Tradução de "menos menos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Menos 10, menos 9, menos 8, menos 7. | Negative 10, negative 9, negative 8, negative 7. |
| Haveria menos crianças órfãs, menos viúvas, menos sofrimento, menos medo. | We would have fewer orphans, fewer widows, less suffering and less fear. |
| Menos 3 menos 4 é menos 7. | Minus 3 minus 4 is minus 7. |
| Menos 4, menos 4 é menos 8. | Minus 4, minus 4 is minus 8. |
| Menos 3 menos 3, é menos 6. | Minus 3 minus 3, that's minus 6. |
| Menos 1.1 menos | Minus 1.1 minus |
| 2A menos 3B menos 4C. Então, mais 2A menos 3B menos 4C. | 2A minus 3B minus 4C. |
| A cada ano, menos eletricistas, menos carpinteiros, menos encanadores, menos soldadores, menos gente para consertar as coisas. | Every single year fewer electricians, fewer carpenters, fewer plumbers, fewer welders, fewer pipefitters, fewer steamfitters. |
| N menos um menos vezes k, que é um menos p ao menos um menos k n. | N minus one minus k times, which is one minus p to the n minus one minus k. |
| Menos 2 e menos 2 é menos 4. | Minus 2 and minus 2 is minus 4. |
| Menos 2 mais menos 1 é menos 3. | Minus 2 plus minus 1 is minus 3. |
| Isso significa um Estado menos poderoso menos espionagem, menos paternalismo e menos burocracia. | It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. |
| Nós obtemos nós obtemos um menos 1 2 menos zero menos zero menos zero, menos zero sobre dois. | We get pi we get 1 minus 1 2 minus zero minus zero minus zero plus 0 2. |
| E, assim, aos poucos, um dia de cada vez, eu fui me tornando menos tímido, menos travado, menos humilde, menos envergonhado, menos bundão, menos preocupado com a opinião dos outros, menos medroso, menos consumista, menos careta, essas coisas. | Having this in mind, little by little, one day at a time, I became less humble, less shy, less square, less fearful, less worried about other people's opinions, that sort of thing. |
| Menos posse, menos enfado. | Less possessions, less boredom. |
| Menos c, menos b. | So minus c minus b. |
| Menos 100 menos 5. | Minus 100 minus 5. |
| Menos x, menos x0. | Minus x, minus x0. |
| Menos carne, menos doenças. | We starve. Well, little meat, no distemper. |
| Eu inverti isso! n menos... Menos a, menos 1. | I reversed this. n minus ok should be b minus a. n minus k right. n is b plus 1, so it's b plus 1 minus a plus 1. |
| Menos dois menos quatro é igual a menos seis. | Minus two minus four is equal to minus six. |
| Então menos 4Ax ao quadrado menos 4Bx menos 4C. | So minus 4Ax squared minus 4Bx minus 4C. |
| Então, isso é menos 600 menos 10 menos 6. | So that's minus 600 minus 10 minus 6. |
| Mas cada vez há menos jornalismo, menos reportagem, menos dados. | But there is less and less journalism, less reporting, fewer facts. |
| O próximo número abaixo será x menos 2, então vamos ter x menos 4, x menos 6, x menos 8, x menos 10, x menos 12. | So the next one down would be x minus 2, then we'll have x minus 4, x minus 6, x minus 8, x minus 10, x minus 12. |
| Menos quatro vezes menos 9. | Minus 4 times negative 9. |
| Menos seis mais menos seis. | Minus six plus minus six. |
| Pelo menos, fica menos maçador. | Or at least it's less boring. |
| Isso não é igual a b menos 1, que é menos 2 menos 1, menos 3. | It's not equal to b minus 1, which is negative 2 minus 1, negative 3. |
| 18 menos 9, vezes 18 menos 11, vezes 18 menos 16. | 18 minus 9, times 18 minus 11, times 18 minus 16. |
| Então nós temos menos 2A menos 2B igual a menos 4. | So we get minus 2A minus 2B equals minus 4. |
| Então menos 6Ax menos 3B menos 4 vezes a própria função. | So minus 6Ax minus 3B minus 4 times the function itself. |
| Então menos 6 vezes A, então menos 6 vezes menos 1. | So minus 6 times A, so minus 6 times minus 1. |
| 16 menos 1 é 15, menos 2 é 14, menos 3 é 13, menos 4 é 12. | 16 1 is 15, minus 2 is 14, minus 3 is 13, minus 4 is 12. |
| Bem... mais ou menos pelo menos. | Well, pretty well anyway. |
| Pelo menos uma Pelo menos quatro | At Least One At Least Four |
| Menos para escrever, menos para acompanhar. | Less to type, less to keep track of. |
| Está ficando menos e menos negativa. | It's getting less and less negative. |
| Assim menos menos 2 é 2. | So minus minus 2 is 2. |
| E menos consumo significa menos emprego. | This makes it impossible for all of us to reduce our debts. |
| X vezes menos 3, menos 3x. | X times minus 3, minus 3x. |
| 5 vezes menos 3, menos 15. | 5 times minus 3, minus 15. |
| Isso é menos 13x menos 10. | That's minus 13x minus 10. |
| Eu tenho menos 6Ax menos 4Bx. | And then what are my x terms? I have minus 6Ax minus 4Bx. |
| Mais ou menos, menos o fim. | More or less, except for the end. |
Pesquisas relacionadas : Menos E Menos - Menos Avançados - é Menos - Menos Estresse - Nada Menos - Menos Sensível - Menos Conhecido - Menos Confiável - Menos Invasiva
