Tradução de "do latim" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Latim - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Influência do latim vulgar A influência do latim vulgar também é aparente na sintaxe de alguns escritores do latim medieval, embora o latim clássico continuasse tendo alta importância e fosse estudado como modelo para composições literárias. | Vulgar Latin The influence of Vulgar Latin was also apparent in the syntax of some medieval Latin writers, although Classical Latin continued to be held in high esteem and studied as models for literary compositions. |
| O latim vulgar (em latim, sermo vulgaris ) é um termo empregado para designar os dialectos vernáculos do latim falado principalmente nas províncias ocidentais do Império Romano. | Origin of the term The term vulgar speech ( sermo vulgaris ), which later became Vulgar Latin , was used by inhabitants of the Roman Empire. |
| Visto (do latim carta visa , lit. | A visa (from the Latin charta visa , lit. |
| Muitas palavras inglesas são derivadas do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| Muitas palavras inglesas derivam se do latim. | Many English words are derived from Latin. |
| O termo deriva do latim sedere , sentar . | The term derives from sedere , Latin for to sit . |
| O francês desenvolveu se a partir do latim. | French developed from Latin. |
| Ela vem do latim patior, que significa suportar, sofrer. | It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. |
| Non , sed , magnus e numerus são palavras do Latim. | 'Non', 'sed', 'magnus' and 'numerus' are Latin words. |
| O epíteto específico é derivado do Latim livor , azulado . | The specific epithet is derived from the Latin livor , bluish . |
| O termo rito (do latim ritu ) tem vários sentidos. | Examples include the Roman Rite, the Byzantine Rite, and the Sarum Rite. |
| Você fala latim? | Do you speak Latin? |
| Não sei latim. | I don't know the Latin language. |
| Você entende latim? | Do you understand Latin? |
| Eu sei Latim. | I know Latin. |
| Ambos em latim. | Both are in Latin. |
| É uma espécie do gênero Corvus , derivado do latim para Corvo . | It is the type species of the genus Corvus , derived from the Latin for Raven . |
| A priori (do latim, de antes ou do anterior ) e a posteriori (do latim, do seguinte ou do depois ) são expressões filosóficas para distinguir dois tipos de conhecimento ou argumento. | The terms a priori ( from the earlier ) and a posteriori ( from the later ) are used in philosophy (epistemology) to distinguish two types of knowledge, justification, or argument A priori knowledge or justification is independent of experience (for example All bachelors are unmarried ). |
| O pronome eu da língua portuguesa proveio do latim ego . | The Portuguese pronoun eu came from Latin ego . |
| Filologia clássica é a filologia do grego e latim clássico. | Classical philology is the philology of Classical Sanskrit, Greek and Classical Latin. |
| Adultério (do Latim adulterǐum ) é a prática da infidelidade conjugal. | Adultery is against the governing law of the U.S. military. |
| A palavra virga é derivada do Latim galho ou ramo . | The word virga is derived from Latin meaning twig or branch . |
| Prazer (do latim placere ) é uma sensação de bem estar. | The pleasure center Trust Your Animal Instincts (2009). |
| Tirânio Rufino a traduziu do grego para o latim no final do . | External links Greek text English text English text |
| Você sabe falar latim? | Do you know Latin? |
| Eu não sei latim. | I don't know the Latin language. |
| Meu latim está enferrujando. | My Latin is getting rusty. |
| Os romanos falavam latim. | The Romans spoke Latin. |
| Não há consenso sobre a fronteira exata entre o Latim tardio e o latim medieval. | There is no real consensus on the exact boundary where Late Latin ends and medieval Latin begins. |
| A palavra do inglês é genericamente atribuída a ser derivada do latim Orcus . | The English word is now generally supposed to be derived from Latin orcus . |
| Hibernia antigo nome latino, aparentemente assimilado do latim hibernus (invernoso, chuvoso). | Hibernia (ancient name and Latin variant) apparently assimilated to Latin hibernus ( wintry ). |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim centum , significando centena . | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin centum , meaning hundred . |
| Adotado em 1795, o prefixo vem do Latim decimus , significando dezena . | Adopted in 1795, the prefix comes from the Latin decimus , meaning tenth . |
| O grau de doutor (do latim doceo , significando eu ensino ) apareceu na Europa medieval como uma licença para ensinar (latim licentia docendi ) numa universidade. | Emergence of the doctor s and master s degrees and the licentiate The doctorate (Latin doceo I teach ) appeared in medieval Europe as a license to teach (Latin licentia docendi ) at a medieval university. |
| Poucos estudantes sabem ler latim. | Few students can read Latin. |
| Poucos estudantes sabem ler latim. | Few students know how to read Latin. |
| O latim não é difícil. | Latin is not hard. |
| Em latim há cinco declinações. | In Latin there are five declensions. |
| Ele aprendeu latim na escola. | He learned Latin in school. |
| Exemplo latim pro português por . | See also Sound change Notes |
| Em latim tornou se Creta. | In Latin, it became Creta . |
| O latim não desapareceu simplesmente. | Latin as a language never really disappeared. |
| Lá ele começou o estudo do latim e do grega, e as línguas clássicas deixou uma marca em sua poesia em Inglês (ele também escreveu em italiano e latim). | There he began the study of Latin and Greek, and the classical languages left an imprint on his poetry in English (he wrote also in Italian and Latin). |
| Saturno (do latim Saturnus ) é um deus romano do tempo equivalente ao grego Cronos. | Saturn () is a god in ancient Roman religion, and a character in myth. |
| Debaixo do topo se encontram placas de pedra com textos em latim. | Beneath the top, there are stone plates with Latin text. |
Pesquisas relacionadas : Conhecimento Do Latim - Deriva Do Latim - Latim Clássico - Latim Vulgar - Latim Medieval - LATIM Espanhol - Em Latim - Escrito Em Latim - Nome Em Latim - Qualificação Em Latim - Do - Do - Do Circuito Do Motor