Integer Programming. | A6 MP1 INTEGER PROGRAMMING, pg.245. |
| No período micênico, o Linear A foi substituído pelo Linear B, uma versão muito arcaica da língua grega. | In the Mycenean period, Linear A was replaced by Linear B, recording a very archaic version of the Greek language. |
| Ligando e criando páginas Wikis são verdadeiras mídias hipertextuais, com estrutura de navegação não linear. | Some wikis keep a record of changes made to wiki pages often, every version of the page is stored. |
| Era a distorção da mente que precisava ser resolvida para controlar, | It was distortion of mind which needed to be addressed to control. |
| Interatividade com leitores corrige distorção na prática do jornalismo Código Aberto | One video piece went far enough as comparing bloggers with monkeys. |
| A seguir, alguns exemplos Causalidade linear ou simples Ocorre quando uma causa provoca um efeito proporcional (isto é, linear). | In common usage, causality is also the relation between a set of factors (causes) and a phenomenon (the effect ). |
| Regras análogas em matéria de segurança contribuirão igualmente para garantir a não distorção das regras de concorrência no mercado interno . | Similar rules concerning security would also help to make sure that the rules of competition within the internal market are not distorted . |
| Enquanto no Ocidente, o tempo é linear. | Whereas in the West, time is linear. |
Pesquisas relacionadas : Distorção Não-linear - Não Linear - Não-linear - Distorção - Correlação Não Linear - Resposta Não Linear - Preços Não-linear - Primavera Não-linear - Altamente Não-linear - Relação Não Linear - Sistema Não-linear - Dinâmica Não-linear - Regressão Não-linear - Sistema Não Linear