Tradução de "dois meses de idade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Dois meses depois, seis anos de idade, consegui fazer um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete. | Two months later, six years old, I'm able to do one, two, three, four, five, six, seven. |
| Se tornam independentes com cerca de dezoito meses de idade, mas só quando tem em torno de dois a dois anos e meio de idade que totalmente separam se de sua mãe. | The cubs become independent around eighteen months of age, but it is not until they are around two to two and a half years old that they fully separate from their mother. |
| Tom tem apenas três meses de idade. | Tom is only three months old. |
| O álbum, que permaneceria nas paradas por dois anos, logo se juntou ao Hunky Dory , que agora fazia seis meses de idade. | The album, which remained in the chart for two years, was soon joined there by the 6 month old Hunky Dory . |
| Os longos meses de inverno eram dedicados principalmente ao esqui, esporte que Nansen começou a praticar aos dois anos de idade com pranchas improvisadas. | The long winter months were devoted mainly to skiing, which Nansen began to practice at the age of two, on improvised skis. |
| Voltarei em dois meses. | I'll come back after two months. |
| Os sintomas evidentes começam gradualmente após a idade de seis meses, estabelecem se por dois anos ou três anos e tendem a continuar até a idade adulta, embora muitas vezes de forma mais moderada. | Overt symptoms gradually begin after the age of six months, become established by age two or three years, and tend to continue through adulthood, although often in more muted form. |
| Mas eu em poucos meses eu terei 80 anos de idade. | But I'm in a few months, I'll be 80 years of age. |
| A Maria está grávida de dois meses. | Mary is two months pregnant. |
| Há dois meses era outono. | It was fall two months ago. |
| Não chove há dois meses. | It hasn't rained for two months. |
| O mais novo dos integrantes da caravana tinha 3 meses de idade. | The youngest was just 3 months old. |
| Aí, depois de dois meses, começamos a redesenhar. | And then, usually after two months, we start designing. |
| Dois meses após o término da guerra, o filho mais novo do rei, João, morreu com a idade de 13 anos, após uma vida de problemas de saúde. | Two months after the end of the war, the King's youngest son, John, died at the age of 13 after a lifetime of ill health. |
| Dois meses depois, algo incrível acontece. | Two months later something incredible occurs. |
| Os próximos dois meses serão decisivos. | The next two months will be telling. |
| Estive no Japão durante dois meses. | I have been in Japan for two months. |
| Há dois meses não a vejo. | I haven't seen her for two months. |
| Faz dois meses que não chove. | It hasn't rained for two months. |
| Eu estudo português há dois meses. | I have studied Portuguese for two months. |
| Eu estive aqui há dois meses. | I was here two months ago. |
| Vou ao Egito por dois meses. | I'm going to Egypt for two months. |
| Morei em Vancouver por dois meses. | I lived in Vancouver for two months. |
| Eden acabou renunciando dois meses depois. | Eden resigned two months later. |
| A coelha pode dar a luz a partir da idade de seis meses. | This is a young rabbit between and up to 9 weeks in age. |
| Os juvenis são cobertos de uma plumagem cinzenta e são capazes de voar quando atingem cinco meses de idade, porém ainda permanecem junto dos pais até os dois anos. | They are able to fly after five to six months, but continue to roost and forage with their parents until they are in their second year, at which point the parents typically turn their energies to a new nest. |
| Aos dois anos de idade, já sabias contar até dez. | When you were two years old, you could already count to ten. |
| Seu pai morreu dois meses depois de seu nascimento. | His father, Edmund Tudor, 1st Earl of Richmond, died three months before his birth. |
| e por volta dos 4 meses de idade, fui dignosticada com perda auditiva profunda. | And at about four months old, I was diagnosed with profoundly severe hearing loss. |
| Compramos nossas passagens de avião com dois meses de antecedência. | We bought our plane tickets two months in advance. |
| E recém concluí há dois meses atrás. | And I just finished a couple of months ago. |
| Eu estive no Japão durante dois meses. | I have been in Japan for two months. |
| Ele morreu em Lisboa dois meses depois. | He died in Lisbon two months later. |
| As crias tornam se independentes quando têm sete a dez meses, mas permanecem com a mãe até aos vinte meses de idade. | The kittens become independent at 7 to 10 months old, but remain with the mother until around 20 months old. |
| Os machos atingem a maturidade sexual entre 1 e 2 anos de idade e as fêmeas entre 1 ano e 15 meses de idade. | Sexual maturity in boars is usually attained at the age of twelve to fifteen months but this can range from nine months to two years. |
| Isaac tinha 60 anos de idade, quando seus dois filhos nasceram. | Isaac was 60 years old when his two sons were born. |
| Este é o universo de 2007, os últimos dois meses. | This is the universe of 2007, the last two months. |
| Eu estava grávida de dois meses, então, eu sangrava muito. | I was two months pregnant, then, I bled a lot. |
| Esta é minha filha, o nome dela é Emma, ela tem 17 meses de idade. | This is my daughter, her name's Emma, she's 17 months old. |
| A maioria das crianças humanas passam no teste do espelho com 18 meses de idade. | Already at 18 months, most human children are aware that the mirror image is not another person. |
| Henrique VI nasceu no castelo e tornou se rei com apenas nove meses de idade. | Henry VI, born at Windsor Castle and known as Henry of Windsor, became king at the young age of nine months. |
| As terras brasileiras ficavam a dois meses de viagem de Portugal. | From the 16th to the early 18th centuries, Brazil was a colony of Portugal. |
| Todos os serviços de maternidade são fornecidos gratuitamente para crianças com idade de até 6 meses. | All maternity services are provided free of charge and children up to the age of 6 months. |
| Além disso, a tosse é frequentemente ausente em crianças com menos de 2 meses de idade. | In addition, a cough is frequently absent in children less than 2 months old. |
| Ele assumiu o poder aos quinze anos de idade após um governo provisórios de sete meses. | He assumed power, after a seven month caretaker government, at the age of fifteen. |
Pesquisas relacionadas : Dois Meses - Dois Meses - Meses Dois - Dois Meses - Dois Meses - Dois Em Dois Meses - Dois Meses Antes - Dois Meses Depois - Por Dois Meses - Dois Meses Atrás - Dois Meses Atrás - Dois Meses Deixou - últimos Dois Meses - Dois Meses Antes
