Por favor, leia o ficheiro 'readme.txf incluído na disquete para conhecer as últimas mudanças ocorridas no Programa Tempus depois da impressão deste documento.	Please make sure you read the 'readme.txf file on the diskette to know the latest developments of the Tempus Programme which occurred after the printing of this document.
Ir para o documento anterior	Switch to previous document
Ir para o documento seguinte	Switch to next document
Suporte para propriedades por documento	The thumbnail kioslave is used by KDE for network transparent and persistent generation of thumbnails.
A preparar as páginas para impressão	Preparing pages for printing
Traduzi o documento para o francês.	I translated the document into French.
Tente os botões Antevisão da impressão ou de Configuração da página para explorar as opções de impressão.	Try the Print preview or the Page setup buttons to explore the printing options.
IMPRESSÃO	IMPRINT
Tom traduziu o documento para o francês.	Tom translated the document into French.
Você pode imprimir este documento para mim?	Can you print this document for me?
Para mais informações sobre a configuração avançada da impressão, por favor consulte o manual da impressão no kde .	For more information about advanced printing settings, please consult kde Print manual.
Incapaz de obter buffer de texto para impressão	Unable to get text buffer for printing
Módulo para Comando de Impressão Externo (estilo Netscape)	Module For External Print Command (Netscape like)
Ver também Acabamento Gráfica Indústria gráfica Impressão digital Impressão offset Litografia Parque gráfico Pré impressão Rotogravura Serigrafia	Doctor Blade (optional) The doctor blade scrapes the anilox roll to insure that the predetermined ink amount delivered is only what is contained within the engraved cells.
Activar o completar automaticamente para palavras no documento	Enable autocompletion for document words
Opções impressão	Blank Lines
Opções impressão	Breaking Long Lines
Antever Impressão	Preview
Opções impressão	Editor print operations
Opções impressão	Editor edit operations
Opções impressão	Print options
Antever Impressão	Print Preview
Antever Impressão	Print preview
Impressão Digital	Fingerprint
Documento Branco, por Badiucao, para o China Digital Times.	White Paper by Badiucao for China Digital Times.
Tom traduziu o documento do francês para o inglês.	Tom translated the document from French into English.
Tom traduzia o documento do francês para o inglês.	Tom translated the document from French into English.
Gostaria que você traduzisse este documento para o francês.	I'd like you to translate this document into French.
raiz virtual para navegares no teu sub sistema de impressão.	See the sections of the manual, click to find the rest.
raiz virtual para navegares no teu sub sistema de impressão.	virtual root for browsing your print subsystem.
A página será automaticamente convertida para um formato de impressão .	The page will automatically switch to a print friendly layout .
Tenho que me preparar para não causar uma má impressão.	I have to prepare myself well so I don't make a bad impression.
A colofónia é uma substância geralmente utilizada para melhorar a qualidade de impressão dos artigos de papelaria e do papel de impressão .	Colophony is a substance commonly used for improving the printing characteristics of stationery and printing paper .
Documento Completo	Documents
Documento Seguinte	Next Document
Antever a Impressão	Print Preview
Opções de impressão	Print options
Impressão digital Acoustid	Acoustid Fingerprinter
Pré visualizar impressão	Print Preview
Impressão do Grafo	Graph Printing
Assistente de Impressão	Print Wizard
Edição e impressão	Printing and publishing
Edição e impressão	Publishing and printing
Impressão em relevo	Raised print
A impressão em offset é uma técnica de impressão indirecta as tintas não passam directamente da chapa para o papel , são primeiro transferidas de quatro chapas de impressão ( fixadas à volta de um cilindro impressor ) para uma borracha ( cauchu ) .	Offset printing is an indirect printing technique , as the inks are not directly printed from the plate onto the paper . Rather , they are first transferred from four printing plates ( each clamped to a print cylinder ) onto a rubber printing blanket .

Pesquisas relacionadas : Documento De Impressão - Impressão Para - Para Impressão - Documento Para Revisão - Documento Para Aprovação - Para Este Documento - Documento Para Execução - Versão Para Impressão - Aprovação Para Impressão - Boa Para Impressão - Formulário Para Impressão - Disponível Para Impressão - Arquivo Para Impressão

Display this page in English