Tradução de "dores de estômago" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| As dores no estômago foram embora. | The stomach pains are gone. |
| Fadil começou a queixar se de dores no estômago e intestino. | Fadil started complaining of stomach and intestinal pains. |
| Doença e morte Alberto teve sérias dores de estômago em agosto de 1859. | Illness and death Albert was seriously ill with stomach cramps in August 1859. |
| O paciente descrito por Areteu apresentava dores de estômago e encontrava se atrofiado, pálido, fraco e incapaz de trabalhar. | The patient described in Aretaeus' work had stomach pain and was atrophied, pale, feeble and incapable of work. |
| As dores intestinais foi aumentando gradualmente, e agora se espalhou para o estômago, e dias inteiros foram passados em agonia. | The intestinal pains had been gradually increasing, and had now spread to his stomach, and whole days were passed in agony. |
| Sintomas Em países desenvolvidos, a disenteria é geralmente uma doença moderada, causando sintomas pouco graves como dores de estômago e passagem frequente de fezes. | Signs and symptoms In developed countries, the most common form of dysentery is bacillary dysentery which is typically a mild illness, causing symptoms normally consisting of mild stomach pains and frequent passage of stool or diarrhea. |
| sintomas do tipo gripal, tais como dores de cabeça, dores nas articulações, sensação de fraqueza, | flu like symptoms, such as headache, aches and pains in the joints, feeling of weakness, |
| Eu tenho dor de estômago. | I suffer from a stomach ache. |
| Estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Estou com dor de estômago. | I have a sore stomach. |
| A gripe é uma mistura de sintomas de constipação e de pneumonia, dores musculares, dores de cabeça e fadiga. | Influenza is a mixture of symptoms of common cold and pneumonia, body ache, headache, and fatigue. |
| Eu estou com dor de estômago. | My stomach hurts. |
| Eu estou com dor de estômago. | I have a stomachache. |
| Estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| Tom está com dor de estômago. | Tom has a stomachache. |
| A dor de estômago foi embora. | The stomach pains went away. |
| Você está com dor de estômago? | Do you have a stomachache? |
| Nossa Senhora das Dores pode ser Nossa Senhora das Dores, devoção mariana Brasil Nossa Senhora das Dores (Sergipe), município brasileiro Nossa Senhora das Dores (Santa Maria), bairro no Rio Grande do Sul Cabo Verde Nossa Senhora das Dores (Sal), freguesia cabo verdiana | Nossa Senhora das Dores may refer to Brazil Nossa Senhora das Dores, Sergipe Cape Verde Nossa Senhora das Dores (Sal) Nossa Senhora das Dores, Santa Maria Nossa Senhora das Dores, Sergipe See also Senhora das Dores Church |
| Dói me o estômago. | My stomach hurts. |
| Tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| O meu estômago dói. | My stomach hurts. |
| Eu tenho dores terriveis. | I have terrible pains. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is growling. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach is full. |
| Meu estômago está cheio. | My stomach's full. |
| Meu estômago está roncando. | My stomach is grumbling. |
| Doutor, meu estômago dói. | Doctor, my stomach hurts. |
| Ela está com dores. | She's in pain. |
| Acordei mal do estômago. | I woke up with an upset stomach. |
| Se você está com o estômago vazio, seu estômago produz um hormônio chamado grelina. | If you have an empty stomach, your stomach produces a hormone called ghrelin. |
| Tive uma dor de estômago muito forte. | I had a bad stomach ache. |
| Eu estou com dor de estômago, doutor. | I have a stomachache, doctor. |
| O leite me dá dor de estômago. | Milk gives me a stomachache. |
| O estômago de Tom começou a roncar. | Tom's stomach began to growl. |
| Eu tenho dor no estômago. | My stomach hurts. |
| Eu estava com fortes dores. | I was in great pain. |
| Eu o acertei no estômago. | I hit him in the stomach. |
| O estômago deve estar vazio. | The breathing should be controlled. |
| E você tem essas terríveis dores de cabeça. | And you have these awful headaches. |
| Eu ainda tenho enxaquecas e dores de cabeça. | I still had migraine headaches. |
| Beber de estômago vazio faz mal à saúde. | Drinking on an empty stomach is bad for your health. |
| A sua filha está com dor de estômago. | Her daughter has a stomachache. |
| Eu estava com uma terrível dor de estômago. | I had a terrible stomachache. |
| Me deixou com dor no estômago. | It made me sick to my stomach. |
| Senti uma dor aguda no estômago. | I felt a sharp pain in the stomach. |
Pesquisas relacionadas : Dores E Dores - Dores Reumáticas - Pequenas Dores - Dores Articulares - Dores Musculares - Dores Tomada - Dores Musculares - Nas Dores - Principais Dores
