Tradução de "dor pungente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pungente - tradução : Pungente - tradução :
Palavras-chave : Poignant Harrowing Aroma Sworn Taste

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Este é um caso particularmente pungente.
This a particularly poignant case.
Às vezes tem um perfume floral, e às vezes é extremamente pungente.
Sometimes quite freshly floral, and then again sometimes extremely pungent.
Dor é dor.
Pain is pain.
O destino de muitos migrantes e requerentes de asilo envolvidos na Grécia é particularmente pungente.
The fate of the many migrant and asylum seekers caught in Greece is particularly heart rending.
A dor do outro é a tua dor.
Their pain is your pain.
A dor desses massacrados é a nossa dor!
The pain of those massacred is our pain!
Subjectividade da Dor A dor é sempre subjetiva.
Phantom limb pain is a common experience of amputees.
Mas eu vou dizer a você, não há aventura mais pungente que andar de carona com Marge Deton.
But I'll tell you, there is no adventure more harrowing than riding shotgun with Marge Deton.
dor.
process entails pain.
Que dor!
What a pain!
Dor e mais dor, Onde você vai com meu amor?
Pain and more pain where are you going with my love?
Dor de estômago é comumente confundida com dor de barriga.
Stomachache is usually mistaken with bellyache.
Depois ele deslizava sua mão sob o papel jornal, sob a tinta pungente e as bordas cortadas das páginas
Then he'd run his hand over the rag paper, and the pungent ink and the deckled edges of the pages.
120 é dor.
Pain is 120.
Uma dor latente.
A smoldering grief.
Chega desta dor.
Enough with this pain.
A dor sumiu.
The pain has gone.
Gritei de dor.
I screamed in pain.
Estou com dor.
I am in pain.
Estou com dor.
I'm in pain.
A dor sumiu.
The pain is gone.
Controle da dor Drogas psicoativas são frequentemente prescritas para manutenção da dor.
Pain management Psychoactive drugs are often prescribed to manage pain.
A dor está aqui, não é certo? Essa é uma dor de barriga.
The pain is here, right? That's a stomach ache.
A única maneira de parar a dor é bloquear a fonte da dor.
The only way to stop the pain is to stop the source of the pain.
Terrível dor no peito.
Horrible chest pain.
Estou quebrada, com dor.
I was broken, with pain.
Tenho dor no estômago.
My stomach hurts.
Estou com dor aqui.
I have a pain here.
Eu tenho dor aqui.
I have a pain here.
A dor foi se.
The pain has gone.
A dor está piorando.
The pain is getting worse.
Ele gritou de dor.
He cried out in pain.
Ele estava com dor.
He was in pain.
Onde você tem dor?
Where do you have pain?
Tenho dor nas costas.
I have a backache.
Tenho dor no peito.
I have a pain in my chest.
Ele gritou de dor.
He cried out from pain.
Estou com dor aqui.
It hurts here.
A dor foi terrível.
The pain was terrible.
A dor era horrível.
The pain was terrible.
A dor era insuportável.
The pain was unbearable.
A dor é insuportável.
The pain is unbearable.
A dor está insuportável.
The pain is unbearable.
A dor foi se.
The pain is gone.
A dor é angustiante.
The pain is agonizing.

 

Pesquisas relacionadas : Pungente - Cheiro Pungente - Aroma Pungente - Particularmente Pungente - Mais Pungente - Questão Pungente - Lembrete Pungente - Dor Dor - Dor - Dor - Dor - Dor E Dor