Tradução de "documento com firma reconhecida" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A apostila é um certificado que a assinatura firma e selo carimbo de um documento público que foram emitidos pela autoridade competente.
To be eligible for an apostille, a document must first be issued or certified by an officer recognised by the authority that will issue the apostille.
Com ela, firma se a hegemonia de Esparta.
The practice started the period of Spartan hegemony.
Meu tio dirige uma firma.
My uncle manages a firm.
Atlassian é uma firma Australiana de software.
Atlassian is an Australian software company.
As chances de promoção são escassas nesta firma.
Chances of promotion are slim in this firm.
Deixei a firma porque queria trabalhar por conta própria.
I left the firm, because I wanted to be on my own.
Seu primeiro grupo foi Feeling B. e Die Firma.
Rammstein Interviews.com Facebook
Isto foi criado por uma firma de arquitetura chamada Shiro.
This was created by an architectural firm called Shiro.
A firma é conhecida pelos seus produtos de alta qualidade.
The firm is known for its high quality products.
Ele trabalhou em uma firma de advocacia por alguns meses.
He was also employed in a law firm for a few months.
A firma projetou 300 000 itens específicos para a JAL.
The brand identity firm designed 300,000 specific items for JAL.
A morte dele foi uma grande perda para a nossa firma.
His death was a great loss to our firm.
Documento Completo
Documents
Documento Seguinte
Next Document
É importante observar que o documento XSL não altera o documento XML original, ou seja, não cria outro documento.
The original document is not changed rather, a new document is created based on the content of an existing one.
Em 1861, ele fundou a firma Morris, Marshall, Faulkner Co. com Gabriel Rossetti, Burne Jones, Madox Brown e Philip Webb.
In April 1861, Morris founded a decorative arts company, Morris, Marshall, Faulkner Co., with six other partners Burne Jones, Rossetti, Webb, Ford Madox Brown, Charles Faulkner, and Peter Paul Marshall.
Coolidge, com suas econômias e uma pequena herança deixado por seu avô, conseguiu abrir sua própria firma no ano seguinte.
With his savings and a small inheritance from his grandfather, Coolidge was able to open his own law office in Northampton in 1898.
Ao fim de seu mandato como xerife, Cleveland voltou a advocacia, abrindo uma firma com Bass e Wilson S. Bissell.
After his term as sheriff ended, Cleveland returned to his law practice, opening a firm with his friends Lyman K. Bass and Wilson S. Bissell.
A inteligência dele é amplamente reconhecida.
His intelligence is widely recognized.
Reconhecida por Culver et al (2000).
Culver et al.
Documento de texto
Text Document
Estrutura do documento
Outline of the document
Filmográficos documento audiovisual.
Document theory.
O seu pai era um engenheiro que trabalhava numa firma de papel higiénico.
His father was a Shrewsbury School and Cambridge educated engineer working for a steel firm.
Autoridade reconhecida em questões monetárias e financeiras
Acknowledged authority in monetary and financial matters
Os nós de cada documento são organizados em uma estrutura de árvore, chamada de árvore DOM , com o nó superior denominado Document object (objeto Documento).
The nodes of every document are organized in a tree structure, called the DOM tree , with topmost node named Document object .
Em 1283 é encontrada referindo se ao capital de bens de uma firma comercial.
By 1283 it was used in the sense of the capital assets of a trading firm.
Foi projectado pelo engenheiro Fazlur Khan da firma Skidmore, Owings and Merrill LLP (SOM).
It was constructed under the supervision of Skidmore, Owings and Merrill, with chief designer Bruce Graham and structural engineer Fazlur Khan.
Makefile.am do módulo Documento
Document module Makefile.am
Abrir um Novo Documento
Open a New Document
Visualizador de documento minimalístico
A minimalistic document viewer
Se arrastar um documento...
If you drag a document...
Esse documento não existe!
There is no such document!
Vamos assinar o documento.
Let the paper be signed.
Vamos assinar o documento.
Let's sign the paper.
Tom assinou o documento.
Tom signed the document.
Este documento é falso.
This document is a fake.
Sua capital é Nicósia (em turco Lefkoşa ), cidade dividida com a internacionalmente reconhecida República de Chipre.
Northern Cyprus (), officially the Turkish Republic of Northern Cyprus (TRNC ), is a self declared state that comprises the northeastern portion of the island of Cyprus.
Há também um documento de crise de 13 páginas com 50 problemas entrelaçados.
And then there's a 13 page crisis document with 50 interlocking problems.
Esta estrutura é rara e pode ser reconhecida por proteínas especificas de ligação com o ADN Z.
These unusual structures can be recognized by specific Z DNA binding proteins and may be involved in the regulation of transcription.
Ir para o documento anterior
Switch to previous document
Ir para o documento seguinte
Switch to next document
Este documento descreve o KDebugDialog.
This document describes KDebugDialog.
Suporte para propriedades por documento
The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
O Tom rubricou o documento.
Tom initialed the document.

 

Pesquisas relacionadas : Firma Reconhecida - Contrato Com Firma Reconhecida - Carta Com Firma Reconhecida - Acordo Firma Reconhecida - Firma Reconhecida E Atestada - Reconhecida Com - Reconhecida Com - Documento Com - Zone Firma - Firma Jusante - Efeito Firma - Firma Procuração - Firma Dobra - Firma Bancária