Eravac vacina contra a doença hemorrágica viral do coelho, inativada	Eravac rabbit haemorrhagic disease vaccine, inactivated
e sofre de uma infeção viral, sobretudo hepatite viral, herpes, varicela ou zona, se sofre de uma doença psiquiátrica não tratada.	if you have a viral infection, especially viral hepatitis, herpes, chickenpox or shingles, if you have an untreated psychiatric illness.
Grupo farmacoterapêutico vacina viral inactivada, do vírus da doença da febre aftosa.	Pharmaceutical group inactivated viral vaccine, foot and mouth disease virus.
Virulência viral Fatores de virulência do vírus determinar se a infecção ocorre e como grave os sintomas da doença viral resultantes são.	Virulent viruses Virus virulence factors determine whether infection occurs and how severe the resulting viral disease symptoms are.
Quando tem origem viral, a doença desaparece normalmente ao fim de uma semana.	If due to a viral agent, the condition usually resolves within one week.
Hipersensibilidade à substância ativa ou a qualquer um dos excipientes mencionados na secção 6.1. Doença viral ativa (sobretudo hepatite viral, herpes, varicela, zona).	Hypersensitivity to the active substance or to any of the excipients listed in section 6.1. Active viral disease (especially viral hepatitis, herpes, varicella, shingles).
As VLPs não contêm ADN viral, não podem infectar as células, reproduzir se ou provocar doença.	The VLPs contain no viral DNA, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
Vírus inativado da doença hemorrágica viral do coelho, tipo 2 (RHDV2), estirpe V 1037 70 cELISA40	Inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2), strain V 1037 70 cELISA40
Vírus inativado da doença hemorrágica viral do coelho tipo 2 (RHDV2), estirpe V 1037 70 cELISA40	Inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2), strain V 1037 70 cELISA40
As VLPs não contêm ADN viral, não podem infetar as células, reproduzir se ou provocar doença.	The VLPs contain no viral DNA, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
Raros bronquiolite, erupção das fraldas por candida, candidíase, celulite, laringotraqueobronquite infecciosa, gastroenterite viral, doença da mão pé e boca, gripe, pseudolaringotraqueobronquite, infecção respiratória, infecção cutânea, amigdalite, varicela , conjuntivite viral.	Rare bronchiolitis, candida nappy rash, candidiasis, cellulitis, infectious croup, viral gastroenteritis, hand foot mouth disease, influenza, pseudocroup, respiratory infection, skin infection, tonsillitis, varicella , viral conjunctivitis.
É um pimento doce que não é comestível porque sofre duma doença viral transmitida pelos tripses adultos.	This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
Para estimular a imunidade ativa contra o vírus da doença hemorrágica viral do coelho tipo 2 (RHDV2).	To stimulate active immunity against the rabbit haemorrhagic disease type 2 virus (RHDV2).
Para estimular a imunidade contra o vírus da mixomatose e vírus da doença hemorrágica viral do coelho.	To stimulate immunity against myxoma virus and rabbit haemorrhagic disease virus.
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 1 Low viral load High viral load
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load Genotype 4
Baixa carga viral Elevada carga viral	Genotype 2 3 Low viral load High viral load
(como por exemplo, fibrose hepática em estado avançado, cirrose, hepatite viral, doença hepática neonatal ou deficiência enzimáticas congénitas)	fibrosis, cirrhosis, viral hepatitis, neonatal liver disease or congenital enzyme defects)
viral	High viral load
Uma vez que as VLPs não contêm ADN viral não podem infectar as células, reproduzir se ou provocar doença.	Since the VLPs contain no viral DNA, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
Após a vacinação, os coelhos foram artificialmente infetados com o vírus da doença hemorrágica viral do coelho tipo 2.	After vaccination the rabbits were artificially infected with rabbit haemorrhagic disease type 2 virus.
Uma vez que as VLPs não contêm ADN viral não podem infetar as células, reproduzir se ou provocar doença.	Since the VLPs contain no viral DNA, they cannot infect cells, reproduce or cause disease.
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 4 RVR	Low viral load High viral load Genotype 4 RVR
Baixa carga viral Elevada carga viral Estádio de Cirrose	P 0.0001
O Eravac contém como substância ativa o vírus inativado da doença hemorrágica viral do coelho tipo 2, estirpe V 1037.	Eravac contains inactivated rabbit haemorrhagic disease type 2 virus, strain (V 1037), as the active substance.
Infecção viral	Arthralgia, arthrosis, myalgia, back pain, joint disorder
infecção viral	serious viral
Infecção viral	Infection viral
Bronquite viral	Bronchitis viral
Gastroenterite viral	Gastroenteritis viral
Reativação viral	Viral breakthrough
Hepatite viral.	Viral hepatitis.
Infecção viral	Viral infection
Infeção viral	Viral infection
Reativação viral	Viral reactivation
Segurança viral	Viral Safety
Segurança viral	Virus safety
Baixa carga viral Elevada carga viral Genótipo 1 sem RVR	Genotype 1 RVR Low viral load High viral load Genotype 1 non RVR Low viral load High viral load
este é um pimentão que não pode ser consumido, porque está sofrendo de uma doença viral transmitida por esses tripes adultos.	This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
Como consequência, os coelhos são imunizados contra o vírus da mixomatose e contra o vírus da doença hemorrágica viral do coelho.	As a consequence rabbits are immunised against both myxoma virus and rabbit haemorrhagic disease virus.
Inexistência de surtos de doença, ausência de sinais de infecção viral 1 e não realização de vacinação nos últimos 12 meses	no outbreak of disease, no evidence of virus infection 1 and no vaccination carried out during the last 12 months
A modificação da directiva, tal como nos é apresentada pela Comissão, é importante, pois debruça se sobre uma doença singular que é a anemia infecciosa do salmão, doença viral infecciosa.	(FR) The amendment to the directive as presented by the Commission is an important one since it deals with a specific disease, i.e. infectious salmon anaemia, a contagious viral disease.
A (também conhecida por nasofaringite ou rinofaringite) é uma doença infecciosa viral do aparelho respiratório superior que afeta sobretudo a cavidade nasal.	The common cold (also known as nasopharyngitis, rhinopharyngitis, acute coryza, head cold, or simply a cold) is a viral infectious disease of the upper respiratory tract which primarily affects the nose.
Outro fator de risco para a forma grave da doença incluem sexo feminino, índice de massa corporal (IMC) elevado, e carga viral.	Other risk factors for severe disease include female sex, high body mass index, and viral load.

Pesquisas relacionadas : Infecção Viral - Vai Viral - Replicação Viral - Excreção Viral - Efeito Viral - Depuração Viral - Publicidade Viral - Anúncio Viral - Sensação Viral - Multiplicação Viral - Invasão Viral - Postar Viral

Display this page in English