Tradução de "dobrar as vendas" para o idioma inglês:

  Dicionário Português-Inglês

Dobrar - tradução :
Bend

Dobrar - tradução :
Fold up

Dobrar - tradução :
Fold over

Dobrar - tradução :
Double over

Vendas - tradução :
Sales

Palavras-chave : Bend Double Fold Folding Double Sales Sales Sale Selling Manager

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

As vendas devem dobrar neste ano.
Sales should double this year.
Uma pessoa sábia sabe quando dobrar as regras.
A wise person knows when to bend the rules.
Dobrar código
Code folding
Dobrar código
Profiling Data
Não dobrar.
Do not fold.
Os sábios sabem como e quando dobrar as regras.
Wise people know when and how to bend the rules.
Eu demorei várias horas para dobrar todas as roupas.
It took me several hours to fold all the clothes.
As vendas triplicam. Porque?
Sales tripled. Why?
E este é o mecanismo automático de dobrar as asas.
And that's the automated wing folding mechanism.
Esse homem recusou dobrar se às convenções da normalidade e decidiu simplesmente dobrar.
This man refused to fold to the conventions of normalcy and just decided to fold.
Você consegue tocar os dedos dos pés sem dobrar as pernas?
Can you touch your toes without bending your legs?
Esse número precisa dobrar.
That number probably needs to double.
As vendas caíram nos últimos dias.
Sales have decreased these days.
As vendas ultrapassaram 250.000 unidades em 1914.
(See Piquette Plant)Sales passed 250,000 in 1914.
As vendas anuais não irão exceder 500 toneladas e as vendas totais ao longo do período não excederão 2 500 toneladas .
Annual sales will not exceed 500 tonnes and total sales over this period will not exceed 2,500 tonnes .
Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees.
As vendas de ingressos adicionaram mais 200.000 dracmas.
Ticket sales added 200,000 drachmas.
As vendas de álbuns também foram para baixo.
Album sales were also down.
Vendas
Sales
Nós queremos dobrar as pernas e lança la para cima para um movimento de longo alcance.
We want to fold up the legs and shoot it up for long range motion.
E Aristóteles disse que muitas vezes ao lidar com outras pessoas, nós precisamos dobrar as regras.
And Aristotle said often in dealing with other people, we need to bend the rules.
30 anos depois, as vendas de mountain bikes, e seus equipamentos, respondem por 65 das vendas de bicicletas nos EUA.
30 years later, mountain bike sales and mountain bike equipment account for 65 percent of bike sales in America.
Durante esse período vocês vão dobrar sua demanda.
Over that period you are going to double your demand.
Toda criança japonesa aprende como dobrar essa tsuru.
Every Japanese kid learns how to fold that crane.
E a população vai dobrar em uma geração.
And the population will double in one generation.
Esta é uma pequena ferramenta de dobrar arame.
So this is a little wire bending tool.
Eu não consigo dobrar o meu braço direito.
I can't bend my right arm.
Quando você dobrar a esquina, verá minha casa.
When you turn the corner, you'll find my house.
Eu mal consigo dobrar o meu braço esquerdo.
I can barely bend my left arm.
Origami é a arte de dobrar o papel.
Origami is the art of folding paper.
Ele também impulsionou as vendas da Nona Sinfonia de Beethoven.
It also boosted sales of Beethoven's Ninth Symphony.
Após a guerra, as vendas de preservativos continuam a crescer.
After the war, condom sales continued to grow.
Por exemplo, eles podem dobrar ao nível da cintura, descansando as mãos ou cotovelos sobre uma mesa.
For instance, they may bend at the waist, resting their hands or elbows on a table.
Vendas 1A .
Sales 1A .
Vendas 1C .
Sales 1C .
Isso iria concluir as vendas urgentes no espaço de três anos.
It would complete the fire sales within three years.
As vendas francesas da obra são estimadas em 121 mil cópias.
French sales of the album are estimated at 121,100 copies.
Apesar da maioria das novas proteínas sintéticas poderem dobrar na ausência de chaperonas, uma estrita minoria as requer.
Although most newly synthesized proteins can fold in absence of chaperones, a minority strictly requires them for the same.
Isso deixa o chassis livre, daí você consegue fazer coisas como dobrar, daí você pode dobrar este pequeno veículo para que ocupe uma pequeníssima área.
That left the chassis unencumbered, so you can do things like fold, so you can fold this little vehicle up to occupy a tiny little footprint.
Eles podem voar. Eles podem dobrar o cotovelo ao contrário.
They could fly in the air. They could bend their elbow all the way back.
As vendas de bicicletas tinham caído e fábricas de bicicletas estavam fechando .
Sales of bicycles had fallen and bicycle factories were closing.
As vendas dos jogos (incluindo home console games , como Hey You, Pikachu!
Cumulative sales of the video games (including home console games, such as Hey You, Pikachu!
As vendas britânicas de Glitter são estimadas em mais de 54.634 unidades.
British sales of the album are at 55,080 units as of July 2014.
As compras e vendas de moeda estrangeira afectam as posições líquidas de moeda estrangeira na data de contrato e os resultados realizados decorrentes de vendas são também calculados nessa data .
Assets and liabilities denominated in foreign currency are converted into euro at the exchange rate prevailing on the Balance Sheet date .
Eles não triplicaram as vendas com publicidade, eles triplicaram por fazer algo notável.
They didn't triple their sales with advertising they tripled it by doing something remarkable.

 

Pesquisas relacionadas : Dobrar As Pernas - Dobrar As Pernas - Dobrar As Regras - Dobrar - Aumentar As Vendas - Expandir As Vendas - Acelerar As Vendas - Melhorar As Vendas - Desenvolver As Vendas - Estimular As Vendas
Display this page in English Display this page in English