Notícias sobre presidentes peruanos parecem dominar as páginas principais dos jornais.	News about Peruvian presidents seem to dominate the front pages of the media.
Prefiro dominar.	I prefer to rule.
Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante.	If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.
Deixeime dominar pelas emoções.	I allowed my emotions to get the better of me.
Gostaria de dominar o inglês.	I'd like to master English.
Quem vai dominar o mercado?	Who is going to dominate the market ?
Temos de o dominar primeiro.	We must overpower him first.
Eu podia dominar a terra.	I could master the earth.
Se você pudesse dominar Dalila.	If you could master Delilah.
Eles queriam dominar usando a repressão.	They meant to rule by means of repression.
Dominar a língua inglesa é difícil.	It's hard to master English.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is hard.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is difficult.
Não deixe aquele homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Não deixe esse homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Então, como podemos dominar esse poder?	So, how can we harness that power?
Mercadorias destinadas para dominar seres humanos	Goods designed for restraining human beings, as follows
Não é nada fácil dominar o francês.	It's not easy to master French at all.
Não te deixes dominar por esse homem.	Don't let that man dominate you.
Não te deixes dominar por aquele homem.	Don't let that man dominate you.
Eu não quero dominar ou conquistar ninguém.	I don?t want to rule or conquer anyone.
Mas pensamos que duas preocupações devem dominar.	(Interruption by the President)
Um homem invisível pode dominar o mundo.	An invisible man can rule the world.
Dominar todas as terras adjacentes ao Mediterrâneo.	To dominate all the lands joining the Mediterranean.
É extremamente improvável que o Taliban seja capaz de dominar o país extremamente improvável que eles sejam capazes de dominar Kabul.	It is extremely unlikely the Taliban would ever be able to take over the country extremely unlikely they'd be able to seize Kabul.
Nós observamos que crianças parecem com seus pais, que eles herdam alguns traços, e alguns traços parecem dominar sobre outros.	So the first simplifying assumption I'll make is that some traits have kind of this all or nothing property.
Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.	It takes years to master a foreign language.
Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.	It's by no means easy to master a foreign language.
É importante dominar o inglês em pouco tempo.	It is very important to master English in short time.
Os romanos acabariam por dominar toda a região.	Woodhead A. G. The Greeks in the West .
Vem comigo meu filho, nós vamos dominar tudo!	OAOOSCWO OHAHAOAC SCWO, SCRO COOWH OHWO OHAHANAN RCHUANWO!
Quanto mais dominar deste método, mais eficiente é.	For ten watts, you go to Saturn position.
Mas quais são as questões que irão dominar 2013?	But which issues will dominate 2013?
É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.	It takes a great deal of practice to master a foreign language.
O professor disse que você precisa dominar o assunto.	The teacher said that you need to master the subject.
Deste modo, ele apresenta propostas de como dominar nações.	Commentators such as Quentin Skinner and J.G.A.
Então nós vamos tentar dominar o ambiente das informações .	So we are going to attempt to dominate the information environment.
E parece que este termo deveria dominar este termo.	And it seems like this term would overpower this term.
Um minuto para aprender, uma vida inteira para dominar.	A minute to learn, a lifetime to master.
Quanto à vossa curiosidade, fazei tudo para a dominar!	For your desire to know what is between us, o'ermaster it as you may.
É muito difícil dominar francês em dois ou três anos.	It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It is by no means easy to master a foreign language.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It's by no means easy to master a foreign language.
Mais cedo ou mais tarde, ele vai dominar o francês.	Sooner or later, he will master French.
Acho que é impossível dominar uma língua estrangeira sendo autodidata.	I think that it is impossible to master a foreign language by self learning.

Pesquisas relacionadas : Por Dominar - Pode Dominar - Dominar Completamente - Aprender A Dominar - Dominar A Arte - Dominar Uma Tarefa - Dominar Os Fundamentos - Dominar Suas Habilidades - Você Vai Dominar - Dominar O Mercado

Display this page in English