Tradução de "dono da propriedade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Dono da propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução : Propriedade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quem é o dono desta propriedade? | Who's the owner of this property? |
| Então o ponto é que os republicanos aqui reconhecem que existe uma certa necessidade de propriedade, um respeito pela propriedade, o respeito que nós devíamos prestar ao criador, o remixador, o dono, o dono da propriedade, o dono dos direitos autorais desse negócio extraordinariamente poderoso, e não uma geração de meeiros. | So the point is the Republicans here recognize that there's a certain need of ownership, a respect for ownership, the respect we should give the creator, the remixer, the owner, the property owner, the copyright owner of this extraordinarily powerful stuff, and not a generation of sharecroppers. |
| A Voz do Dono e o Dono da Voz | The voice of the owner and the owner of the voice |
| (Dono? | (Owner? |
| Ele é o dono legal da empresa. | He is the lawful owner of the company. |
| Tom é dono de 30 da empresa. | Tom owns 30 of the company. |
| Zhou nunca viu o homem, mas ouviu de vizinhos que já foram embora que o dono dos imóveis tinha novos planos para a propriedade. | He s never actually met him, but he heard from some of his former neighbors that the owner had new plans for the property. |
| Algum tempo depois, Larry Livermore, dono da Lookout! | In 1988, Larry Livermore, owner of Lookout! |
| Transferência da propriedade | Handover of the site |
| O homem parado ali é o dono da loja. | The man standing over there is the owner of the store. |
| Você não tem dono. | You're un owned. |
| Tom era o dono. | Tom was the owner. |
| Tom é o dono. | Tom is the owner. |
| Não sou o dono. | I'm not the owner. |
| Ano passado, seu dono notou sangue gotejando da região genital. | Last year, his owner noticed some blood trickling from his genital region. |
| (1840) até Teorias da Propriedade ( Théorie de la propriété publicado postumamente entre 1963 64), ele declarou contraditoriamente que propriedade é roubo , propriedade é impossível , propriedade é despotismo e propriedade é liberdade . | (1840), posthumously published in the Théorie de la propriété ( Theory of Property , 1863 64), he declared in turn that property is theft , property is impossible , property is despotism , and property is freedom . |
| Sami tomou conta da propriedade. | Sami took care of the property. |
| Ou, até mesmo, traços da vida do antigo dono do livro. | Or even hints at the life of the previous owner of the book. |
| Quem é dono do look? | Who owns a look? |
| Traseiro, dono ... o traseiro vence. | Rear end, owner. Rear end wins. |
| Por favor, saia da minha propriedade. | Please get off my property. |
| É a utopia sonhática do Itaú, da Globo, do bilionário neoliberal dono da Natura. | It is the visionistic utopia of Itaú, Globo, and the neo liberal billionaire owner of Natura. |
| Eu armei com o capataz. Eu armei com o dono da terra. | I set it up with the foreman. I set it up with the owner of the land. |
| Além de oferecer ao dono proteção consular da República Popular da China, esses passaportes também especificam que o dono tem o direito de desembarcar na RAE que emitiu o passaporte. | Apart from affording the holder consular protection by the People's Republic of China, these passports also specify that the holder has right of abode in the issuing SAR. |
| Cada um era dono dessa página. | Everyone was an owner in this page. |
| Quem é o dono desta casa? | Who is the owner of this house? |
| Ele é o dono desta terra. | He is the owner of this land. |
| Eu sou o dono deste restaurante. | I'm the owner of this restaurant. |
| Tom é dono de uma sorveteria. | Tom is an ice cream shop owner. |
| Tom era dono de uma fazenda. | Tom owned a ranch. |
| Seu dono era Guillermo González Camarena. | Grupo Televisa, S.A.B. |
| 2.1 TRANSFERÊNCIA DA PROPRIEDADE PARA O BCC | CCBM users needing to use collateral on a cross border basis after 4 p.m. should therefore deposit it with the CCB before that time . |
| O furto exige a consciência da propriedade. | Property can belong to more than one person. |
| Nesta versão, ganha o jogo quem conseguir ser dono da maioria das casas. | References External links Maya Angelou's poem 'Harlem Hopscotch' |
| Senhor Spacely é o patrão de George e dono da Spacely Space Sprockets. | Mr. Spacely is George's boss and owner of Spacely Space Sprockets. |
| É dono junto com os seus irmãos, Benji e Josh da marca MADE. | Madden started a clothing line called MADE Clothing along with his brothers Benji and Josh. |
| Tom é o dono de um supermercado. | Tom is the owner of a supermarket. |
| É uma propriedade emergente da blogosfera nesse momento. | It's an emergent property of the blogosphere right now. |
| Esta é uma parte da propriedade em Brentwood. | This is a piece of property in Brentwood. |
| Cessa a propriedade comunitária das terras da reserva. | Communal ownership of reservation lands ends. |
| ou de protecção da propriedade industrial e comercial . | or the protection of industrial and commercial property . |
| O tratamento da propriedade intelectual e outros direitos . | treatment of intellectual property and other rights . |
| Então qual o país é dono dos direitos de soberania da cidade de Singapura? | So which country owns the sovereign rights of the city of Singapore? |
| Ao fim, Jin consegue derrotar Jinpachi, tornando se o novo dono da Mishima Zaibatsu. | Jin, after defeating him, becomes the new head of Mishima Zaibatsu. |
| Com um sorriso de triunfo, Kazuya é agora o novo dono da Mishima Zaibatsu. | Smiling to himself, Kazuya becomes the owner of the Mishima Zaibatsu. |
Pesquisas relacionadas : Propriedade Ocupada Pelo Dono - Dono Da Loja - Dono Da Chave - Dono Da Garagem - Dono Da Fábrica - Dono Da Conta - Dono Da Loja - Dono Da Patente - Da Propriedade - Da Propriedade - Da Propriedade - Dono De
