Tradução de "divirta se embora" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Embora - tradução : Embora - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Divirta se!
Have fun.
Divirta se!
Enjoy yourself!
Divirta se!
Enjoy.
Divirta se neste verão!
Have fun this summer!
Espero que se divirta!
I hope you have a good time!
Divirta se na festa.
Enjoy yourself at the party.
Divirta se enquanto pode.
Have fun while you can.
Boa sorte e divirta se!
Good luck and have fun!
Divirta se na festa, John.
Enjoy yourself at the party, John.
Espero que você se divirta.
I hope you have fun.
Espero que você se divirta!
I hope you have a good time!
Espero que Tom se divirta.
I hope Tom has fun.
Divirta se com o puzzle Hitori
Play the Hitori puzzle game
divirta se em tudo que fizer.
Have fun in whatever you do.
Nós queremos que você se divirta.
We want you to have fun.
Então, baixe e divirta se com ela.
So, download it and have fun with it.
Divirta se com este jogo tipo Arkanoid
Play an Arkanoid like game
Divirta se, então, com o vídeo abaixo.
Enjoy the video below.
Espero que você se divirta esta noite.
I hope you enjoy yourself this evening.
Eu não quero que você se divirta.
I don't want you to enjoy it.
Espero que você goste e divirta se!
Hope you like it and have some fun!
Eu quero que o Tom se divirta.
I want Tom to have fun.
Jovem rapaz, divirta se enquanto você é jovem!
Young man, enjoy yourself while you are young!
A vida é curta. Divirta se um pouco!
Life is short. Have some fun!
Apenas faça esse tipo de coisa e se divirta.
Just do that kind of stuff and have fun with it.
Divirta se com jogos que desafiam as suas capacidades lógicas, verbais, de cálculo e de memória
Play games that challenge your logic, verbal, calculation and memory abilities
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto quanto eu me diverti escrevendo o.
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Eu espero que você se divirta lendo este livro tanto como eu me diverti escrevendo o.
I hope you enjoy reading this book as much as I enjoyed writing it.
Divirta se por aí, então eles podem ir e experimentar a conexão e a separação ao mesmo tempo.
There's so much fun out there, then they can turn away and they can experience connection and separateness at the same time.
Envia o amanhã conosco, para que divirta e brinque, que tomaremos conta dele.
Let him go out with us tomorrow that he may enjoy and play. We shall take care of him.
Espero que você se divirta no Bahrein, mas espero também que você visite minha cidade natal, a região de Sitra, altamente problemática .
I hope that you enjoy your time in Bahrain, but I hope that when you go there that you will visit my birthplace, the highly problematic area of Sitra.
se embora!
Get lost!
Embora choveu, todos se divertiram.
Although it rained, everyone had a good time.
O Tomás foi se embora.
Tom was gone.
Ela foi embora sem se despedir.
She left without saying goodbye.
10 segundos se passaram e ele foi se embora.
10 seconds passed and it was gone.
E eles se viraram e foram embora.
And they turned at once and walked away.
Se elas desaparecem, tudo isso vai embora.
If they disappear, all of that goes away.
Se quiser ir embora, então vá agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiseres ir embora, então vai agora!
If you want to leave, then leave now!
Se quiserem ir embora, então vão agora!
If you want to leave, then leave now!
Embora ele se tenha desculpado, ainda estou furioso.
Even though he apologized, I'm still furious.
erga se e vá embora como uma pantera.
Rise and walk away like a panther.
Mesmo se fores embora, continuarei te amando apaixonadamente.
Even if you go away, I'll still passionately love you.
Tom se cansou de esperar e foi embora.
Tom got tired of waiting and left.

 

Pesquisas relacionadas : Divirta-se Embora - Divirta-se - Divirta-se - Se Divirta - Se Divirta - Divirta-se - Divirta-se - Então Se Divirta - Apenas Se Divirta - Divirta-se Muito - Divirta-se Junto - Divirta-se Com - E Divirta-se - Divirta-se Assistindo - Divirta-se Com