Tradução de "dois a menos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dez menos dois é igual a oito. | Two from ten leaves eight. |
| Começou a pouco menos de dois anos atrás. | It began a little less than two years ago. |
| Há menos de dois séculos. | Less than two hundred years ago. |
| Em princípio, não apoio a formula do menos dois. | On principle, I do not support the Minus Two Formula. |
| Acontece que dois deles eram mais ou menos contemporâneos só dois. | Two turned out to be about contemporary only two. |
| Ele cozinhou a massa por apenas menos de dois minutos. | He cooked the noodles for just under two minutes. |
| A bandeira Hinomaru tem pelo menos dois estilos para luto. | Mourning The Hinomaru flag has at least two mourning styles. |
| Certo? Esses dois botõezinhos eu os expandi, menos a tabela cronológica. | Right? Those little buttons, I had them all expanded except for the date chart. |
| Ela tem mais ou menos dois mil livros. | She has about 2,000 books. |
| Shada Kalo acha que a fórmula do menos dois está em jogo. | Shada Kalo thinks that minus two formula is nearing the end game. |
| Melissa aprendeu a falar fluentemente o Português em menos de dois anos. | Melissa became fluent in Portuguese in less than two years. |
| Cada candidatura deve incluir pelo menos dois países bálticos. | Each application must include at least two Baltic countries. |
| Ela o namora há mais ou menos dois anos. | She has been dating him for about two years. |
| Um triângulo amoroso tem pelo menos dois ângulos obtusos. | A love triangle has at least two blunt angles. |
| Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato . | This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum .' |
| Tal implica a selecção de , pelo menos , dois agentes inquiridos em cada estrato . | This implies that at least two reporting agents are selected from each stratum . |
| Um triângulo isósceles possui pelo menos dois lados de mesma medida e dois ângulos congruentes. | An equilateral triangle has the same pattern on all 3 sides, an isosceles triangle has the same pattern on just 2 sides, and a scalene triangle has different patterns on all sides since no sides are equal. |
| Nem tudo está perdido, ao menos pelos próximos dois anos. | So all is not lost in the world, for the next two years at least. |
| Eu bebo pelo menos dois litros de água por dia. | I drink at least two liters of water a day. |
| Possui pelo menos dois hotéis o Aurora e o Scaletta. | It has at least two hotels the Aurora and the Scaletta. |
| As premaxilas têm pelo menos dois pares de presas ornamentadas. | The premaxillae have at least two pairs of striated fang like teeth. |
| dois ou três estabelecimentos de ensino superior da UE, situados em, pelo menos, dois Estados Membros diferentes. | two or three EU higher education institutions based at least in two different EU Member States. |
| A Emirates Office Tower One é vizinha a Emirates Towers Hotel, mas tem dois andares a menos. | The Emirates Office Tower One is taller than the neighboring Jumeirah Emirates Towers Hotel, but has two fewer floors. |
| Meu irmão é dois anos mais velho que eu, mas mede três centímetros a menos. | My brother is two years older than me, but three centimeters shorter. |
| Pelo menos dois dos três foram posteriormente assassinados por armênios durante a punitiva Operação Nêmesis. | At least two of the three Pashas were later assassinated by Armenian vigilantes. |
| As plantas mais altas naquela época tinham menos de dois pés | The tallest plants on Earth at that time were less than two feet. |
| Um quinto das crianças com menos de dois anos bebe refrigerante. | A fifth of kids under two drinks soda. |
| Um típico agricultor de vilarejo trabalha em dois acres ou menos. | The average small village farmer works on two acres or less. |
| Melissa tornou se fluente em Português em menos de dois anos. | Melissa became fluent in Portuguese in less than two years. |
| O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses . | The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall adopt and publish its own rules of procedure . |
| O Comité Conjunto das Autoridades Europeias de Supervisão reúne pelo menos uma vez de dois em dois meses . | The Joint Committee of European Supervisory Authorities shall meet at least once every two months . |
| PARIS Em menos de dois anos, a França levou a cabo três intervenções militares decisivas no estrangeiro. | PARIS In less than two years, France has carried out three decisive foreign military interventions. |
| Se um triângulo tem dois ângulos retos, ele é um quadrado com um lado a menos. | If a triangle has two right angles, it's a square missing one side. |
| Ele também subornou vários comandantes romanos, e ao menos dois tribunos, antes e durante a guerra. | He also bribed several Roman commanders, and at least two tribunes, before and during the war. |
| As sessões parlamentares eram inicialmente convocadas a cada dois anos, e duravam, pelo menos, 30 dias. | Parliamentary sessions were initially convened every two years, and lasted for (at least) 30 days. |
| E Rick Astley que mais ou menos renasceu nos últimos dois anos ... | And Rick Astley's kind of rebirth these past two years ... |
| Mas este declínio populacional vai ter pelo menos dois efeitos econômicos benéficos. | But a declining population is going to have at least two very beneficial economic effects. |
| Eles datam de mais ou menos dois milhões e meio de anos. | They go back about two and a half million years. |
| E eles são, mais ou menos, dois sistemas recíprocos e dinamicamente interativos. | And they're sort of two reciprocal and dynamically interacting systems. |
| Então dois deles implantandos no corpo pesariam menos do que um centavo. | So two of them implanted in the body would weigh less than a dime. |
| O seu rendimento médio diário é menos de dois dólares norte americanos. | Their average daily income is less than two US dollars. |
| Menos de dois anos depois, em 1965, Singapura foi expulsa da federação. | Less than two years later in 1965, Singapore was expelled from the federation. |
| ) e Paucal (mais de dois, menos do que o Plural mais amplo). | In L. Spier, A. I. Hallowell, S. S. Newman (Eds. |
| Outros 5,9 , ou 185 milhões de trabalhadores, estavam a viver com menos de dois dólares por dia. | Another 5.9 , or 185 million workers, were living on less than 2 per day. |
| Muitos países conseguiram pelo menos dois períodos completos de 18 meses, para então começarem a reduzi los . | Most countries have gotten at least two full 18 month designations, and then they start to taper off. |
Pesquisas relacionadas : Ao Menos Dois - A Menos - A Cada Dois - A Fase Dois - A Dois Níveis - A Cada Dois - Dois-a-penny - Devido A Dois - Menos Menos - Mas A Menos - Menos A Ver - Pois, A Menos