Tradução de "no meu pescoço" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pescoço - tradução : Pescoço - tradução :
Palavras-chave : Neck Necks Throat Broke Broken

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Meu pescoço ainda dói.
My neck still hurts.
Meu pescoço está duro.
My neck is stiff.
Meu pescoço está rígido.
My neck is stiff.
Tire sua mão do meu pescoço.
Take your hand off my neck.
O meu pescoço dói um pouco.
My neck does hurt a little.
O meu marido machucou um nervo do pescoço.
My husband damaged a nerve in his neck.
Quebrei meu pescoço e minhas costas em seis lugares.
I'd broken my neck and my back in six places.
Passei por muitas cirurgias para reconstruir meu pescoço, para reparar meu coração algumas vezes.
I had so many surgeries to put my neck back together, to repair my heart a few times.
Joshua Prager À procura do homem que quebrou meu pescoço
Joshua Prager In search of the man who broke my neck
Foi ferido no pescoço.
The novelist L.H.
'Eu já vi muitas garotinhas no meu tempo, mas nunca uma com um pescoço tão longo como esse!
'I've seen a good many little girls in my time, but never one with such a neck as that!
Há algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Tem algo no seu pescoço.
There's something on your neck.
Ele quebrou o pescoço no acidente.
He got his neck broken in the accident.
Apesar de que o acidente já date de seis meses, meu pescoço ainda dói.
Even though the accident was six months ago, my neck still hurts.
Quando acordado, com uma câmera no pescoço
When I was awake, with the camera around my neck.
E tem outro que respira no seu pescoço.
Then there's another one that breathes on your neck.
Durante este percurso, Napier foi ferido no pescoço.
During this withdrawal Napier was wounded in the neck.
Então você olha essa cadeira enquanto eu reclino, o descanso de cabeça sobre para encontrar meu pescoço.
So if you watch this chair as I recline, the headrest comes up to meet my neck.
E me lembro de colocar as mãos no chão e de sentir minha vida se esvaziando em sangue pelo meu pescoço e minha boca.
And I remember putting my hands on the ground and feeling my life's blood emptying out of my neck and my mouth.
Se ele morrer, estaremos com a corda no pescoço.
If he dies, we will not escape punishment.
Meus amigos, a natureza humana é exatamente o que era quando meu ancestral provavelmente era meu ancestral pos as mãos no pescoço do último Neandertal, e arrebentou o infeliz até a morte.
My friends, human nature is exactly the same as it was when my ancestor probably it was my ancestor got his hands around the neck of the last Neanderthal, and battered the bastard to death.
Mas Abed não reduziu, e naquela xerox estava meu pescoço novamente quebrado, e, mais uma vez, a raiva passou.
But Abed did not slow, and on that xeroxed piece of paper, my neck again broke, and again, I was left without anger.
Então a idéia de uma arquitetura livre, um conhecimento livre, não é nova para o meu pescoço do deserto.
So the idea of an open architecture, an open knowledge, is not new to my neck of the desert.
Tom esticou o pescoço.
Tom craned his neck.
Você vai quebrar o pescoço!
You ll break your neck!
Acordei com o pescoço duro.
I woke up with a crick in my neck.
Ela dá me pelo pescoço.
She's a head shorter than I am.
Em maio de 2003, um tumor agressivo foi encontrado no pescoço de Hepburn.
In May 2003, an aggressive tumor was found in Hepburn's neck.
No , o emblema foi usado ligado a uma fita em volta do pescoço.
In the 15th century, the badge was worn attached to a ribbon around the neck.
Pulsos fracos também podem causar impacto no cotovelo e no pescoço, o que acaba causando lesões.
Weak wrists can also deliver the impacts to elbows and even neck and lead to injury of them.
Dos sete , quatro estão no tronco do corpo , dois na cabeça e há um no pescoço.
Of the seven, four are in the trunk of the body, two in the head and there is one in the neck.
Hoje estou com dor de pescoço.
Today I have neck pain.
O pescoço do Tom está dolorido.
Tom's neck is sore.
Então se lançou ao pescoço de Benjamim seu irmão, e chorou e Benjamim chorou também ao pescoço dele.
He fell on his brother Benjamin's neck, and wept, and Benjamin wept on his neck.
Difteria também pode causar paralisia no olhos, pescoço, garganta ou músculos do aparelho respiratório.
Diphtheria can also cause paralysis in the eye, neck, throat, or respiratory muscles.
Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço.
After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems.
Após ser derrotado por Guerrero no WrestleMania XX, Angle novamente passou a sofrer por problemas no pescoço.
After losing to Guerrero at WrestleMania XX, Angle began to once again suffer from legitimate neck problems.
Alguém foi esperto e colocou uma caneta Bic em meu pescoço para abrir minha vias aéreas a fim de que eu conseguisse algum ar.
Somebody was smart and put a Bic pen in my neck to open up my airway so that I could get some air in there.
E somos sempre tentados até o pescoço.
And we are always being tempted up to our neck.
O cavalo quebrou o pescoço quando caiu.
The horse broke its neck when it fell.
Os policiais pegaram o ladrão pelo pescoço.
The police seized the robber by the neck.
Algumas pessoas estão endividadas até o pescoço.
Some people are up to their necks in debt.
A água chegou até o nosso pescoço.
The water came up to our necks.
O vampiro mordeu o pescoço da mulher.
The vampire bit the woman's neck.

 

Pesquisas relacionadas : No Pescoço - No Pescoço - No Pescoço - Quebrar Meu Pescoço - Gravado No Pescoço - Dor No Pescoço - Trauma No Pescoço - Massagem No Pescoço - Respirar No Pescoço - Problemas No Pescoço - Lesão No Pescoço - Ferimentos No Pescoço - No Seu Pescoço