Tradução de "dizeres de propaganda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Propaganda - tradução : Propaganda - tradução : Propaganda - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Listel branco com os dizeres Cidade de Leiria a negro. | Leiria is also included in the Região de Leiria. |
| Os dizeres de Ringo inspiraram o título do filme e consequentemente da música. | The title of the album was the accidental creation of drummer Ringo Starr. |
| Por baixo encontra se uma faixa presidencial vermelha com os dizeres República de Moçambique . | At the bottom there shall be a red strip with the inscription Republic of Mozambique. |
| O grupo carregava faixas com dizeres como Viado, aqui não (sic) e aqui é lugar de homem . | The group carried banners with the slogans No fags allowed and This is a man s place . |
| Eles enviaram um balão de propaganda. | They sent up an advertising balloon. |
| A pintura é azul com os dizeres Arm The Homeless escrito em preto e vermelho. | The body is blue with the words Arm The Homeless written on it in black and red. |
| Em essência, é propaganda. | Essentially it's propaganda. |
| Propaganda de rua imóvel com 4 dormitórios. | 4 Bedroom property advertising in the street. |
| Esteja muito ciente da propaganda. | Be very aware of the propaganda. |
| Esta é uma propaganda real. | This is a real ad. |
| Alguns revelam a resposta Propaganda. | Some revealed the answer Advertisement. |
| A propaganda gerou reações diversas . | There were mixed reactions to the ad. |
| Antes conhecido como Departamento de Propaganda Exterior, o Escritório do Conselho Estatal de Informação cuida de todas as operações de propaganda da China no exterior. | Previously known as the Department of Foreign Propaganda, the State Council Information Office is responsible for all of China's external publicity operations. |
| Um cartaz na frente da sede do partido trazia os dizeres Hoje é o Dia da Libertação Dela . | A banner in front of the headquarters reads Today's the Day of Her Release . |
| Então, não é propaganda enganosa. Certo? | Now, truth in advertising. Right? |
| Agora, a palavra propaganda dispara alarmes. | Now the word propaganda sets off alarm bells. |
| Certo, isso não é propaganda, é? | Right, it's not advertising does it. |
| Nós conseguimos um filme de propaganda feito pelo Talebã. | We've obtained a propaganda video made by the Taliban. |
| Esse site é cheio de propaganda duvidosa e clickbait! | This website is full of shady advertisements and clickbait! |
| Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho. | There's no need to advertise a good wine. |
| Um dos dizeres na foto significa Se não usar véus significa civilização, então os animais são os mais civilizados. | One of the slogans in the photo above means If carrying no veil means civilization, then animals are the most civilized. |
| Alguns vão ainda mais longe em suas acusações de propaganda. | Some go even further in their propaganda accusations. |
| A primeira é esteja ciente da propaganda. | The first is be aware of the propaganda. |
| Isso tem a ver com a propaganda. | It patently veers toward propaganda. |
| É completamente grátis. Não tem nem propaganda. | It's totally free there's not even ads. |
| Eu acho que é propaganda dos Aliados. | I think it is Allied propaganda. |
| Um curriculum vitae é simplesmente uma propaganda. | A resume is just an advertisement. |
| Não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Também foi garota propaganda dos cartões Bradesco . | She was also the poster girl for cards by Banco Bradesco. |
| Essa mensagem com os dizeres jazajapan ( Eu estou com o Japão ), não escondia a alegria deles pelo sucesso da ação | Those posting with the jazajapan ( I am for Japan ) hashtag could not hide their joy for the success of the action |
| Priestley envolveu se em inúmeras guerras de propaganda política e religiosa. | Religious controversialist Priestley engaged in numerous political and religious pamphlet wars. |
| Cartazes de propaganda nazista, nos bairros de classe populares, exaltavam o anticapitalismo. | Van den Bruck advocated a combination of the nationalism of the right and the socialism of the left. |
| Apesar de alguns aspectos de propaganda, era predominantemente uma revista feminina comum. | Despite some propaganda aspects, it was predominantly an ordinary woman's magazine. |
| Derakhshan foi acusado de colaborar com os países inimigos, criando propaganda contra o regime islâmico, insultando a santidade religiosa, e criando propaganda para grupos anti revolucionários. | Derakhshan has been accused of collaborating with enemy states, creating propaganda against the Islamic regime, insulting religious sanctity, and creating propaganda for anti revolutionary groups. |
| Esta propaganda promove a conscientização do câncer cervical. | Save a life ad to promote awareness on cervical cancer. |
| Se não está à venda, não faça propaganda. | If it's not for sale, don't advertise. |
| Eu não quero nenhuma propaganda em meu site. | I don't want any advertising on my website. |
| Nos dizeres dos meus alunos, O pensamento profundo é necessário quando você está considerando o que fazer sobre coisas que importam. | In the language of my students, Deep thought matters when you're contemplating what to do about things that matter. |
| Foi um tipo de mistura de objeto encontrado, desenho de produto e propaganda. | It was kind of a mixture of found object, product design and advertising. |
| Gostaríamos de enfatizar que não estamos produzindo videozinhos de propaganda para os países. | We would like to emphasize that we are not producing advertisement type, beautiful, propaganda movies about countries. |
| A propaganda é uma maneira de sermos didáticos em veneração a algo. | Propaganda is a manner of being didactic in honor of something. |
| Foi a garota propaganda da linha de absorvente Always da Procter Gamble. | She was also the poster girl for the Always absorbent line. |
| Colocaram propaganda e linkaram o vídeo para o iTunes. | And they put advertising against it and linked from it to iTunes. |
| E a propaganda dizia Psicologistas querem entender a memória, | And the ad said, Psychologists want to understand memory. |
| A propaganda da indústria tem sido muito, muito forte. | The propaganda from the industry has been very, very strong. |
Pesquisas relacionadas : Propaganda - Propaganda Comercial - Propaganda Subliminar - Imprensa Propaganda - Propaganda Livre - Propaganda Política - Propaganda Recordação - Propaganda Negativa - Propaganda Recurso - Propaganda Projeto - Questões Propaganda
