Tradução de "dominar uma tarefa" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Dominar - tradução :

Dominate

Tarefa - tradução :

Assignment

Tarefa - tradução :

Chore

Tarefa - tradução :

Task

Tarefa - tradução :

Terse

Palavras-chave : Dominate Elements Master Although Rule Task Assignment Duty Complete Difficult

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.	I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Novamente, uma tarefa desalentadora.	Again, a daunting task.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa	Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Leva se anos para dominar uma língua estrangeira.	It takes years to master a foreign language.
Não é nada fácil dominar uma língua estrangeira.	It's by no means easy to master a foreign language.
Não é uma tarefa desafiadora.	Not a challenging task.
Tenho uma tarefa para você.	I have a job for you.
Esta é uma tarefa impossível.	This is an impossible task.
Essa é uma tarefa difícil.	That's a strenuous task.
Essa é uma tarefa estrênua.	That's a strenuous task.
Não é uma tarefa fácil.	It's not an easy task.
É preciso muita prática para dominar uma língua estrangeira.	It takes a great deal of practice to master a foreign language.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It is by no means easy to master a foreign language.
Não é fácil dominar uma língua estrangeira de jeito nenhum.	It's by no means easy to master a foreign language.
Acho que é impossível dominar uma língua estrangeira sendo autodidata.	I think that it is impossible to master a foreign language by self learning.
Pode indicar que uma força superior está a dominar alguém.	The danger of Strength is that it can work against the Querent.
Eu achei aquela uma excelente tarefa.	I thought this was a great assignment.
Eu tenho uma tarefa muito difícil.	I have a very difficult task.
Lavar roupa é uma tarefa árdua.	Laundry is a chore.
Esta não é uma tarefa fácil.	This isn't an easy task.
Se dominar isto, domina o preço. E se não dominar isto, você pode dominar o barulho, assim como pode, mas não é importante.	If you master these, you master price, and if you don't master these, you can master the little noise as well as you can, but it's not important.
Se quisermos dominar uma língua estrangeira, deveremos estudar o máximo possível.	If you want to master a foreign language, you must study as much as possible.
Aprender uma língua não é tarefa simples.	Learning a language is not simple.
Gostaria de dominar o inglês.	I'd like to master English.
Na prioridade invertida uma tarefa de alta prioridade é obrigada a esperar porque uma tarefa de baixa prioridade bloqueou um semáforo.	In priority inversion a high priority task waits because a low priority task has a semaphore, but the lower priority task is not given CPU time to finish its work.
Eles queriam dominar usando a repressão.	They meant to rule by means of repression.
Dominar a língua inglesa é difícil.	It's hard to master English.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is hard.
Dominar a língua inglesa é difícil.	To master English is difficult.
Não deixe aquele homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Não deixe esse homem te dominar.	Don't let that man dominate you.
Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.	Abe likens this approach to holding three arrows taken alone, each can be bent taken together, none can.
Abe compara esta abordagem ao acto de segurar três setas se dominar uma de cada vez, podem se dobrar, se dominar as três ao mesmo tempo, nenhuma dobra.	Abe likens this approach to holding three arrows 160 taken alone, each can be bent taken together, none can.
Nova tarefa	New Task
Pois somos pessoas insanas tentando realizar uma tarefa impossível.	For we are insane people, trying to do an impossible task.
Mas, decifrar a escritura é uma tarefa muito desafiante.	But deciphering the script is a very challenging task.
Enquanto estão pensando, vou dar lhes uma segunda tarefa.	So now, while you're thinking about that let's move to a second task.
Não é nada fácil dominar o francês.	It's not easy to master French at all.
Não te deixes dominar por esse homem.	Don't let that man dominate you.
Não te deixes dominar por aquele homem.	Don't let that man dominate you.
Estou apenas fazendo desempenhando minha tarefa. Minha tarefa é este T .	I'm just working on my task. My task is this T.
Você diz, trata se de responder dez dessas perguntas, mas outra tarefa é estar presente em 20 aulas pontualmente, mas outra tarefa é colaborar com outras pessoas, uma outra tarefa é mostrar seu trabalho cinco vezes, outra tarefa é atingir este objetivo específico.	You say, it's about doing 10 of these questions, but another task is turning up to 20 classes on time, but another task is collaborating with other people, another task is showing you're working five times, another task is hitting this particular target.
E há uma tarefa muito simples que elas precisam fazer.	And there's a very simple task that they need to do.
Então ela nos dá uma pedra. Essa é a tarefa.	So she gives a rock to us. That's the task.
Mas a remessa dos pedidos não é uma tarefa fácil.	But sending out the orders is not an easy task.

Pesquisas relacionadas : Dominar Uma Língua - Dominar Uma Habilidade - Dominar - Dominar - Uma Tarefa - Uma Tarefa - Por Dominar - Dominar Sobre - Pode Dominar - Dominar Completamente - Dominar Sobre - Uma Força-tarefa - Cumprindo Uma Tarefa

Display this page in English