Tradução de "distribuição prévia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Distribuição - tradução : Distribuição prévia - tradução : Distribuição - tradução : Previa - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Gostaria ainda de dizer algumas palavras sobre a participação do Parlamento nesta distribuição prévia. | I would like to say a few words on Parliament's own share of this frontloading. |
| É neste contexto que entra o conceito de distribuição prévia (frontloading) como o instrumento que acabámos por utilizar. | It is in this context that the concept of frontloading enters the picture as the instrument we came to use. |
| Apoio, em particular, as observações do relatório sobre a necessidade de distribuição prévia de notas e moedas ao grande público. | In particular in the report I support the comments on the need for frontloading the general public with notes and coins. |
| Estamos agora numa posição em que a implementação da distribuição prévia nos dá a oportunidade de cumprir o que prometemos. | We now stand here having implemented frontloading which gives us the opportunity to comply with what we promised. |
| Focando x4, por exemplo, gostaríamos de perceber como é que p(x4) em certo instante, corresponderá à distribuição prévia, com todas as variáveis. | Say we take x4, and we'd like to understand how x4 at some time sub t corresponds to the previous time distribution over all these variables. |
| Essa decisão foi reconsiderada em Junho de 2003 e a distribuição prévia de vagas entre a Oceania e a América do Sul foi restaurada. | This decision was reconsidered in June 2003 and the previous distribution of places between Oceania and South America was restored. |
| As propostas que fizemos relativamente à distribuição prévia de moeda, à utilização do ramassage, etc., destinam se a minorar os problemas para a Comissão. | The things we have proposed about frontloading, the use of ramassage and so on are there to ease the pain of the Commission. |
| Se você está jogando contra um rival muito bom, elas podem se distribuir na área verde, que é a distribuição prévia, tornando a devolução difícil. | If you're playing against a very good opponent, they may distribute it in that green area, which is the prior distribution, making it hard for you to return. |
| Selecção prévia | Preselection |
| prévia grave. | condition. |
| Placenta prévia | Placenta praevia |
| Medicação prévia | Premedication |
| Quimioterapia prévia | Prior chemotherapy |
| Hidroxicarbamida prévia | Prior hydroxyurea |
| Resposta prévia | Prior Response |
| VIGILÂNCIA PRÉVIA | PRIOR SURVEILLANCE |
| Oracle Solaris 11 Express 2010.11, uma prévia do Solaris 11 e da primeira versão da distribuição pós OpenSolaris da Oracle, foi lançado em 15 de novembro de 2010. | Oracle Solaris 11 Express 2010.11, a preview of Solaris 11 and the first release of the post OpenSolaris distribution from Oracle, was released on November 15, 2010. |
| experiência prévia com | SQV Naive Population |
| Global Resposta Prévia | Overall Prior Response |
| Global Resposta prévia | Overall Prior Response |
| Quadro 11. prévia | Table 11. |
| Resultados clínicos dos estudos com doentes sem terapêutica prévia e com terapêutica prévia | Clinical results from studies with treatment naïve and experienced patients |
| Isto significa que a participação do Parlamento nesta distribuição prévia, considerada ao longo de dois anos orçamentários, será de 8 milhões de euros, um número que me parece equilibrado. | This means that Parliament's share of this frontloading, seen over two budget years, will be EUR 8 million, a figure which I consider to be well balanced. |
| População sem terapêutica prévia | SQV Naive Population |
| História prévia de intussuscepção. | Previous history of intussusception. |
| 1 linha terapêutica prévia | Phase II prior |
| 1 linha terapêutica prévia | therapy |
| 1 linha terapêutica prévia | All patients |
| 1 linha terapêutica prévia | 1 Prior line of therapy |
| Adultos sem terapêutica prévia | Therapy naïve adults |
| Crianças sem terapêutica prévia | 13 Therapy naïve children |
| Doentes com terapêutica prévia | Therapy experienced patients |
| Crianças sem terapêutica prévia | Therapy naïve children |
| 1 linha terapêutica prévia | 1 prior line of therapy |
| de história prévia de | most cases a history |
| Sem exposição prévia a | No prior bortezomib exposure |
| História prévia de cancro | Previous history of cancer |
| Exposição prévia a bortezomib | Prior bortezomib exposure |
| Adultos com terapêutica prévia | Therapy experienced adults |
| Adultos sem terapêutica prévia | Therapy naïve adults |
| Doentes com terapêutica prévia | Therapy experienced patients |
| Com terapêutica prévia REYATAZ | Treatment Experienced REYATAZ |
| Sem terapêutica prévia REYATAZ | Treatment Naive REYATAZ |
| Artigo 128a Questão prévia | Rule 128 Moving the inadmissibility of a matter |
| Insuficiência de reflexão prévia? | In sufficient reflection beforehand ? |
Pesquisas relacionadas : Exposição Prévia - Restrição Prévia - Aprovação Prévia - Autorização Prévia - Reivindicação Prévia - Placenta Prévia - Comunicação Prévia - História Prévia - Condição Prévia - História Prévia - Exposição Prévia - Terapia Prévia - Mistura Prévia - Terminação Prévia
