Tradução de "dormir tranquilamente" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Dormir - tradução : Dormir - tradução : Tranquilamente - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A partir de agora, poderei dormir tranquilamente.
As of now I'll be able to sleep peacefully.
A partir de agora, eu poderei dormir tranquilamente.
As of now I'll be able to sleep peacefully.
Tom dormia tranquilamente.
Tom slept peacefully.
Carrego tranquilamente uma bagagem pesando
Able to pack up to 400 lbs.
As duas irmãs viviam bem tranquilamente.
The two sisters lived very peacefully.
Então eu estou dirigindo tranquilamente, e aí vi esta placa.
So I'm mostly driving along, okay, and then I saw this sign.
Essa convivência próxima, contudo, nem sempre coexistiu tranquilamente com a ciência empírica.
That intimate relationship did not always coexist comfortably with empirical science.
Eles estão todos voltando nesta hora, andando por ali, estão só voltando tranquilamente.
They're all coming in at this time, walking across there, just kind of leisurely coming in.
Onde vocês vão dormir? Nós vamos dormir no hotel.
Where will you sleep? We will sleep at the hotel.
Preciso dormir.
I have to go to sleep.
Quero dormir.
I want to sleep.
Vai dormir.
Go to sleep.
Preciso dormir.
I have to sleep.
Preciso dormir.
I need to sleep.
Vou dormir.
I'm going to sleep.
Vamos dormir.
Let's get some sleep.
Tente dormir.
Try to sleep.
Vá dormir!
Go to bed!
Diferente do dia anterior, porém, houve permissão para o cortejo seguir tranquilamente, sem interferência policial.
Unlike yesterday however, the procession was allowed to move smoothly without police interference. emoodz Angry crowds earlier today at Salmaniya at the beginning of the burial procession http bit.ly eObdAo bahrain feb14 Protesters at Salmaniya Hospital.
Preciso ir dormir.
I have to go to sleep.
Tenho de dormir.
I have to go to sleep.
Você deveria dormir.
You should sleep.
Vocês deveriam dormir.
You should sleep.
Irmãozinho quer dormir
Little brother wants to sleep
Estou indo dormir!
I'm going to bed.
Preciso ir dormir.
I need to go to sleep.
Gosto de dormir.
I like sleeping.
Eu queria dormir.
I want to sleep.
Eu preciso dormir.
I need to get some sleep.
Não consigo dormir.
I can't fall asleep.
Eu preciso dormir.
I need some sleep.
Eu preciso dormir.
I need to sleep.
Você quer dormir?
Do you want to sleep?
Vou dormir agora.
I'm going to sleep now.
Não consigo dormir.
I can't sleep.
Estou indo dormir.
I'm going to sleep.
Posso dormir aqui?
Can I sleep here?
Deixe ela dormir.
Let her sleep.
Deixe a dormir.
Let her sleep.
Estás a dormir?
Are you asleep?
Vou dormir aqui.
I'll sleep here.
Eu fui dormir.
I went to sleep.
Tom tentou dormir.
Tom tried to sleep.
Agora tente dormir.
Now try to sleep.
Preciso dormir agora.
I need to sleep now.

 

Pesquisas relacionadas : Vá Tranquilamente - Tranquilamente Confiante - Tranquilamente Cuidar - Tranquilamente E Pacificamente - Dormir Pesado - áspero Dormir - Dormir Profundamente - Ir Dormir - Gato Dormir - Dormir Fora - Ir Dormir