Tradução de "distribuição em massa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Massa - tradução : Massa - tradução : Distribuição - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Distribuição em massa - tradução : Distribuição - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A distribuição da massa deve ser medida fora de água.
The mass distribution should be measured in air.
Atualmente, parece haver um vácuo observado na distribuição de massa de buracos negros.
Currently, there appears to be a gap in the observed mass distribution of black holes.
Resultado final, somente 15 estados foram certificados e estão aptos a realizar distribuição em massa de vacinas e medicamentos em uma pandemia.
End result only 15 states have been certified to be able to do mass distribution of vaccine and drugs in a pandemic.
Diferentemente da massa inercial (que é um escalar), o momento de inércia ou Tensor de Inércia também depende da distribuição da massa em torno de um eixo de rotação escolhido arbitrariamente.
It is an extensive (additive) property the moment of inertia of a composite system is the sum of the moments of inertia of its component subsystems (all taken about the same axis).
2 , em massa, de metiletilcetona, 3 , em massa, de metilisobutilcetona e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio ou
2 by weight of methyl ethyl ketone, 3 by weight of methyl isobuthyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate or
Ele é acusado de publicamente chamar por uma mudança violenta de governo, de organizar distúrbios em massa e posse e distribuição ilegal de armas.
He is accused of publicly calling for violent change in the government, organization of mass disturbances and illegal possession and distribution of weapons.
2 , em massa, de álcool isopropílico, 1 , em massa, de álcool terbutílico e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio
2 by weight of isopropyl alcohol, 1 by weight of t butyl alcohol, and 0,001 by weight of denatonium benzoate
Actualização em Massa
Mass Update
A moda de uma distribuição de probabilidade discreta é o valor x em que a sua função massa de probabilidade leva o seu valor máximo.
The mode of a discrete probability distribution is the value x at which its probability mass function takes its maximum value.
Há mais massa nos micróbios do que massa em nossos cérebros.
There's more mass in the microbes than the mass of our brain.
Renomear ficheiros em massa
Mass rename files
Estaremos presentes em massa.
We shall be turning out en masse.
massa bruta em quilogramas,
gross mass in kilogrammes,
massa bruta em quilogramas,
Bulk 99212
ppm (em massa) 16
ppm weight 16
Quantidade, em massa líquida
the quantity in net mass
1 , em massa, de metiletilcetona e 0,001 , em massa, de benzoato de denatónio ou
1 by weight of methyl ethyl ketone and 0,001 by weight of denatonium benzoate or
É definida em função do índice de massa corporal (IMC) e avaliada em termos de distribuição de gordura pelo índice de cintura e quadris e pelos factores de risco cardiovascular.
It is defined by body mass index (BMI) and further evaluated in terms of fat distribution via the waist hip ratio and total cardiovascular risk factors.
17 a 23 , em massa, de crómio e 4,5 a 7 , em massa, de níquel
Containing 17,0 23,0 weight percent chromium and 4,5 7,0 weight percent nickel
Em segundo lugar, ter disponível no mercado, e com uma distribuição equilibrada, óleo diesel com um teor de enxofre de 0,05 em massa, a partir de 1 de Outubro de 1995.
From the wealth of material we have really been able to single out only two areas food legislation and important consumers' rights.
Renomeação de ficheiros em massa.
Batch renaming of files.
Controlador de armazenamento em massa
Mass storage controller
Vacinação em massa via respiratória
Mass vaccination respiratory route
Separar a massa em duas
Separate the dough in two
Armas de Criação em Massa.
Weapons of Mass Creation (WMCs).
Houve um protesto em massa.
There was massive protest.
O interior do planeta contém materiais mais densos, mudando a distribuição por massa para 71 hidrogénio, 24 hélio e 5 de outros elementos.
The interior contains denser materials, such that the distribution is roughly 71 hydrogen, 24 helium and 5 other elements by mass.
Contando com industrias em massa, mobilização em massa, numa escala que o mundo não havia visto antes.
Let me stylize them as coercive models and consensual models. Ones that relied on mechanisms of coercion to extract resources for the war effort and those that can rely on voluntary submissions of resources and efforts for the war effort. All of the belligerents relied on some combination of the two.
Dá para usar em bolo, dá para usar em massa de Pamier, dá para usar em massa de torta,
It can be used in cake, in Palmier's dough, can be used in dough's pie,
Massa solar é uma unidade de medida de massa, igual à massa do Sol, usada em Astronomia para representar a massa de estrelas, galáxias e corpos de grandes dimensões.
The solar mass () is a standard unit of mass in astronomy that is used to indicate the masses of other stars, as well as clusters, nebulae and galaxies.
A fome em massa era iminente.
The specter of mass starvation loomed.
Isso era para comunicação em massa.
This was for mass communication.
Peter Ward sobre extinções em massa
Peter Ward on Earth's mass extinctions
Colecção de Armazenamento em Massa UniversalName
Universal Mass Storage Collection
Acabar com as detenções em massa.
We're trying to end mass incarceration.
1 Massa antigénica em unidades ELISA.
1 Antigenic mass ELISA units.
A massa bruta expressa em quilogramas
the gross mass in kilogrammes
Então, você pega o número da massa atômica do hidrogênio em unidades de massa atômica.
Then you take hydrogen's atomic mass number in atomic mass units.
Objetivos Os objetivos científicos primários da NEAR eram recolher dados das propriedades, composição, mineralogia, morfologia, distribuição interna da massa, e campo magnético do Eros.
The primary scientific objective of NEAR was to return data on the bulk properties, composition, mineralogy, morphology, internal mass distribution and magnetic field of Eros.
Bolinhos de massa, bolinhos de massa!
Down, boy! Down, boy! Down, boy!
Em qualquer lugar em que há vida, você vai ter essa distribuição, em oposição a esta distribuição.
Anywhere there's life, you're going to have this distribution, as opposed to that distribution.
Infelizmente, os assassínios em massa subsistem em África.
Unfortunately, mass killings in Africa continue.
Quantidade, em massa líquida e em unidades suplementares
the quantity in net mass and in supplementary units
Ah, O gráfico abaixo mostra uma tabela de conversão para convesão entre massa em quilogramas e massa em libras.
Oh, the graph below shows a conversion chart for converting between weight in kilograms and weight in pounds.
Dado que a massa dos lotes nem sempre é um múltiplo exacto da massa dos sublotes, a massa dos sublotes pode variar em relação à massa indicada até um máximo de 20 .
Taking into account that the weight of the lot is not always an exact multiple of the weight of the sublots, the weight of the sublot may vary from the mentioned weight by a maximum of 20 .

 

Pesquisas relacionadas : Em Massa - Em Massa - Distribuição Em - Massa Massa - Alteração Em Massa - Imigração Em Massa - Atualização Em Massa - Assassinato Em Massa - Educação Em Massa - -mail Em Massa - Processamento Em Massa - êxodo Em Massa - Assassinato Em Massa - Rollout Em Massa