Tradução de "dor no pescoço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pescoço - tradução : Pescoço - tradução :
Palavras-chave : Neck Necks Throat Broke Broken

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Hoje estou com dor de pescoço.
Today I have neck pain.
A irradiação da dor ocorre, tipicamente, para os braços (esquerdo principalmente), ombros e pescoço.
Typical locations for referred pain are arms (often inner left arm), shoulders, and neck into the jaw.
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Ele quebrou o pescoço no acidente.
He got his neck broken in the accident.
O nome significa Periodic Fever, Aphthae, Pharyngitis and cervical Adenitis , em português febre periódica, estomatite aftosa, faringite (dor de garganta) e adenite cervical (inflamação dos gânglios linfáticos no pescoço).
The name stands for periodic fever, aphthae, pharyngitis (sore throat) and cervical adenitis (inflammation of the lymph nodes in the neck).
Quando acordado, com uma câmera no pescoço
When I was awake, with the camera around my neck.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Tenho dor no estômago.
My stomach hurts.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
E tem outro que respira no seu pescoço.
Then there's another one that breathes on your neck.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.
During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
Dois elementos que funcionaram para mim aqui são, o primeiro é 90 porcento, eu aprendi sobre dor de cabeça e pescoço são desequilíbrios músculo esqueléticos.
Two elements that worked for me here are the first is 90 percent, I learned, of head and neck pain is through muscular skeletal imbalance.
Eu tenho dor no estômago.
My stomach hurts.
Estou com dor no peito.
I have a pain in my chest.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
If he dies, we will not escape punishment.
Dor é dor.
Pain is pain.
Me deixou com dor no estômago.
It made me sick to my stomach.
Senti uma dor aguda no estômago.
I felt a sharp pain in the stomach.
Doutor, estou com dor no estômago.
Doctor, my stomach hurts.
Tom está com dor no ombro.
Tom has a pain in the shoulder.
Meu pescoço ainda dói.
My neck still hurts.
Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.
Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.
que vem sofrendo de uma dor no quadril.
He's been suffering from a right hip pain for a while.
Eu estou com uma dor aguda no peito.
I have a sharp pain in my chest.
Não consigo mais suportar a dor no peito.
I am no longer able to handle the chest pain.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Ela dá me pelo pescoço.
She's a head shorter than I am.
Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.
No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
Um diário de dor de cabeça pode ser útil no acompanhamento de quando e onde a dor ocorre, o quanto grave foi, e quanto tempo a dor dura.
A headache diary can be useful in tracking when and where pain occurs, how severe it is, and how long the pain lasts.
A dor do outro é a tua dor.
Their pain is your pain.
A dor desses massacrados é a nossa dor!
The pain of those massacred is our pain!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Os sintomas podem incluir febre, fadiga, dor no corpo, dor de cabeça, exantema, perda de apetite, diarreia e vômitos.
These can include fever, fatigue, body aches, muscle pain, headache, rash, loss of appetite, diarrhea, nausea, and vomiting.
Pulsos fracos também podem causar impacto no cotovelo e no pescoço, o que acaba causando lesões.
Weak wrists can also deliver the impacts to elbows and even neck and lead to injury of them.
Dos sete , quatro estão no tronco do corpo , dois na cabeça e há um no pescoço.
Of the seven, four are in the trunk of the body, two in the head and there is one in the neck.
Bem, você sente uma dor no peito ou indigestão.
Well, you feel some chest pain or indigestion.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
O meu pescoço dói um pouco.
My neck does hurt a little.
O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.

 

Pesquisas relacionadas : Dor De Pescoço - No Pescoço - No Pescoço - No Pescoço - Dor No - Gravado No Pescoço - Trauma No Pescoço - Massagem No Pescoço - No Meu Pescoço - Respirar No Pescoço - Problemas No Pescoço - Lesão No Pescoço - Ferimentos No Pescoço - No Seu Pescoço